0到100,是從無創造,臻至圓滿
100到101,是突破現實,再創高峰
懷抱這樣的信念與勇氣
他們,讓台灣躍上世界的天空
「大家都想為台灣做一點事,讓台灣站上世界舞台。另外,透過讓世界一流廠商與台灣在地廠商合作,將國際工程領域值得學習的專業技術留下來,提升台灣的營建技術水準。」
——宏國關係事業副董事長林鴻明
「我們面對的是一場世界級的競賽。第一,必須要有一個故事;第二,要有自己的個性;第三,一定要有端得上檯面的格局。」
——建築師李祖原
台北一〇一的催生者:林鴻明
打造一棟傳世建築,是宏國關係事業副董事長林鴻明從小的夢想。
這個夢想,就在政府推動亞太金融中心的計畫之下,逐漸有了輪廓。一九九七年,台灣首例建築BOT案——台北金融大樓、日後的台北一〇一,正式啟動,憑藉建築背景及豐富的管理經驗,林鴻明組織十一家企業聯盟拿下標案,統籌四十六個國家工程團隊和兩萬名工作人員,以史無前例的龐大工程規模,克服航高限制、資金壓力與強風強震等挑戰,催生出當時世界最高建築。
在建築設計方面,林鴻明特別邀請建築師李祖原操刀。李祖原擁有豐富的超高層大樓設計經驗,打造出高雄八五大樓及長谷世貿大樓,這次以蘊含文化內涵、寓意深遠的構想,展現具東方美學韻味的獨特風貌,賦予台北一〇一最重要的靈魂。
如今,台北一〇一是國際級的世界地標,不僅在二〇一九年榮獲「全球五十最具影響力高層建築」大獎,每年的跨年煙火,更為全球各地的人創造璀璨記憶。
如果沒有林鴻明的執著與使命感,不會有台北一〇一的誕生;同樣的,他與李祖原堅持的東方思維,造就出台北一〇一宛如繁花綻放、節節向上,終至花開富貴的新視野。
憑藉著追逐理想的熱情與超人般的執行力,林鴻明帶領了一群人,從0到101,讓夢想閃耀於世界的天際。
作者簡介:
胡芝寧
台北人。輔仁大學歷史學系畢業。
二十世紀末投媒體工作,歷經網站、雜誌、報紙,曾任編輯、記者、企劃、節目製作。
負責過旅遊、汽車、籃球、財經、地產、建築等路線,追求新知,探本溯源。
從網站記者跨進媒體,走向平面雜誌、平面報紙,再走回數位內容。
視寫作為日常生活的擴充模式,現為自由工作者。
章節試閱
【內文試閱】
楔子 從一紙投標書,到世界第一高樓
二○二○年年底,宏國關係事業副董事長林鴻明,收到一份意外的禮物—「全球五十最具影響力高層建築」(50 Most Influential Tall Buildings of the Last 50 years )的獎座。
這個獎座,是二○一九年年底,由全球極具權威性的高樓認證機構「世界高層建築與都市人居學會」(CTBUH),頒發給曾經是世界第一高樓、現在排名世界第十高樓的台北一○一。
台北一○一當時總經理張振亞與設計這幢建築的李祖原建築師,前往美國芝加哥領獎,並將台北一○一的模型,致贈給美國芝加哥建築協會世界高樓展覽館。
這個獎是CTBUH五十年來,第一次評選最具影響力高層建築。
台北一○一能夠獲獎,是莫大的榮耀!
台北一○一董事長張學舜為了感謝將台北一○一從無到有,扮演關鍵角色的林鴻明,一路的堅持與努力,特別將這個意義重大的獎座,致贈給林鴻明,感謝他和當時的設計及營造團隊所奠定的基礎,讓台北一○一能持續在國際上發光。
談到台北的時候,會先想到什麼?
在沒有台北一○一之前,我們去哪裡跨年?東京、紐約還是雪梨?
