我的古怪房間

第一本帶你進入重症病童心理的繪本
邀你一起用閱讀陪伴生病的孩子，喚醒對病童心理健康的重視

在病房裡，生病的男孩發現他的世界正在改變。
但是，為了保護他，父母和醫生都不跟他解釋到底怎麼了？

面對大人的沉默，孩子的心裡會產生疑問，也想弄懂真相。
心理學家兼兒童腫瘤科專家愛蓮．羅曼諾用一個簡單的故事，告訴大人，和長期住院的病童對話，是很重要的，有助於幫助病童克服生命的考驗。

畫家阿多麗．戴伊以清晰的線條和簡單但強烈的色彩，陪伴讀者探討這個細膩的課題。

本書後面設計了兩頁空間，讓年輕讀者畫出他們生病前、生病時與夢想中健康的自己。
還有兩頁【給家長的話】，是幫助家屬和病童溝通的重要提點。
 

作者簡介

愛蓮．羅曼諾 Hélène Romano

法國精神病理學博士，也是兒童腫瘤科、兒童創傷心理專家。作品《暴風雨過後》（字畝文化出版），關懷歷經恐怖攻擊後，心靈受到巨大衝擊的孩童。

《我的古怪房間》以生病的小男孩視角，寫出他對「古怪房間」的感受，帶著讀者一起去同理待在病房裡的孩子的內心，並了解病童們真正的想法、需求及恐懼。

繪者簡介

阿多麗．戴伊 Adolie Day

從應用藝術學院畢業以後，戴伊便從事許多藝術創作的工作。她的創作包含物件設計、時尚設計（Kenzo童裝）、廣告與童書插畫。她完美運用明亮的線條及色彩的搭配，將本書打造成美麗的作品。

譯者簡介

阮若缺

法國巴黎第三大學戲劇研究所博士，曾任臺灣女性學學會會長，並榮獲法國學術騎士勳章。現任臺灣法國文化協會理事、法語譯者協會理事、法語教師學會理事長、國立政治大學歐洲語文學系教授兼外語學院院長。

譯有《小王子》、《巴黎三寶貝》等多部法文著作。