在路上執行不同任務的車子,最能吸引幼兒的眼睛。
孩子透過這些車子了解人和車子的工作,
逐漸認識這個忙碌的世界,參與成人的生活。
讓孩子跟著救護車彼得一起出任務,
了解救護車的用途,學習體貼和助人的心情,
找到自己對別人有用的價值。
海邊市的市區裡,
每天都有好多工作車在路上忙碌的工作,
有宅配車、郵務車、垃圾車、警車、消防車,還有救護車。
他們都很開心的出任務,
因為自己的工作對大家是有用的。
為什麼對別人有用,是開心的事呢?
原來幫助別人和接受人家的幫助,
都是一件溫暖的事。
作者簡介:
正高素子
1958 年出生於日本京都市,在愛媛縣成長,從大阪大學畢業後,在日本染織學園學習手繪友禪。
繪本作品:《太陽是我的朋友》《小栗子》《燕子小皮》《每天每天都是我的生日》等。
鎌田步
1969 年出生於日本東京市。少年時期在長野縣松本市度過。
繪本作品:《航空站工作車》《聽!掃街車來了》《工作船淨港號》《日本新
幹線高鐵出發囉!》《什麼都要洗乾淨》《熱心勇敢的普魯達:救援直升機》
《運輸總動員》《深夜裡的鐵道英雄》。
譯者簡介:
方美鈴
童書編輯,製作過繪本、百科、雜誌、小說等兒童讀物,也喜歡收藏童書,希望為孩子出版更多有趣的童書。
章節試閱
海邊市的消防局終於來了新的救護車,他的名字是彼得。
救護車彼得負責將受傷或是生病的人,儘快送到醫院去治療。
「火車站附近發生了交通事故,請立刻出動,執行任務。」
「任務收到。」ㄅㄧ— ㄉㄡ— ㄅㄧ—ㄉㄡ—
救護員把車禍受傷的人一送上救護車,彼得就立刻往醫院出發。
「一位老伯伯從梯子摔下來。」
「任務收到。」ㄅㄧ— ㄉㄡ—
「我的孩子發高燒,全身發抖。」
「任務收到。」ㄅㄧ— ㄉㄡ—
「足球隊練球時,球員的頭撞傷了。」
「任務收到。」ㄅㄧ— ㄉㄡ—
以下這些情況,可以不必叫救護車。
我的指頭割傷了。ㄅㄧ—ㄉㄡ—
牙齒好痛喔。ㄅㄧ—ㄉㄡ—
晒太陽太久, 背上的皮膚好痛。ㄅㄧ—ㄉㄡ—
我的鞋子磨腳,趾頭起水泡了。ㄅㄧ……
「救護車又不是計程車。今天,我連續出動了八次。
忙到頭都昏了,我不想再出任務了。」
救護車彼得氣沖沖的離開消防局。
海邊市的消防局終於來了新的救護車,他的名字是彼得。
救護車彼得負責將受傷或是生病的人,儘快送到醫院去治療。
「火車站附近發生了交通事故,請立刻出動,執行任務。」
「任務收到。」ㄅㄧ— ㄉㄡ— ㄅㄧ—ㄉㄡ—
救護員把車禍受傷的人一送上救護車,彼得就立刻往醫院出發。
「一位老伯伯從梯子摔下來。」
「任務收到。」ㄅㄧ— ㄉㄡ—
「我的孩子發高燒,全身發抖。」
「任務收到。」ㄅㄧ— ㄉㄡ—
「足球隊練球時,球員的頭撞傷了。」
「任務收到。」ㄅㄧ— ㄉㄡ—
以下這些情況,可以不必叫救護車。
我的指頭割傷了。...
推薦序
日本亞馬遜書店讀者推荐——
四歲的兒子很喜歡作者鎌田步的書。這本書買來後,不知道要我讀了多少遍,真的太喜歡了,不知不覺,他開始自己看著拼音讀起來。可愛、帥氣的救護車彼得活潑、生氣、懂事的表情,連我也被他吸引。我的兒子喜歡收集各種工作車,其中最喜歡垃圾車,我們好期待以垃圾車拉拉為主角的繪本趕快出版。每次經過書店,都會進去找一找。請作者一定要繼續出版續集。
3歲的兒子去圖書館借來看,不知道續借了幾次。所以兒子四歲生日時,就買來當禮物送給他。書上除了救護車,還有許多工作車,可是他看到救護車,就會說:是彼得。這本書我們不知道共讀了多少遍,真是一本充滿快樂、好棒的繪本。
日本亞馬遜書店讀者推荐——
四歲的兒子很喜歡作者鎌田步的書。這本書買來後,不知道要我讀了多少遍,真的太喜歡了,不知不覺,他開始自己看著拼音讀起來。可愛、帥氣的救護車彼得活潑、生氣、懂事的表情,連我也被他吸引。我的兒子喜歡收集各種工作車,其中最喜歡垃圾車,我們好期待以垃圾車拉拉為主角的繪本趕快出版。每次經過書店,都會進去找一找。請作者一定要繼續出版續集。
3歲的兒子去圖書館借來看,不知道續借了幾次。所以兒子四歲生日時,就買來當禮物送給他。書上除了救護車,還有許多工作車,可是他看到救護車,就會說:是...