一針一線，縫出FEITY創意皮件：金牌獎菲媽的調「皮」故事

名人推薦：【名人感動推薦】

菲媽讓傳統產業有了新的活力，她的故事值得讓許多創業中的朋友做為借鏡！ －台南市長　賴清德

菲媽的人生故事是我面對低潮的激勵，也會是你的勇氣！

－廣富號國際股份有限公司　執行長李小柏

菲媽的《少女心》與《古早心》，創造了台灣台南LV (Local Value)的本土價值。 －台南知名旅遊作家　阿春爸

媒體推薦：1.蔡英文今赴台南「FEITY創意皮工廠」，參觀手工皮包並親手縫製「粽子皮包」

http://www.appledaily.com.tw/...

內容連載

第六課－學會寬容

叛逆期的大兒子，終於走回正途

大兒子曾說：「我的叛逆期就像瀑布，悠遠而綿長；而妹妹的叛逆期則像

煙火，短暫而炫麗。」

大兒子是我最放心不下，也最擔心的孩子。他從20多歲時就開始叛逆，找不到人生的方向，直到30歲才回歸正途。其實，大兒子的本性並不壞，他很講義氣，但也很愛裝闊氣，時常打腫臉充胖子，跟朋友說這攤飯局他來請。剛入伍，就養成向地下錢莊借錢的壞習慣，退伍後仍持續借貸，當利息像雪球般越滾越大，大到他無法負擔時，地下錢莊就找上我要錢了。

就如同電影情節一般，潑油漆、電話騷擾、派人堵在店門口讓你不能做生意，甚至持槍恐嚇，這些在電視裡才會看到的情節，在我的生活中一幕幕的真實上演。直到現在，我仍會開玩笑的挖苦大兒子說：「我今天會這麼有膽識都該感謝你，是你把我練就一身是膽啊！」

回想起那段期間，我們的親子關係降到了冰點，我擔心他在外面的安危，

卻也很氣他的不懂事，一個母親，在夜裡暗自流淚，那種內心的掙扎與矛盾，

是為人子女不能體會的。直到有一次，地下錢莊的人又押著大兒子來向我討錢，對方說如果不幫忙償還，就要把他打死。但那時的我，所能承受的壓力也到了頂點，於是，我鐵了心，忍著不捨地對地下錢莊的人說：「這個錢我是不會再幫他還了，要打你們就把他打死吧，死了我會包紅包感謝你們，若是沒死我反而會告你們！」錢莊的人知道我堅持不想管這件事後，就把大兒子帶走了。

隔天早上6點多，我接到醫院打來的電話，才知道那天晚上他被20幾個人打得頭破血流，醫院也發出病危通知，要我有心裡準備。那時，我真的以為，自己將失去一個寶貝兒子，然而，老天爺在這個生死關頭，又給了我一次機會。大兒子在經過幾周的治療後，奇蹟似的痊癒，並且沒有留下任何後遺症。我內心暗自祈禱，希望他不要再重蹈覆轍，我也語重心長的對他說：「你已經30歲了，是否該為自己的人生負責了呢？」

大兒子在鬼門關前走一回後，便判若兩人，不但自願以不支薪的方式，跟我學習製作皮件外，也讓他重新思索人生的意義與方向。現在，大兒子將他擅長的電腦繪圖結合皮件製作，設計出多款男用包包，可說是工廠裡的一大生力軍，這不僅提升了他對自己的自信心，也替我的皮件事業增添了豐富性與多元性！

第九課－學會勇敢

天啊！我竟然得了癌症

　　我以為，在歷經先生外遇、罹患憂鬱症、離婚、小孩叛逆等種種不順遂後，老天爺會停止對我的試煉，讓我能安穩的投入我的自創品牌，用全家人團結合作的力量，拼出一些成績，但自創品牌才剛起步，老天爺卻和我開了個玩笑。

