買美股，穩穩賺

▍最容易閱讀的美股投資書▍
從窮苦留學生到財務自由的教授──
在美國股市成功投資20年的法學院教授，歷經股災、網路泡沫、金融海嘯、新冠疫情，他領悟出10年後的市場，挖掘良好企業，抱持目標，長期忍耐、長期投資，唯有如此才是致富之道。

今日全世界的經濟處於非常不穩定的情況。有人認為，這看起來像2018年處於高利率與美中矛盾的不安市場，也有人認為，這是類似2008年雷曼兄弟的事態，正在全世界上演。還有人會聯想到網際網路泡沫爆發的2000年代初期。

在美國成功投資，最近成為美股專家的李朱澤教授（美國羅格斯法學院終身教授），反而認為在這種情況下，更要關注美國股市。具20年美國股市歷練的他表示，股市情況愈是如此險峻，美國股票愈有廣大的可能性。「觀察過去20年（美國股市）的結果顯示，美國股市匯聚了全世界的資本，每次都克服了當時的危機情況，持續向上發展。雖然也有被淘汰的企業，但良好克服危機的企業則繼續成長，使企業的資產價值有所增長，股價也隨之上揚。」

他特別強調，其實在過去10多年來，主導美國的技術與軟體股票成為十倍股，所以建議在第四次工業革命相關的美股中尋找可能性。「此外，美國還在政治、經濟、社會、文化等方面發揮了世界性的領導力，美國企業在第四次工業革命領域主導著全球。而且，我認為此一趨勢在今後10年內不會輕易改變。」

【有效閱讀本書的方法】
本書分成三部分：過去、現在、未來。作者會對喜愛的公司作大略，同時提供財務報表的基本銷售、利潤、成長、估值等訊息。

第一章過去篇：作者的投資故事，說明在生活中常見到的公司為何具有投資價值，現在還發揮價值股（Value Stock）的力量。

第二章現在篇：通貨膨脹、高利率、高匯率（歷史上史無前例的美元價值）為家庭和經濟帶來巨大危機。這段時期如何投資、關注哪些公司，以及如何進行適當的投資組合。

第三章未來篇：介紹第四次工業革命和人工智慧的未來樣貌，其中備受矚目的產業領域和企業在哪裡。

本書特色

●美國在地人的詳細情報
●5至10年間的大勢所趨
●美國中小型成長股資訊
  

作者簡介

李朱澤（이주택）

筆名是半教授。畢業於高麗大學法學院，現任美國新澤西羅格斯法學院（Rutgers Law School）終身教授，著有40篇以上英文書刊，身爲世界級學者。目前教授國際交易法、公司法、美國法、國際法研究等。他持續學習經濟、商業、金融、會計等，最近正專注研究「人工智慧與法律」。另外，他也從事美國律師工作。

當他還是大學生時，1998年發生金融風暴，從此開始在韓國進行股票投資；自2008年雷曼兄弟事件起，他又投身美國股票、債券和房地產領域，投資取得成功。他以美股專家的身分，受邀上韓國經濟TV和3PRO TV電視節目。現正經營YouTube頻道《半教授TV：給女兒的話與美國投資故事》，扮演投資散戶（螞蟻）精神導師的角色，大獲好評。韓文著作有《女兒，我們來學股票》。

譯者簡介

賴姵瑜

人類學碩士，現為自由譯者，喜愛甜點、走路、與文字的角力遊戲。

近期譯作有《為什麼愈溝通愈受傷》、《神加了逗號的地方，別忙著改成句點》、《我家的散漫孩子是創造力隊長》、《圖解在家的蒙特梭利》、《一起動手做！超可愛狗狗縫製指南》、《LE CREUSET鑄鐵鍋精選料理全書》等。