購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 6 項符合

無聲告白

的圖書
最新圖書評論 -  目前有 10 則評論,查看更多評論
 無家之人的飄盪,和,有家之人的...
轉載自博客來  極力推薦  2020/03/31
無家之人的飄盪,和,有家之人的深感窒息,究竟哪樣的生活會是比較輕鬆的呢?倘若現在有人問我,兩者都有各自的優缺點。要了其中一個,就注定無從享受另一個的優點。 深沉而幽微地寫出家庭中,父母與上一代之間、父母相互之間,父母與子女之間,兄弟姊妹手足之間,各種糾結情感的年度好書---...
無聲告白 無聲告白

作者:伍綺詩 / 譯者:李靜宜 
出版社:悅知文化
出版日期:2015-11-30
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:Readmoo
圖書名稱:無聲告白

莉蒂亞是家中長女,上有哥哥納森,下有妹妹漢娜,但她跟他們長得不太像,因為她繼承了白人媽媽的藍眼睛,沒有亞洲爸爸的東方容貌。她是家中最受寵的孩子,失蹤幾天後,警方就在家附近的湖中發現屍體。法醫驗屍判定為溺死,加上現場沒有其他人的蹤跡,很快便下了結論「自殺」。

媽媽瑪芮琳堅信,有著遠大志向的女兒不可能自殺,必定是遭人謀害。但她發現,每年送給莉蒂亞的日記本都一片空白,而書包深處則有香菸及保險套。什麼都不說的莉蒂亞,在她乖順的表象之下,難以觸及的內心深處究竟還隱藏了些什麼?

哥哥納森知道妹妹在學校沒有朋友,也不快樂,因她承受了父母所有的愛與期望,以及因關注所帶來的沉重壓力。他還知道妹妹與鄰居傑克走得很近,偏偏傑克是個惡名昭彰的玩咖,會不會他就是害莉蒂亞溺斃的幕後元兇?

年紀最小的妹妹漢娜,爹娘不愛、兄姐不疼,存在感稀薄,但觀察力卻最敏銳。她不確定莉蒂亞是不是自殺,但她很清楚姐姐沒有被人誘拐,更確信傑克不可能傷害姐姐。在她洞悉世情的澄澈眼底,究竟看到了什麼不為人知的秘密?

《無聲告白》是伍綺詩花費六年完成的小說處女作,以第三人稱全知觀點敘事,述說一個家庭中的成員是如何為了脆弱的平衡與和諧,進而隱藏自己,在看不見的角落堆疊祕密,直到他們再也無法承受愛與死亡的重量。

作者以早逝的少女為中心,精準描繪出一個瀕臨危崖的家庭,揉合心理懸疑的佈局和純文學的質感,因而贏得美國亞馬遜書店年度小說殊榮。

 

作者簡介

伍綺詩|Celeste Ng

在賓州出生,十歲那年和家人搬到俄亥俄州,生長於一個理工科氛圍濃厚的家庭,父親是美國太空總署的物理學家,母親則是化學家,父母於六○年代時從香港移民至美國。伍綺詩小時候沒想過要走上寫作這條路,但有文字天賦的她在10歲即在兒童雜誌上發表首篇作品,當年收到的美金兩元稿費沒有被花掉,現在仍是她珍藏的紀念。

在哈佛大學主修英文時,曾想過從事記者或編輯等文字工作,卻從沒想到要當作家,畢業之際在導師的鼓勵下攻讀密歇根大學,取得寫作藝術創作碩士學位。畢業之後,她曾以教授寫作課程為生,也曾從事文字編輯工作。

2012年,她的短篇故事Girls at Play獲得美國文學獎項「手推車獎」(Pushcart Prize)的肯定,許多短篇作品也受到國際媒體的關注。她花了六年時間撰寫第一本長篇小說《無聲告白》,以第三人稱的全知觀點敘事,述說一個家庭中,夫妻、父母、子女以及兄弟姐妹之間的微妙關係,他們又是如何為了其他家人而犧牲部分的自我,卻選擇把愛埋沒在生活的縫隙之中,直到那些沒說出的話讓他們感到窒息為止。

身為一位小說家,伍綺詩堅信不論是現今或是將來、紙本或是電子書,閱讀小說為符合人類本性的活動;而每一種形式上的寫作都是移情的舉動,作家試著想像自己鑽進另一個人的心靈以及皮膚。近期成為全職作家,正在撰寫她的第二本小說。

作者英文網站:http://www.celesteng.com/

 

譯者簡介

李靜宜

國立政治大學外交系畢業,外交研究所博士,美國史丹福大學訪問學者。曾任職出版社與外交部。譯有《追風箏的孩子》、《遠山的回音》、《完美的間諜》、《奇想之年》、《紐約三部曲》、《直覺》、《末日之旅》等書。

圖書評論 -   評分:
 無家之人的飄盪,和,有家之人的...
轉載自博客來  極力推薦  2020/03/31
無家之人的飄盪,和,有家之人的深感窒息,究竟哪樣的生活會是比較輕鬆的呢?倘若現在有人問我,兩者都有各自的優缺點。要了其中一個,就注定無從享受另一個的優點。

