購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 10 項符合

阿姆,謝謝妳!

的圖書
阿姆,謝謝妳! 阿姆,謝謝妳!

作者:歐葛.摩拉 / 譯者:宋珮 
出版社:小天下
出版日期:2020-07-03
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:TAAZE 讀冊生活   評分:
圖書名稱:阿姆,謝謝妳!

▍榮獲美國凱迪克獎銀牌獎、《出版人週刊》年度最佳繪本等多項大獎,充滿「分享」與「感謝」的料理,用愛暖胃,也暖心。
▍這是一本包含了視覺、聽覺、味覺的繪本:看著一幅幅色彩繽紛亮麗的插圖,彷彿聽到了耳邊傳來一聲聲的敲門聲與道謝聲,聞到了那鍋又香又濃、裝滿慈愛的茄汁燉肉……
▍「分享」拉近了人與人間的距離,慷慨的阿姆不吝分享她的晚餐,不但帶來了真誠的謝意與真心的回報,更因此得到了美好的友誼和心靈的喜樂。
▍這本訴說著關於分享和社區生活的溫暖故事,正是作者對樂於給予的奶奶,以及對社區生活互助共享的禮讚!故事中的主角「阿姆」(Omu),在伊博語裡是「女王」的意思。伊博語是一種通行於西非國家奈及利亞的語言。
▍圖畫書新銳作家歐葛・摩拉純熟的運用拼貼手法,壓克力顏料、蠟筆、粉彩、有圖案的紙和從舊書上剪下來的紙片等層次,讓畫面顯得生動豐富又有質感,也讓每個人物的膚色、頭髮、衣服都與眾不同。

分享和感謝非常相似,
兩者都能夠把人們聚在一起。

從街角頂樓的公寓裡傳出好香好香的味道,嗯……是什麼東西那麼香呢?原來是阿姆煮了一鍋濃濃的茄汁燉肉,香味四溢,把公寓裡的孩子、街上各行各業的人都吸引過來,他們一個一個聞香而來,由鼻子領路,找到了阿姆的家。「叩叩!」一次又一次,慷慨的阿姆和每個來敲門的人分享她的美味晚餐,但等到阿姆要吃晚餐的時候,沒想到,鍋子竟然已經空了……

圖畫書新銳作家歐葛・摩拉以這本《阿姆,謝謝妳!》初試啼聲,即榮獲凱迪克獎銀牌獎,她純熟的運用拼貼手法畫出一幅幅美麗繽紛的插圖。摩拉先用壓克力顏料、蠟筆、粉彩畫在彩色紙張上,做出紋理和質感,再剪下想要的形狀,同時併用有圖案的紙和從舊書上剪下來的紙片做拼貼,最後再加上表情和陰影,讓整體畫面顯得生動豐富又有層次。

故事裡那鍋濃濃的茄汁燉肉,摩拉用花朵圖樣的紅紙呈現,不僅暗示著料理的色香味俱全,更包含阿姆寬大的心胸和對人的慈愛,滿懷著濃濃的愛意。此外,那條代表香味飄散的米色色帶,貫穿了全書,串聯起街上來來往往的人們,也串聯起人與人之間溫暖的情誼。這本訴說著關於分享和社區生活的溫暖故事,正是作者對女王般的奶奶,以及對社區生活互助共享的禮讚!

◆◆◆好評推薦◆◆◆
圖畫書藝術研究者 宋 珮|繪本小情歌 汪仁雅|作家暨繪本閱讀推廣人 李貞慧|Mom's Murmurs 呂紹芃|童書翻譯評論工作者 黃筱茵(以上按姓名筆畫排序)

作者簡介:

歐葛.摩拉Oge Mora
美國圖畫書作家和插畫家,出生於俄亥俄州的哥倫布,羅德島設計學院插畫系畢業。這本書的靈感得自於摩拉生命中偉大的女性榜樣。摩拉的父母來自西非的奈及利亞,他們的母語是伊博語,伊博語裡的「阿姆」(Omu)是「女王」的意思,但對摩拉而言,「阿姆」一直是她對「奶奶」的稱呼。當摩拉不在工作室畫畫的時候,她會待在廚房,用奶奶的食譜煮菜。
摩拉喜歡創作溫暖的故事,讚揚人們聚在一起的社群生活,也喜歡包含圖案、拼貼,以及色彩豐富的事物。這本書是用壓克力顏料、紙捲蠟筆、粉彩、有圖案的紙,以及從舊書上剪下來的紙片拼貼而成。摩拉目前住在羅德島州的普洛威斯頓,想更認識她,請瀏覽她的個人網站:ogemora.com。

譯者簡介:

宋珮
大學時代主修英國文學,在學期間,對視覺藝術發生興趣,繼而赴美攻讀藝術史。回臺後在大學兼課,同時兼做編輯、翻譯與藝術評論,得機會接觸圖畫書,喜見圖文以書的形式共同敘事的巧妙豐富,開始研究圖畫書作家和其作品,並試與東西方藝術相互參照,探其深厚底蘊。

