再版序
陳光華(國立臺灣大學圖書館館長)
國立臺灣大學圖書館收藏許多珍書古籍,除了典藏維護之外,歷年來,更致力於珍貴館藏的整理編目與加值出版,以利其推廣及應用。田中文庫即為其中一例。
田中文庫原為田中長三郎教授(1885-1976)之私人收藏。田中教授出生於日本兵庫縣神戶市,為著名的果樹園藝專家,曾任臺北帝國大學理農學部「農學‧熱帶農學第二講座」教授及附屬圖書館第一任館長。田中教授是位成就卓著的學者,也是位愛書人,從大學時代就開始收藏植物學相關的書籍,於圖書館館長任內(1929-1934)蒐購「伊能文庫」、「Huart文庫」、「烏石山房文庫」、「上田文庫」、「桃木文庫」、「長澤文庫」等文庫,皆為今日本館的重要收藏。
田中教授於1921年向美國Stechert書店購得Otto Penzig及E. F. Nolte等植物學者的藏書,稱之為Penzig Library,即是今日田中文庫的核心館藏。Penzig Library以植物學及園藝學的藏書為主,包含許多1778年以前的植物學古刊本,也蒐羅哲學、歷史、語言、文學等領域的書籍。除了Penzig Library之外,田中文庫亦收錄田中教授之私人藏書、個人著作與手稿資料。第二次世界大戰後,田中文庫入藏於本館。
本館於1998年與財團法人臺北市錫瑠環境綠化基金會合作,進行「田中文庫整編計畫」,並發行《國立臺灣大學圖書館田中文庫植物圖譜》、《國立臺灣大學圖書館田中文庫藏書目錄》、《田中長三郎教授著作目錄》等書。其中《國立臺灣大學圖書館田中文庫植物圖譜》收錄許多田中文庫藏書內的植物圖版,精緻優美,頗受喜愛,絕版後仍陸續有讀者詢購,因而本館決定再次出版。
此次再版不僅重現原書的精美圖版,更新增許多精彩的內容。本校園藝暨景觀學系名譽教授蔡平里老師特地為本書撰寫二篇文章:一篇介紹田中教授畢生與柑橘和書籍結下的奇緣,另一篇則根據近年發現的新史料,對Penzig Library的購入始末詳加考證探討。本校生態學與演化生物學研究所退休教授謝長富老師則爬梳大量的文獻資料,翻新擴寫書中每幅圖版的說明,並自田中教授的手稿資料中挑選四張櫻花素描,附加詳盡的解說。
這次再版,從研議到完成,得力於許多人之協助。感謝蔡平里老師與謝長富老師耗費心力為此書增補內容,感謝計畫初始時的特藏組洪玉珠組長與李明玲小姐,對於相關事宜之規劃與推動貢獻良多,也感謝邱婉容組長與洪菀均小姐,在後續的執行與編輯上不遺餘力。
藉此再版之際,希望能融會過去的成果與新的研究發現,於藝術鑑賞、知識傳播以及資源推廣上,都能讓讀者有所收穫。