我的第一本廣東話：圖文式自然記憶法，羅馬拼音對照（附2MP3）

名人推薦：吳文學

世新大學碩士

電台主持人

出版主和雜誌社總編輯

前言：

羅馬拼音對照 超好學

兩岸三地觀光、經濟、投資、移民，和平穩定發展之後，學會說一口流利的廣東話，更是人生之必要，不管您的目的是什麼，多學一種語言，就等於多了一種謀生、求職、經商的機會，融入當地文化，才不致於受排擠，被騙、上當、吃了大悶虧，才後悔不及，凡事要防患於未然。

馬英九女兒馬唯中夫婦，留美完成學業之後，也是移民到香港定居。當然首要條件，是要先把廣東話學好，到了香港才能夠馬上融入當地生活，適應當地文化。像很多台灣電影明星到香港發展，也都發光發亮：林青霞、王祖賢、舒琪、張艾嘉…..，尤其是林青霞還嫁給Esprit老闆邢李原之後，成了香港第二富婆；第一富婆是為李嘉誠兒子李澤楷生下三個兒子的梁洛施，她們的身價，都有好幾百億港幣。

香港、澳門卻是個旅遊購物天堂，因旅費不貴，觀光客和到澳門小試手氣的人很多，世界地球村的時代來臨了，不論是爲了工作，為了旅行，為了求學，未來學廣東話的人，也將越來越多。港澳遍地是黃金，李嘉誠能成為華人首富，必有其道理所在，到香港取經更是生意人一生一定要去的地方。

蘋果日報和壹週刊登台後，如果你是個「追星族」，喜歡劉德華、張學友、郭富城、王菲….，或喜歡看港劇或香港的八卦新聞，更應該把廣東話學好，另一方面，隨著台灣開放大陸人士觀光旅遊、自由行後，兩岸三地一條龍，不論在文化、藝術或商業投資......等方面，必然機會更多。

本書精心設計的內容，採用圖文式自然記憶法，必定能讓您的學習，輕易而舉、如魚得水。



特色1：針對從零開始的學習者，強調圖文式視覺學習。

特色2：角色扮演生動有趣，學廣東話超簡單。

特色3：跟著香港籍老師錄製的MP3學習，掌握發音，反覆練習，您就能輕輕鬆鬆學會道地廣東話。



本書基本結構與內容：

1. 每課一招：一課一招式，點出每課的學習重點和文法項目。以句型順序安排每課的內容，由淺入深，並能知道它的中文意思。

2. 聰明書：重要語句和慣用句的相關解說。除了該課本身的意思以外，也介紹它的反義詞和相關用語、用法等。

3. 精華例句：收集了與本課句型相關的四句最常用例句，選句生動、 活潑。此外，廣東話字體大，並附羅馬音標標示，方便學習者反覆練習。

4. 替換練習：主要句型配合主題 單字反覆練習，掌握學習的重點， 老師也可以用遊戲方式，在課堂上與學生作演練，以加深學習印象。

5. 圖文並茂：採用最新的「單字自然記憶法」，打破傳統學習模式，讓您一看便能知道其意；插圖生動 ，可提高學習的興趣。

6. 簡單會話：不同登場人物的對話，一問一答，凸顯句型的意義，會話中100個特定的場面，讓你學會如何應用，使會話對答如流。

7. 路路通：介紹最原汁原味的廣東流行口語，讓學習能超越一般課文內容，直接與生活結合，使您脫口說出道地的廣東話。

8. 流行口語補給站：語言背後所隱藏的意義，在這一部份有更深的說明， 讓您了解廣東文化精髓，學習更富趣味 。

9. 單字盒：整理「輕鬆會話」中所出現的單字，只要配合MP3反覆練習，學習廣東話根本不用背單字。



好評如潮：

<我的第一本廣東話>採圖文式自然記憶法，是一本超實用的廣東話學習書。

從單字、會話到文法解說，學習零壓力，輕鬆打好廣東話紮實基礎。書一翻就能開口說廣東話喔！活學活用、現學現賣，讓您玩得快樂、說得流利。

中文、廣東話、羅馬拼音對照，快速溝通有一套。我到香港、澳門帶這本就Go了。

前言：

羅馬拼音對照 超好學

兩岸三地觀光、經濟、投資、移民，和平穩定發展之後，學會說一口流利的廣東話，更是人生之必要，不管您的目的是什麼，多學一種語言，就等於多了一種謀生、求職、經商的機會，融入當地文化，才不致於受排擠，被騙、上當、吃了大悶虧，才後悔不及，凡事要防患於未然。