深沉而幽微地寫出家庭中,父母與上一代之間、父母相互之間,父母與子女之間,兄弟姊妹手足之間,各種糾結情感的年度好書------伍綺詩的《無聲告白》,五顆星推薦。
 無聲,有時並非真的無話可說,而...
轉載自博客來  極力推薦  2016/08/11
無聲,有時並非真的無話可說,而是一味的靜默與忍耐。
期望和壓力,也往往如天使魔鬼般,只有一線之隔。
這本書沉重得讓人喘不過氣來,卻又引人一頭栽入,彷彿雙腳踏進了泥淖,無可自拔。
 故事從一件死亡案件開始,接著以...
轉載自博客來  極力推薦  2016/07/31
故事從一件死亡案件開始,接著以倒敘、時空交錯,逐漸拼湊組合出真的發生的原因。

看似藉由推理方式來尋找女主角死者真正遇害的原因,他殺?自殺?實際上我認為作者也許更想表達出這個社會各種種族、膚色、階級、學歷歧視,這些歧視存在於人類社會中無法被避免掉。

從故事發生背景的60年代至今日的21世紀,人們還是會因為對方與自己的不同而投出異樣眼光。七月初美國白人警察殺害兩名黑人民眾,導致美國今日已經沒有黑奴制度,歧視還是難以改變。更別提到今年初奧斯卡頒獎典禮上,主持人開著對黃種人那種自以為是的幽默。(妙的是,主持人克里斯洛克Chris Rock自己就是被歧視的種族阿)

臺灣教育一路發展至今為12年國民教育,可時下學生並沒有因此比較輕鬆、比較能多元發展。最可笑的是,這一代艱苦的學生的父母,正是同樣在學歷歧視下的受害者,一代接著一代,卻無法停止這種傳統思想,依舊「望子成龍、望女成鳳」。

沒有告白出的是社會階級壓力、沒有告白出的是人類社會歧視。
 一部很跳躍的小說 開頭即述說...
轉載自博客來  極力推薦  2016/05/30
一部很跳躍的小說
開頭即述說了結局、作者在開端給了讀者一個想像
這個家庭是我們想像中的美好和樂
然後卻在之後的每個篇章開始撕碎和平的家庭假面

這不是一個看了會幸福喜悅的故事
然而在讀完莉蒂亞的獨白之後
卻能從中看見隱約的光芒、不多不少
恰足以用來映見自己的小黑暗
 可能有劇透,請斟酌閱覽 ...
轉載自博客來  較差  2016/05/29
可能有劇透,請斟酌閱覽

題材不會讓人覺得陌生,故事背景也可以讓人理解。但整個角色個性顯得很單薄,好像所有人都只有一種陰影要克服?爸爸只有身份障礙?媽媽只想要圓醫生夢?

這顯得很不合理阿,強調亞裔與白人結合的家庭,但是卻從來沒有聽到外界怎麼解讀這個家庭?這個家庭也從來沒有針對身分認同的話題談論過?直到大女兒死去?

角色明顯刻畫不足,有故事架構,卻沒有縝密的手法去豐潤內容。而且對孩子的長相也沒有很多描述?對孩子在生活上的格格不入也沒有刻劃???

翻譯也有問題啊…質數當然是有兩個因數,不是兩個因素…

宣傳大於實質內容了!不推薦。
 無論扮演什麼角色,家庭在眾人的...
轉載自博客來  推薦  2016/04/23
無論扮演什麼角色,家庭在眾人的一生中佔了極大的篇幅,父母是這幢親情搭建而成的棟梁和防護,手足則是成了的支柱,或許有時會成為不起眼的一角,但不可置否是少了誰都不行。

書中悠悠的說出美國七零年代的華裔家庭,家庭成員很特別,媽媽是白人爸爸是華人,文化、外貌的不同使的生活和認知也逐漸出現摩擦,過往孩提時代的陰影成了他們束縛孩子的枷鎖,父母們想要改變但產生變化的,卻是當初想要讓孩子快樂的本身。

每位父母不外乎內心有著望子成龍,望女成鳳的期待,不想要孩子步入絕望的後塵,希望是他們鋪設未來的道路,而不是命運在一旁指使引導,但在這無形之中孩子們乘載家人的壓力,至於孩童們內心的話則慢慢的被消磨殆盡,因為沒有人想要破壞脆弱且微妙的幸福。

過往,媽媽的短暫失蹤讓莉蒂亞知道所謂的美滿快樂,實際上不堪一擊、一碰就碎,所以便一肩扛下重擔,誓言不讓美好的一切再次碎裂,但是她錯得離譜。維持和睦 不是她的工作、不是她該承受家庭破碎的風險,然而在強壯的駱駝最終也會一根稻草被壓死。納森沒有因為爸媽偏心而自怨自艾,反倒是成了莉蒂亞的基石,巧妙地 維持家中壓力的平衡,直到時間破壞了一切,強迫他們說出所有內心的話語,眾人才驚覺家中的和諧全在一位青少女的身上,她小心翼翼地守護全部卻沒有發覺自己 已經支離破碎。

