最棒的「唐詩橋梁書」
臺中市太平區宜欣國小 劉怡伶老師
「發現一本好書,令人讚嘆不已;發現一位好作者,令人歡欣鼓舞!」這是我個人的感受。拜讀阿德蝸老師的眾多作品,他就是這樣一位好作者;我何其榮幸能幫這位好作者寫推薦序。
這本書延續他的「小四愛作怪系列」寫作風格,筆下細膩刻畫著情境,鮮活描寫人物之間有趣的對話,絕無冷場,沒有枯燥的背誦,而是用充滿驚奇的情節引領小朋友一步一步走入故事當中,呈現不同的唐詩新風貌,讓人捨不得闔上書。
「烏龍小學」不搞烏龍,而是特別的「唐詩遊樂園」,把唐詩裡的語意以詼諧幽默的方式表達出來。我從沒想過唐詩居然可以變成小說中這麼重要的元素,而且塑造出多元又活潑的角色,貼近小朋友的學校生活。在這本書中,阿德蝸老師設計了轉學生王佑誠的出現,激起了同學之間的新話題,也引導讀者很自然的走進王維的唐詩世界。
阿德蝸老師還在故事當中融入與詩相關的其他知識,例如:「大漠孤煙直」所說的的「煙」,是燃燒狼的糞便所形成的;從麝香豬的習性解釋什麼是「銘印」;以「鬼」的主題深入淺出的帶讀者認識王維三首詩的意境——「鹿柴」、「酬張少府」及「竹里館」,讓人不得不佩服他的寫作功力。
至於如何在文章中運用成語,阿德蝸老師也展現了他獨特的語言魅力,教小朋友學習說話的藝術,什麼樣的說話方式會使人信服,也教小朋友思考辯論的技巧,活用知識的重要……這些都藏在故事當中,相當有趣生動。
書中讓我印象特別深刻的,是My God 老師的新點子,居然能讓王維的「相思」跟「福爾摩斯與芒果」巧妙的搭配在一起,令人捧腹大笑,而「躺屍魔王」所出的挑戰題目,是否可以成功的救出校狗小白,就請大家仔細動動腦了!
在學校推動閱讀教育以來,我始終認為語文的魅力來自於故事的敘述表現,而阿德蝸老師的書,就深深具有這樣的魔力,從之前的「小四愛作怪系列」、「三腳貓偵探團」、「不會游泳的青蛙」等等,到現在這一套「烏龍小學的唐詩遊樂園」,都非常適合各年級閱讀,我真的非常推薦。