　　先前，我在洗澡時發現胸部的形狀，好像有點凹進去，感覺怪怪的，但我也不以為意，單純的想說人老了，皮膚鬆了很正常。過了不久，我看到電視上宣導乳癌防治的廣告跟我的情況十分相像，因此我請兒子上網搜尋與乳癌相關的資料，在拿來和自己的情形相互比對後，竟然發現我的情形與資料上的病徵竟然雷同，這不禁讓我擔憂了起來，於是我決定去醫院進行掃描檢測。

　　「二期癌症，1.7公分。」當從醫生嘴裡說出這句話時，這消息有如晴天霹靂，我不敢相信自己真的得了癌症，也沒有把握自己能撐過治療癌症帶來的所有不適，更不能想像與我的孩子們生離死別。在醫生診斷完畢後，小兒子騎著機車載我回家，不知道是路面的顛簸，還是內心的不平靜，一路上我們的雙手都顫抖不已，我知道小兒子的心裡其實也很害怕，但他仍故作鎮定地說：「媽媽，沒事的，不會有事的。」

　　後來，我仍不甘心地換了一間醫院做檢查，但結果依舊是二期癌症，所以我只能無奈的接受這事實，開始安排化療、開刀等的治療。還記得某一次回診，全家人陪著我一同前往，醫生問我：「乳房要全部切掉還是部分保留？」當時前夫也在場，他說：「我建議將乳房全部割掉，因為怕癌細胞擴散，全部切掉比較乾脆！」小兒子便立刻跳出來說：「乳房又不是你的，讓媽媽自己決定！」但愛美的我，當然希望不要全部切除呀！

　　2010年12月31日，每個人都滿心歡喜的迎接跨年、百年的到來，但我卻開心不起來，因為這天是我安排了開刀的日子，臨時被通知是一大早的第一刀，我梳洗好自己，沒有告訴任何家人，獨自前往奇美醫院，護士問我怎麼沒有家人陪同，我輕描淡寫的表示，太早了大家都還在睡覺，我自己先來，但其實我想說﹕「我的人生我自己勇敢面對」。躺在手術床上，一切準備就緒，要推進開刀房時，一樣是剛剛那位護士過來握住我的手，告訴我﹕「妳的每一位家人都在外面等候了，妳勇敢的進去吧 ！」每一個家人都緊緊的陪在我身旁了，那麼我還能有什麼不勇敢的理由？

　　開完刀後，緊接著是一連串的化療，化療的副作用不僅會造成嘔吐，還會掉光頭髮，但愛漂亮可是女人的天性，我實在不能接受自己頭髮掉光的樣子，小兒子見我這麼煩惱，便安慰我說：「頭髮會再長啊！媽媽，如果你害怕的話，我會陪你走過這一段！」到了中午，小兒子再來看我時，他已理了一顆大光頭，只為了陪我走過難熬得化療過程 。

　　化療後需要住院觀察及等待身體復原，但一直躺在病床上的我，更容易胡思亂想，於是隔天我便向醫生表示我想出院了。出院後我回到工廠繼續縫製包包，一針一線的穿縫，讓我暫時忘了煩惱與痛苦。直到現在，我依然記得，那時是個寒冷的冬季，我穿著睡衣，插著尿管和引流管，坐在工廠裡繼續縫，聽著針車運轉的聲音，內心反倒踏實多了。度過了這個難關後，我看見了小兒子的成熟，也很感謝他的貼心，從生病到現在，是他不斷的給我力量，為我加油打氣，一路陪著我努力，直到現在仍不曾離去。也讓我相信，只要我勇敢堅持下去、克服這個困難，很快就能撥雲見日，克服各個難關，這也是我面對低潮時，勉勵自己的信念。

這是一口不甘願的氣，

為什麼我媽一生的舞台就要不見，不可以！

　　我有一個很寶的媽，自年輕到老，神經都很大條。

　　在我高中時，她忙於工作，常常無法兼顧家庭與工廠，但她又是顧家的巨蟹座，總希望親手為我們打理些什麼，所以我常常穿著半乾的制服去學校。有一次，上學了才發現，我的制服還是躺在洗衣機裡面，我問我媽怎麼辦？

