手繪旅行

「旅繪」的意思是邊旅行邊畫圖；每一次驚喜的片刻，在畫家筆下化為五顏六色的手繪遊記。

《手繪旅行》透過四十三位藝術家、插畫家和設計師的畫筆和雙眼，收錄了全世界的風景。你會發現，用全新視野來觀察，熟悉的景色也會帶來驚奇，而更重要的是，本書能啟發你提筆畫圖，捕捉屬於你自己的人生風景。

旅行時，不會想要複製別人的行程、追隨別人的腳步。我們想要像探險家一樣開疆闢土，這正是繪畫能夠賦予的旅遊經驗。用一本畫冊記錄人生，讓旅行成為一種說故事的藝術吧！畫下旅程中的一切見聞，就能隨時重新體驗旅途中發掘的細節和感動。

畫圖最棒的一點，是可以完全活在自己的世界，你不需要有繪畫天分，一樣可以享受恣意揮灑的樂趣。不過，打開這本書，有幸可在本書中一窺每位畫家心中美好、有創意又私密的那一扇窗。無論你是喜愛插畫、喜歡旅行、想重拾孩提時的畫圖熱情，或亟思創作新方向，本書都能帶你暢遊一段美好的想像旅行。

也許你也有屬於自己的旅繪日記，只要帶一支筆、一張紙，旅程立即展開！

【什麼人適合閱讀這本書？】
●給喜愛旅行的你
可以感受旅途中發現的驚喜與感動，從無數個小細節發現新世界
●給想要珍藏美麗插畫的你
可以看盡畫家筆下的精彩風景，收藏各種詮釋旅行的插畫風格
●給想要提筆畫畫的你
可以激勵繪畫的靈感，進而創作出專屬自己的旅行繪本
●給熱愛繪畫，想看看別人怎麼畫的你
可以透過每位專業繪者不藏私的建議，獲得實用的繪畫技巧

【本書特色】
1. 超過500張插圖的旅行作品集，風格包羅萬象
建築和街道、美食和遊輪、觀光客和小屁孩；用義大利的噴泉填充墨水，用西西里島的海水沾水彩上色，或者把小飛蟲壓入畫頁裡。包含水彩畫、針筆畫、粉彩畫，還有設計拼貼等各種風格
2. 43位畫家帶路，旅人足跡遍布全世界
愛上紐約的法國人、走訪中國的紐約人、駐足羅馬的舊金山人、挺進非洲的義大利人、震懾於大都市的小鎮居民，還有一日遊客與長途探險家
3. 每種插畫風格的繪本技法，不藏私大公開
選紙與墨水，粉彩與色鉛，拼貼或水彩，打草稿或不打草稿，用紙媒材、構圖祕訣，以及畫家創作的歷程和心法

【插畫家分享創作心法】
●我們不是照相機，要畫出對人事物發自內心的感受，而不是「盯」著目標寫生
●不要因為技巧不足或缺乏經驗就卻步不畫，這是目睹你在藝術之路成長過程的最佳方式
●寫生對象突然移動或改變總是讓人很困擾，但這種情況反而能創造出最棒的效果
●有哪一頁畫作是我很不喜歡的，我就會繼續畫下去直到喜歡為止
●很多人畫畫會和別人比較，因此退縮沮喪，要知道，與人不同才是最棒的事情
●每天都要畫，讓畫畫成為你期待的習慣，總有一天你不必提醒自己


作者簡介

丹尼‧葛瑞格利Danny Gregory
丹尼從三十幾歲開始手繪日記，做為發展畫畫習慣、了解世界與人生的方式之一。他鼓勵全球眾多粉絲透過手繪日記來發展創意。
他出生於倫敦、成長於澳洲、巴基斯坦、以色列和紐約，以優異成績自普林斯頓大學畢業，目前居住在紐約市，並在一家知名廣告公司擔任執行創意總監和經營合夥人。
畫作散見於《紐約時報》、《How雜誌》等主要刊物。丹尼著有多本關於創意的暢銷書籍，包括《手繪人生1》、《手繪人生2》(馬可孛羅出版)、《創意執照》(The Creative License)、以及兩本手繪回憶錄《行前一吻》(A Kiss Before You Go)和《把握每一天》(Everyday Matters)。
他在Yahoo創立的插畫群組，已有二千多位會員，歡迎專業與非專業者分享自己的手繪作品，每周並設立一個主題，請讀者貼上自己的畫作。
丹尼的個人網站：DannyGregory.com


譯者簡介

劉復苓
兩屆經濟部金書獎得主，明尼蘇達大學新聞暨大眾傳播研究所碩士，現旅居比利時，專職翻譯，也在部落格分享海外生活趣談和旅遊經驗。
旅行對我們一家四口來說，是常態、也是生活。對於一出生就跟著過候鳥生活的女兒Phoebe和兒子Dash來說，換國家、換學校、換語言從來就不是不情願的強迫，他們期待每一次改變所帶來的新挑戰。
旅行時，孩子的觀察力比拿著相機猛拍到此一遊相片的大人更細膩，我從孩子身上學到，寬廣的視野還需要有一顆寬廣的心才能充分探索。不要為想法設限，放下相機、好好觀察，提筆畫圖的那一刻，眼前風景將永遠留存在心田。
劉復苓部落格：「Clare的文字譯站」（http://blog.xuite.net/clarefuling/tw）