千家詩

大 意

這首詩描寫了朋友之間的情誼。蘭陵這個地方出產的美酒，有著濃厚的鬱金香香味。盛在晶瑩的玉碗裡，看上去有琥珀一般的光澤。只要主人能和我一起開懷暢飲，一醉方休，即使身在他鄉也像在故鄉一樣開心自在！

This poem describes the friendship between two friends. Lanling County produces fine wine with the strong smell of tulip. If we pour it into a translucent jade cup, we will see it shines like amber. As long as the host drinks with me to our hearts’ content, I will feel happy and at ease even if I am away from home.



大 意

這首詩抒發了詩人懷才不遇的苦悶情緒。我的白髮好像有三千丈那麼長，那是因為我的愁緒無窮無盡。照著明亮的銅鏡，我也不知道這些白髮是從哪裡來的。

This poem expresses a depressed feeling caused by the poet’s having talents yet unrecognized by His Majesty’s government. My white hair seems to be nine thousand meters long. I know it is because of my endless melancholy. But I do not know where it comes from when I look at the shiny bronze mirror.

大 意

這首詩描寫了朋友之間的情誼。蘭陵這個地方出產的美酒，有著濃厚的鬱金香香味。盛在晶瑩的玉碗裡，看上去有琥珀一般的光澤。只要主人能和我一起開懷暢飲，一醉方休，即使身在他鄉也像在故鄉一樣開心自在！

This poem describes the friendship between two friends. Lanling County produces fine wine with the strong smell of tulip. If we pour it into a translucent jade cup, we will see it shines like amber. As long as the host drinks with me to our hearts’ content, I will feel happy ...

目次客中作 ／李白
秋浦歌 ／李白
送友人 ／李白
送元二使安西（渭城曲）／王維
竹里館／王維
漫興九首（其七）／杜甫
絕句／杜甫
次北固山下／王灣
初春小雨／韓愈
晚春／韓愈
尋隱者不遇／賈島
江南春／杜牧
春晴／王駕
山園小梅／林逋
江上漁者／范仲淹
32陶者／梅堯臣
魯山山行／梅堯臣
畫眉鳥／歐陽修
戲答元珍／歐陽修
元日／王安石
泊船瓜洲／王安石
書湖陰先生壁／王安石
梅花／王安石
春日偶成／程顥
飲湖上初晴後雨／蘇軾
贈劉景文／蘇軾
惠崇春江晚景／蘇軾
題西林壁／蘇軾
鄂州南樓書事／黃庭堅
三衢道中／曾幾
示兒／陸游
冬夜讀書示子聿／陸游
四時田園雜興／范成大
初夏睡起／楊萬里
曉出淨慈寺送林子方／楊萬里
小池／楊萬里
宿新市徐公店／楊萬里
觀書有感／朱熹
約客／趙師秀
遊園不值／葉紹翁
題臨安邸／林升
暮春即事／葉采
絕句／僧志南
寒夜／杜耒
雪梅／盧梅坡
村晚／雷震

目次客中作 ／李白
秋浦歌 ／李白
送友人 ／李白
送元二使安西（渭城曲）／王維
竹里館／王維
漫興九首（其七）／杜甫
絕句／杜甫
次北固山下／王灣
初春小雨／韓愈
晚春／韓愈
尋隱者不遇／賈島
江南春／杜牧
春晴／王駕
山園小梅／林逋
江上漁者／范仲淹
32陶者／梅堯臣
魯山山行／梅堯臣
畫眉鳥／歐陽修
戲答元珍／歐陽修
元日／王安石
泊船瓜洲／王安石
書湖陰先生壁／王安石
梅花／王安石
春日偶成／程顥
飲湖上初晴後雨／蘇軾
贈劉景文／蘇軾
惠崇春江晚景／蘇軾
題西林壁／蘇軾
...