　　她把制服拿起來，用衣架撐好之後，掛在我摩托車車頭說：「來，妳一邊騎一邊吹轟，轟吹一吹，到學校制服就乾了，剛剛好可以穿哦！」

　　還有一次，我因為還沒考駕照就騎機車，被警察拔牌(壞示範請勿學習)，所以車子一直停在我家門口沒有騎。

　　有一天下課回家，發現我的摩托車怎麼有牌了？衝進去家裡問老媽：「媽，我摩托車的牌妳幫我領回喔？」 媽說：「那屋，我透早騎去菜市場捏，剛剛騎回來的阿」「可是我車子沒有車牌，外面那台有車牌耶！」我納悶。

　　她想了想忽然大叫：「唉唷么壽喔，是不是騎到別人的啦，難怪剛剛覺得車子怎麼有菜籃仔！」 原來我老母把別人的車騎回來！早期的jog 摩托車，同一支鑰匙，有時候可以開不同的車，問題是我的車沒後照鏡也沒菜籃，她騎了一台有後照鏡還有菜籃的回來，重點是沒牌的車變成有牌的，這應該都是忙碌過頭造成的後遺症。

　　其實我念書時期很叛逆，曾經翹家、跟不良少年鬼混、中學時還被學校退學留級了一年，當時我很懵懂無知、年輕氣盛、覺得自己與眾不同，想要標新立異引起別人注意，也想引起媽媽注意，因為那些年我媽媽忙於事業，要應酬要出差，根本無暇管我。

　　雖然她沒時間陪我，但她不曾放棄我。記憶中最深刻，讓我回頭的那一次，是因為我國中唸了四間學校還沒畢業，媽媽帶著我去最後一間學校拜託，我看她低聲下氣的跟學務組長請求，希望學校收我，讓我順利可以畢業。回家之後在客廳，媽媽很激動的哭著問我：「妳可不可以告訴我為什麼妳變成這個樣子？」那時候看到媽媽頭髮變少了，低著頭在我面前哭泣，我覺得自己很不應該，怎麼會讓事業家庭兩頭燒的媽媽這麼傷心。

　　現在想起來還是很謝謝媽媽，當初在我最叛逆的時期拉了我一把。我後來自己也創了業，當了媽，徹底了解身為一個職業婦女，要兼顧事業與家庭是多麼的不容易，要兼顧已經非常困難了，何況是把這兩件事情都做到完美？

　　當我媽的工廠走到絕路面臨倒閉，我只有一個念頭，我看盡老媽走了大半輩子的路，做包包是我媽一生的舞台，怎麼可以讓它倒？

　　年少時讓媽媽為我們傷心流淚，用盡心力要保全一個家，她老了我們成長，是不是這個擔子要換我們扛了？全家人齊心打造一個事業，這是很多人殷殷期盼的，很慶幸我們家每一份子都齊心在做這件事，我們之所以如此認真、認份，也是因為看過媽媽一路這樣走來，我們認為再怎麼辛苦，也沒有我媽一路走來這麼苦了。

　　2014年我們參加了台南十大文創商品競賽，一舉得名，從市長手中接過金牌獎，我媽媽在台上演講時，我不停的拭淚，因為我很想跟媽媽說：「媽，這個獎是妳應得的，老天爺終於看到妳了！」

內容連載

第六課－學會寬容

叛逆期的大兒子，終於走回正途

大兒子曾說：「我的叛逆期就像瀑布，悠遠而綿長；而妹妹的叛逆期則像

煙火，短暫而炫麗。」

大兒子是我最放心不下，也最擔心的孩子。他從20多歲時就開始叛逆，找不到人生的方向，直到30歲才回歸正途。其實，大兒子的本性並不壞，他很講義氣，但也很愛裝闊氣，時常打腫臉充胖子，跟朋友說這攤飯局他來請。剛入伍，就養成向地下錢莊借錢的壞習慣，退伍後仍持續借貸，當利息像雪球般越滾越大，大到他無法負擔時，地下錢莊就找上我要錢了。

就如同電影情節一般，潑...