一家人以為的愛只不過是沉重的壓力,以為的扶持成了必須的依賴,悶在心頭的故事惡化成黑暗中的魔物,忽略不代表就不存在,不說不等於沒發生。這本書道盡了許多父母、子女的哀愁和身上背負的所有,結局充滿了救贖,卻仍舊無法驅散留下的傷害。

有時,人們不說不是因為疲倦,而是認為對方能夠理解自己的感受,當下能夠將心比心的體諒,也因此歧見逐漸產生、摩擦逐漸劇增,缺乏的只是最基本的溝通而已,愛也在這當中慢慢的變質,沒有說出口的不是最動聽的,而是內心最真實、最渴求的事物。
 作者以穿插的寫法, 倒敍著一開...
轉載自博客來  極力推薦  2016/04/07
作者以穿插的寫法, 倒敍著一開頭的結局是怎麼開始的, 在描繪家庭裡每個人的心聲時, 文字不沉悶, 反能讓人讀來揪心, 尤其自己曾經歷仍在傳統價值下被忽視.被殘踏的童年與青春期, 更能與故事一同起落。

這本書沒有教誨的言語教妳該如何擺脫社會傳統加在妳身上的窒棝,但卻能讓妳在看到故事的最後,不得不反思自己該怎麼走出,以及面對下一代妳能做什麼。
 這是一本很好看的小說,即便明白...
轉載自博客來  推薦  2016/02/05
這是一本很好看的小說,即便明白擺在第一章第一句的就是故事結局,全篇故事就是能引人入勝,而且欲罷不能,一口氣看完。
也是一個很沈重的故事,作者雖然寫小說,但企圖很大,把近代移民和不同民族通婚的故事和問題血淋淋呈現。
有2個小問題,1是鄰人男孩對哥哥的愛慕比較沒頭沒腦和突兀。2是故事發展到4分之3處,有些渾沌快速。
整體而言,能夠看到這樣的小說,在生活中算是很幸福的事了。
 這是一本從第一句就已經告訴你結...
轉載自博客來  極力推薦  2016/01/19
這是一本從第一句就已經告訴你結局、卻又讓人捨不得看到結局的小說。

在本書還沒上市前,就被博客來網站上的試閱內文深深吸引住了。看慣了各種懸疑推理恐怖驚悚的著作後,沒想到一個一家五口的故事,卻能撐出高度的格局與張力。劇情忍不住讓我想到多年前看的那本《不存在的女兒》,但二代華裔移民的故事卻更多了些熟悉。在溫和、彷彿如同泛黃照片般的懷舊文字裡,作者夾藏著驚天駭浪的情感,等著讀者去接受衝擊。
 將父母對子女的期待著墨得細膩 ...
轉載自博客來  尚可  2016/01/18
將父母對子女的期待著墨得細膩
也將這般無形的迫害和子女的壓抑表現出來
可書中後半部重複性太高 讀來顯得累贅冗長
開場白引人入勝 結局有些虎頭蛇尾
對女主人翁哥哥的心理描寫亦較少
整體來說並不令人驚豔
但對於夫妻各自追求的''融入''和''突出''有不錯的詮釋
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
用心於不交易:我的長線投資獲利秘訣:下好離手,不要動作。
作者:林茂昌
出版社:大是文化有限公司
出版日期:2018-08-01
66折: $ 211 
金石堂 - 今日66折
FBI教你讀心術 2:老闆、同事、客戶不說,但你一定要看穿的非言語行為,讓你的職涯從平凡變卓越。
作者:喬.納瓦羅
出版社:大是文化有限公司
出版日期:2022-08-30
66折: $ 263 
 
博客來 - 暢銷排行榜
魔都精兵的奴隸 16 (首刷限定版)
出版日期:2024-11-05
$ 162 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
被討厭的勇氣:自我啟發之父「阿德勒」的教導
作者:岸見一郎、古賀史健
出版社:究竟出版
出版日期:2014-10-30
$ 237 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
Word、Excel、PowerPoint 強效精攻500招
作者:PCuSER研究室
出版社:PCuSER電腦人文化
出版日期:2023-03-04
$ 157 
博客來 - 暢銷排行榜
戀上換裝娃娃 13 (首刷限定版)
出版日期:2024-11-14
$ 190 
 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
中俄邊境大河黑龍江:被世界忽略的地緣政治與文化糾葛
作者:吳若痕
出版社:商周出版
出版日期:2024-11-21
$ 410 
金石堂 - 新書排行榜
口罩男子明明不想談戀愛(03)
作者:参号ミツル
出版社:尖端漫畫
出版日期:2024-11-19
$ 119 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
彈一場完美戀愛影視改編小說(GagaOOLala台泰日合作BL話題台劇!同名劇改小說)
作者:A.Z.、柯映安、黃思蜜、鄒宛臻
出版社:春光
出版日期:2024-11-07
$ 299 
博客來 - 新書排行榜
生命中最大的寶藏就是你自己Stand by Yourself
作者:曾寶儀
出版社:天下文化
出版日期:2024-10-31
$ 331 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策