馬英九女兒馬唯中夫婦，留美完成學業之後，也是移民到香港定居。當然首要條件，是要先把廣東話學好，到了香港才能夠馬上融入當地生活，適應當地文化。像很多台灣電影明星到香港發展，也都發光發亮：林青霞、王祖賢、舒琪、張艾嘉…..，尤其...

1.我係∼ (我是∼)
2.我唔係∼ (我不是∼)
3.係唔係∼呀？ (是不是∼？)
4.我都係∼ (我也是∼)
5.∼喺∼ (∼在∼)
6.∼喺邊度呀？ (∼在哪裡呀？)
7.（喺）∼度有∼ (在∼（地方）有)∼
8.點（樣）∼呀？(∼怎樣做？)
9.∼幾耐呀？(∼要多久？)
10.係∼嚟。(是∼。)
11.∼同埋∼ (∼和∼)
12.∼抑或∼呀？ (∼定∼呀？還是∼？)
13.有冇∼呀？ (有沒有∼？)
14.呢個係乜嘢呀？(這是什麼？)
15.淨得∼ (只有∼)
16.唔該俾∼我呀 (麻煩給我∼)
17.幾（多）∼ (多少∼)
18.咁∼ (那麼∼)
19.喺∼嚟 (從∼來,從∼回來 )
20.去∼做（目的）(去∼做（目的）)
21.一邊∼一邊∼ (一邊∼一邊∼)
22.因為∼所以∼ (因為∼所以∼)
23.又∼又∼ (又∼又∼)
24.等∼吓 (讓我∼一下。)
25.咁∼吓 (那麼∼)
26.不如∼吖⧸啦 (不如∼吧！)
27.幾∼⧸好∼ (有點∼⧸很∼)
28.∼就係∼嘞！(∼就是∼了！)
29.睇落∼ (看起來∼)
30.∼得好∼ (做得很∼)
31.如果∼就(如果∼就∼)
32.早知∼就∼ (早知道∼就∼)
33.∼話∼喎(∼說∼)
34.～得口窄(剩∼而已)
35.同∼一樣咁∼ (∼跟我一樣那麼的∼)
36.∼好唔好呀？(∼好不好？)
37.要唔要∼呀？(要不要∼？)
38.我鐘意∼ (我喜歡∼)
39.∼靚唔靚呀？(∼美不美呀？)
40.∼得唔得呀？(可不可以？)
41.∼咗∼未呀？(做了∼沒有？)
42.啱啱∼咗∼ (剛好∼了)
43.∼過∼未呀？(∼過∼沒有？)
44.口緊∼ (正在做∼)
45.∼嗰陣時(∼那個時候)
46.可唔可以∼吖？ (可不可以∼？)
47.∼諗住∼ (∼打算)
48.仲諗住∼ (還想說∼)
49.∼喇！(∼啊！)
補充.∼過∼ (∼比∼)

1.我係∼ (我是∼)
2.我唔係∼ (我不是∼)
3.係唔係∼呀？ (是不是∼？)
4.我都係∼ (我也是∼)
5.∼喺∼ (∼在∼)
6.∼喺邊度呀？ (∼在哪裡呀？)
7.（喺）∼度有∼ (在∼（地方）有)∼
8.點（樣）∼呀？(∼怎樣做？)
9.∼幾耐呀？(∼要多久？)
10.係∼嚟。(是∼。)
11.∼同埋∼ (∼和∼)
12.∼抑或∼呀？ (∼定∼呀？還是∼？)
13.有冇∼呀？ (有沒有∼？)
14.呢個係乜嘢呀？(這是什麼？)
15.淨得∼ (只有∼)
16.唔該俾∼我呀 (麻煩給我∼)
17.幾（多）∼ (多少∼)
18.咁∼ (那麼∼)
19.喺∼嚟 (從...