各界推薦
得獎紀錄:★美國凱迪克獎銀牌獎
★美國《出版人週刊》年度最佳繪本
★美國《學校圖書館期刊》年度最佳繪本
★美國《波士頓環球報》年度最佳繪本
★美國《紐約時報》傑出童書獎
★美國懷特朗讀繪本獎銀獎
★美國芝加哥公共圖書館度最佳繪本
★美國紐約河濱街教育學院年度最佳童書
★美國季茲兒童文學獎插畫家獎
★美國金恩夫人圖書獎約翰.史戴普插畫新秀獎
★美國圖書館協會推薦童書
★美國兒童青少年圖書館協會選書
★美國國會大廈推薦書單
★美國聯合童書中心推薦書單
★入選美國插畫家協會繪本原畫展
★入圍美國新罕布...
顯示全部內容
章節試閱
在第一街和長街的路口,
頂樓的屋子裡,
阿姆用胖胖的大鍋子,
好好的為自己做了一頓晚餐。
鍋裡熬煮著濃濃的茄汁燉肉,
她放了調味料,攪拌均勻,
然後嚐了一小口。

「這鍋燉肉太好吃了!」阿姆說:
「今天的晚餐絕對是最美味的。」

燉肉煮得差不多了,阿姆放下勺子,
準備在吃晚餐前,先讀一本書。
濃濃的茄汁燉肉在爐子上小火慢熬,
香味四溢,從窗口、門縫、樓下的走廊,
鑽到了街上,在街道之間飄散,
直到一聲——

叩叩!

有人敲門。
阿姆打開門,看見⋯⋯

一個小男孩。

「孩子!」阿姆很驚訝,
...
顯示全部內容
推薦序
【導讀】
愛的筵席
街角頂樓的公寓裡,阿姆正在為自己煮一鍋燉菜,等著晚上享用,可是煮著煮著,濃濃的香味飄了出去,把公寓裡的孩子、街上各行各業的人都吸引過來,阿姆覺得自己煮得夠多,於是,所有來敲門的人都分到一碗。沒想到,到了晚上,那鍋好菜一點也不剩,阿姆自己竟然吃不到!好在所有分享過阿姆晚餐的人又回來了,為阿姆準備了更豐盛的一頓晚餐。

阿姆烹煮的到底是什麼料理,英文只說是紅色燉菜(red stew),其實,red stew是美籍奈及利亞裔的圖畫書作家兼畫家歐葛.摩拉的家鄉菜,裡面放的基本材料有番茄、洋蔥、牛肉或...
顯示全部內容
作者序
伊博語是我來自奈及利亞的父母使用的母語,伊博語的「阿姆」(Omu),是「女王」的意思。不過在我成長的過程中,「阿姆」一直是我對「奶奶」的稱呼。

當我的奶奶烹調食物的時候,她會一邊攪拌一大鍋燉肉,一邊隨著收音機跳舞、扭臀。晚上,我的家人會聚集在餐桌前,一起享用她煮的食物;如果有鄰居來訪,一定會受邀一起享用;如果有朋友進來,也會受邀享用;社區裡的人都可以在奶奶的餐桌上找到位子。

奶奶過世以後,她樂於給予的心傳給了我。我在母親、教母、老師、心靈導師,和其他數不清的、曾經形塑我生命的偉大女性身上,都看到這...
顯示全部內容
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
讓我陪你等家:來自浪浪別哭的領養故事,終養不棄養的無悔約定
作者:浪浪別哭
出版社:幸福文化
出版日期:2020-04-29
66折: $ 263 
金石堂 - 今日66折
絕對機密小百科:陰險的祕密、詭詐的資訊,挑戰你的心機指數!
作者:克里斯賓.波伊爾
出版社:大石國際文化
出版日期:2018-10-04
66折: $ 231 
金石堂 - 今日66折
一鍋搞定!365天氣炸鍋料理:從三餐、甜點到下酒菜、一個人X一家人的省時.減油.美味料理
作者:張年廷
出版社:台灣廣廈有聲圖書有限公司
出版日期:2020-04-09
66折: $ 238 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
自學日語 看完這本就能說:專為華人設計的日語教材,50音+筆順+單字+文法+會話一次學會!(附QR CODE音檔)
作者:許心瀠
出版社:語研學院
出版日期:2020-12-10
$ 374 
博客來 - 暢銷排行榜
憲在台南:林俊憲的台南美食私名單
作者:林俊憲
出版社:麥浩斯
出版日期:2025-03-22
$ 227 
金石堂 - 暢銷排行榜
想要綻放的理科男子(全)
作者:マミタ
出版社:東立出版社
出版日期:2025-04-16
$ 143 
金石堂 - 暢銷排行榜
當面相凶惡的鄰居是Ω時的應對法 特典版
作者:ニクヤ乾
出版社:青文出版社股份有限公司
出版日期:2024-07-10
$ 136 
 
金石堂 - 新書排行榜
十誡(繼續橫掃日本推理文壇,《方舟》作家最新作品,變態凶手讓全員變共犯!)
作者:夕木春央
出版社:獨步文化出版社
出版日期:2025-04-26
$ 363 
金石堂 - 新書排行榜
糖漿 NIGHT(限):初夜百合漫畫精選集
$ 237 
博客來 - 新書排行榜
由你主動吻我吧
出版日期:2025-03-28
$ 136 
 

©2025 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策