因為台北一○一,我們擁有了全世界最漂亮的跨年煙火。
為每個人創造記憶
每年歲末,台北一○一璀璨的跨年煙火,不但為新的一年點亮希望,也讓台灣能透過全球媒體的直播,以光彩耀眼的姿態進入全球視野。
引領全球流行文化的漫威系列漫畫裡,台北一○一是鋼鐵人東尼.史塔克(Tony Stark)企業的台北分部。日本精靈小說裡,將台北一○一視為能匯聚超能力的聖殿,主角登上觀景台,藉由神器穿越異世界。愛爾蘭作家的奇幻小說中,特別設計前往台北一○一的情節,並且將外露的金色風阻尼球帶入故事場景裡。
空拍鏡頭居高臨下,由玻璃、鋼筋與混凝土所構成的城市街道,一幢直入雲霄的大樓佇立在中央,外牆上閃耀著「TAIPEI」。美國電影《露西》(Lucy)以台北一○一做為台灣場景的主視覺,吸引了全球觀眾的目光。
台北一○一誕生之後,在世界舞台上,台北有了嶄新的面貌;台北一○一也成為台北人生活中不可分割的一部分。
大樓內每日超過一萬人上、下班,購物中心川流不息的人潮,城市每天活動的四百萬人,都在不知不覺中,養成了環繞建築而行的生活。
抬頭可見的親切感,也是習以為常的存在。
無論是迎著朝陽還是落日,走在台北角落,許多人也都已經習慣依靠台北一○一指引身處的位置與方向。
台北一○一,每天都在為海內外的許多人,創造值得回味的記憶。
從無到有,從虧損到盈餘
二○二一年九月,原任台北一○一購物中心營運長朱麗文,出任台北一○一總經理一職。她在台北一○一的計畫籌備期間就已參與。朱麗文笑著說,「人生中最寶貴的青春,都奉獻給台北一○一。」
朱麗文在一九九九年,由開發團隊中的主導者—中華開發工業銀行(改制前為「中華開發信託股份有限公司」),派任至台北金融大樓股份有限公司,資歷至今已經超過二十二年,親自見證了台北一○一從無到有、從虧損到盈餘的艱辛歷程。
在這兩個階段,林鴻明功不可沒,在團隊的心目中,他不僅克服種種內、外部環境和全球經濟局勢變化的挑戰,也展現領導風範,向董事會爭取,實踐了只要公司獲利,就帶領員工到歐洲旅遊的承諾……。種種化不可能為可能的結果,稱他是台北一○一的催生者,當之無愧。
朱麗文說,「林鴻明原本就有建築的背景,對於為台灣打造世界第一高樓,他展現了完成這個使命的強烈企圖心,以及為這個理想所付出、外人難以想像的高度堅持。」朱麗文透露,林鴻明的妻子,由於心疼林鴻明一路上所遭遇的種種挑戰與責難,曾經要他別這麼執著:「這份工作你又沒有領多少錢,值得嗎?」
時間回到二○○四年十二月三十一日。那一天,是台北一○一大樓正式開幕的日子。
天才剛破曉,林鴻明就睡意全消。
往信義計畫區的方向前進,沒有讓車子進入地下停車場,頂著寒風,林鴻明在大門口下車,心中熱血澎湃。他抬起頭,仰望著這幢耗盡心力、燃燒熱情,終於落成的世界第一高樓。
一陣風吹過,邁開步伐,走過大門,穿越大廳,跨進電梯。堅實的鋼筋、樑柱,緊繃的鋼繩纜索,穩定結構的風阻尼器,每一樣建材、每一次創舉,都召喚著林鴻明想起,不過就是幾個月、幾年之前,那些從早到晚的會議、身心煎熬的資金壓力、以及解決不完的問題……
世間之事沒有偶然,其中必有因果。所有參與者的付出,都讓林鴻明念念不忘。
一九九七年的一紙投標書
台北一○一要將「全球五十最具影響力高層建築」的獎座贈給林鴻明,林鴻明並不居功,他特地邀請共同完成這幢大樓的團隊,一起分享這份榮耀。
