DevOps Handbook中文版|打造世界級技術組織的實踐指南

PART I｜三步工作法
Chapter 1｜敏捷、持續交付與「三步工作法」
Chapter 2｜第一步：暢流原則
Chapter 3｜第二步：回饋原則
Chapter 4｜第三步：持續學習與實驗原則

PART II 從何處開始
Chapter 5｜選擇適當價值流作為切入點
Chapter 6｜理解、可視化和運用價值流
Chapter 7｜參考康威法則設計組織架構
Chapter 8｜將營運融入日常開發工作

PART III 第一步工作法：暢流的技術實踐
Chapter 9｜奠定部署管線的基礎
Chapter 10｜實現快速可靠的自動化測試
Chapter 11｜啟動和實踐持續整合
Chapter 12｜自動化並降低發佈風險
Chapter 13｜降低發佈風險的架構

PART IV 第二步工作法：回饋的技術實踐
Chapter 14｜建立能發現並解決問題的遙測系統
Chapter 15｜分析遙測資料以便預測故障和實現目標
Chapter 16｜啟動回饋機制，安全地部署程式碼
Chapter 17｜ 將「假設驅動開發」和「A ／ B 測試」
Chapter 18｜建立評閱和協作流程，提升現有工作品質

PART V 第三步工作法：持續學習與實驗的具體實踐
Chapter 19｜將學習融入日常工作
Chapter 20｜將局部經驗轉化為全局改善
Chapter 21｜為組織學習和改善活動預留時間

PART VI 整合資訊安全、變更管理和合規性的技術實踐
Chapter 22｜將資訊安全納入每個人的日常工作
Chapter 23｜保護部署管線

 

序

　　過去，許多工程領域歷經了一種顯著的演變革新，不斷「升級」對自身工作的理解。儘管許多大學課程和專業團體開授工程領域的個別學科（如土木、機械、電機、核能等），但事實在於，現代社會需要結合各式各樣的工程內容，認識跨領域結合的好處與工作方式。

　　比方說要設計一輛效能卓越的交通工具。機械工程師該在何處結束工作，由電機工程師接手？具備空氣動力學知識的人（對窗戶的形狀、大小和位置有明確看法）應該在哪個時機點如何與乘客人因工程學家協同合作？在車輛使用年限期間，燃油混合物和汽油對於引擎材料和變速箱的化學影響為何？關於車輛的設計，我們還可以提出更多其他問題，但最終結果是相同的：現代科技的成功絕對需要多種觀點及專業知識共同合作。

　　如果一個領域或學科想要更加進步或趨向成熟，必須仔細反思其最初起源，尋找關於這些反思的多重觀點，並將思考綜效置於一個有益於社群描繪未來發展的情境中。

　　這本著作正是代表了這種綜效，應該被視為一本關於不斷發展且迅速演進的軟體工程與營運領域的富有創見的觀點集錦。

　　無論你身處哪一行業，無論你所處組織提供何種產品或服務，這種思維方式對於任何商業及科技領導人來說都至關重要且不可或缺。