本書是以「近代東亞海域交流:海域與文化傳播」為題名,針對近代東亞海域交流之各種狀況等問題,進行深入的探討。
本書共分三部分:
第一部分「前近代東亞海域之文化傳播」,以日本為主要論述空間,探討江戶時代的日人對中國書帖;以及中國印籍篆刻的認識與輸入狀況;同時也對王爺祭在日本長崎有何影響等提出分析。
第二部分是「近代台灣社會與東亞海域之文化傳播」,以臺灣為主要論述的區域,分析問題有飲食文化的受容性、民間信仰的在地化、慶典活動的多樣化、移民來臺之動態以及基隆礦工的信仰等,提出討論。
第三部分是「近代亞細亞海域之文化傳播」,以東亞地區為主要論述區域,探討船難事件的發生、偽茶葉的紛爭、朝鮮對中國篆書的接受、在泰國的華文教育問題、日本紙幣在廣西發行狀況、日本航運會社的興起及東亞航路構建等問題。
各撰稿作者對前揭議題均提出相當精闢的論述,若要了解東亞地區海洋文化的發展狀況與影響,本書值得一讀。
作者簡介:
松浦章
1947年出生於日本奈良縣。
日本關西大學文學博士,關西大學博士(文化交渉學)。
曾任關西大學文學部教授兼關西大學亞洲文化交流中心主任及關西大學東西學術研究所所長。現為關西大學名譽教授。
著作有《東亞海域與臺灣的海盜》(臺北縣蘆洲市:博揚文化出版,2008年)等專書。
目錄
目錄
松浦章 清代長崎貿易與王羲之法帖的舶載(馬成芬譯)/1
李寧 印學東傳:杜澂《徵古印要》與唐船舶載印學資料/23
馬成芬 清代《淳化閣帖》東傳日本考/57
邢繼宣 淺析王爺祭與長崎精靈流的影響/73
卞鳳奎 夜市文化的受容與自主:以基隆廟口夜市為中心探討/93
安嘉芳 關渡媽祖在基隆/141
張釗嘉 台灣慶典之建醮文化-以埔里建醮120 年為例/181
劉碧蓉 孫中山來臺交通探索其來臺目的/225
陳坤松 戰後基隆暖暖地區傳統民間信仰探究——兼論礦工主要崇祀神祇/263
孔穎 澳門與1837 年馬禮遜號事件/291
趙思倩 從報刊資料看19 世紀英國「摻假茶葉」之影響/309
曹悦 朝鮮王朝對中國篆書的接受——以《承政院日記》為例/331
王竹敏 20世紀前葉泰國華文報刊所見之華人教育/361
何娟娟 簡述清末廣西省引進日本版紙幣/387
楊蕾 一戰前後日本航運會社的興起及東亞航路構建/401
跋/417
目錄
松浦章 清代長崎貿易與王羲之法帖的舶載(馬成芬譯)/1
李寧 印學東傳:杜澂《徵古印要》與唐船舶載印學資料/23
馬成芬 清代《淳化閣帖》東傳日本考/57
邢繼宣 淺析王爺祭與長崎精靈流的影響/73
卞鳳奎 夜市文化的受容與自主:以基隆廟口夜市為中心探討/93
安嘉芳 關渡媽祖在基隆/141
張釗嘉 台灣慶典之建醮文化-以埔里建醮120 年為例/181
劉碧蓉 孫中山來臺交通探索其來臺目的/225
陳坤松 戰後基隆暖暖地區傳統民間信仰探究——兼論礦工主要崇祀神祇/263
孔穎 澳門與1837 年馬禮遜號事...