團隊代表包括:營造階段的永峻工程顧問公司、華熊營造、富國技術工程公司,還有完工後分別負責辦公大樓與購物中心的招租、經營管理的各專業經理人。
他們是:永峻工程顧問總工程師鍾俊宏、華熊營造前董事長田代靜夫、華熊營造總經理李宗焜、華熊營造副總經理林培元、富國技術工程總工程師何樹根,以及台北一○一前大樓事業處總經理楊文琪、台北一○一前購物中心事業處行銷總監李雅萍等。
一群人,為台灣這塊土地盡心奉獻,做出巨大的貢獻。
一個人的動心起念,號召並組成十一家企業聯盟,以四十六個國家工程團隊,和兩萬名工作人員,組成史無前例的龐大工程規模,克服重重挑戰,打造世界最高建築。
一九九七年的一紙投標書,開啟了通往世界第一高樓的旅程。
【內文試閱】
楔子 從一紙投標書,到世界第一高樓
二○二○年年底,宏國關係事業副董事長林鴻明,收到一份意外的禮物—「全球五十最具影響力高層建築」(50 Most Influential Tall Buildings of the Last 50 years )的獎座。
這個獎座,是二○一九年年底,由全球極具權威性的高樓認證機構「世界高層建築與都市人居學會」(CTBUH),頒發給曾經是世界第一高樓、現在排名世界第十高樓的台北一○一。
台北一○一當時總經理張振亞與設計這幢建築的李祖原建築師,前往美國芝加哥領獎,並將台北一○一的模型,致贈給美國芝加哥建築協會世界高樓...
目錄
序 打造台北一〇一成為台灣當代文明地標
張學舜/台北一○一董事長
締造台北一〇一大樓,人生中難得又完美的經驗
胡定吾/台北一○一前董事長、生華生物科技股份有限公司董事長
一幢好的建築,可以改變一個都市
李祖原/李祖原聯合建築師事務所主持人
台灣的驕傲,台灣的可能
朱麗文/台北一○一總經理兼商場事業處營運長
實現夢想,超越夢想的旅程
林鴻明/台北一○一前董事長兼總經理、宏國關係事業副董事長
楔 子 從一紙投標書,到世界第一高樓
第一部 由地平線轉向天際線
01 兩度丟棄的標單
02 最強對手納入團隊
03 從台北市最高,變成全球第一高
第二部 登高望遠,看天也看地
04 將國際頂尖工程技術留在台灣
05 氣韻生動的東方理念
06 史無前例的工程挑戰
07 強度和韌性的表現
08 承受來自各方向的壓力
09 突如其來的航高限制
10 三三一地震之後
第三部 建築完工,更大挑戰才開始
11 由台北國際金融中心變身台北一○一
12 為所有人需求考慮的設施
13 理工男跨足商場營運
14 與自己的六萬坪競爭
15 超前進度的獲利表現
第四部 城市地標的價值
16 高樓藝術與城市互動
17 變身為世界最高綠建築
18 全球矚目的跨年煙火
結語 一○一的「一」,圓滿後的新開始
附錄 台北一○一榮耀與得獎大事紀
序 打造台北一〇一成為台灣當代文明地標
張學舜/台北一○一董事長
締造台北一〇一大樓,人生中難得又完美的經驗
胡定吾/台北一○一前董事長、生華生物科技股份有限公司董事長
一幢好的建築,可以改變一個都市
李祖原/李祖原聯合建築師事務所主持人
台灣的驕傲,台灣的可能
朱麗文/台北一○一總經理兼商場事業處營運長
實現夢想,超越夢想的旅程
林鴻明/台北一○一前董事長兼總經理、宏國關係事業副董事長
楔 子 從一紙投標書,到世界第一高樓
第一部 由地平線轉向天際線
01 兩度丟棄的標單
02 最強對手納入團隊
03 從台北市最高,變成...