第一次見到陳女士，是在台南市的百家好店頒獎典禮，她與女兒一同上台領獎。 第二次見到陳女士，印象更深刻，那是在103年台南市十大創意商品的頒獎典禮，原來她設計的商品，一舉獲得金獎的殊榮，而且還是第一次參賽就第一名。 她在台上的一番得獎感言，深深的打動了我，原來她在失婚又罹癌後，與子女共同打拼，將面臨倒閉的工廠，以自創品牌的方式轉型經營，一家人共同為一個目標而奮鬥。

印象最深的地方是她說：「當我知道罹癌，我只有一個念頭，我的品牌都還沒有人知道，我怎麼可以就這麼走了呢？我那時候跟我大兒子說，我如果真的死了，你一定要燒一張終身成就獎給我。其實我滿自戀的，因為我是一個單親媽媽，還得了癌症，卻可以努力守著這個家，這個品牌，已經到了含飴弄孫的年紀，我還是這麼認真的生活著！這就是一個單親媽媽最大的成就。」

聽到這一段時，我忍不住鼓掌，內心真的深受感動，這樣一個樸實的婦人，失去婚姻又因為要扛起家計，所以逼自己勇敢向前。在台南早期其實有很多傳統產業，都隨著經濟狀況與內需不足，慢慢的將工廠外移或結束營業。

陳女士的子女們，為了不讓媽媽一生的舞台落幕，回鄉接手延續工廠生命，將根基與技術仍留在台南，還透過古蹟與文創的元素結合，讓傳統產業有新的活力，這整個故事值得讓許多創業中的業者借鏡。

賴清德

第一次見到陳女士，是在台南市的百家好店頒獎典禮，她與女兒一同上台領獎。 第二次見到陳女士，印象更深刻，那是在103年台南市十大創意商品的頒獎典禮，原來她設計的商品，一舉獲得金獎的殊榮，而且還是第一次參賽就第一名。 她在台上的一番得獎感言，深深的打動了我，原來她在失婚又罹癌後，與子女共同打拼，將面臨倒閉的工廠，以自創品牌的方式轉型經營，一家人共同為一個目標而奮鬥。

印象最深的地方是她說：「當我知道罹癌，我只有一個念頭，我的品牌都還沒有人知道，我怎麼可以就這麼走了呢？我那時候跟我大兒子說，我如果真的死了，...

一生懸命，是在說拿一輩子做好一件事情的使命，其實我以前從來沒有想過，原來我這麼適合這句話。

20出頭歲，初嚐戀愛的滋味後，放棄了當時稱為高薪的工作。當年我年紀雖輕，但已經在台南紡織擔任管理職，也一直給人女強人的形象，不過很少人知道，其實女強人心中都住一個小女孩，我們渴望被照顧。嫁給丈夫後，一心一意奉獻在家庭，用掉了我最青春的年華，這也是為什麼我每次聽到江慧的「家後」我都會鼻酸的原因。渴望被照顧的心，被柴米油鹽慢慢的磨去，隨著丈夫經商失敗，婚姻失敗，我不能再有被照顧的期盼了，我必須扛起一家之主的重擔，我必須照顧我的孩子，照顧我的家庭，照顧我自己。以家庭代工的小工廠起家做皮件，菩薩給了我很多課題，一點一滴的修正我的銳利與我的保護色。

曾經，做包包對我來說，是圖一口飯吃的工具。

現在，做包包對我來說，卻是緊緊牽住一家子口的工作。

依稀記得30幾歲那一年，有個很神準的算命師告訴我，我要到55歲以後才會成功，但成功了，也必須生一場大病。遺忘這段話已經很多年了，現在回想起來不由自主的感到驚訝，原來老天爺已經一步一步都擺好了棋，本以為要倒閉收場的包包代工廠，讓子女接手後起死回生，但也在那一年，我罹患了乳癌。

曾經強勢又愛發脾氣的媽媽老了，他們一個個都長大了。第一次讓他們請吃飯、第一次收到他們的紅包、第一次讓小孩帶我出國玩，這種種的第一次，都讓我慢慢感受到我的老去，他們成長。

當我乳癌必須動刀的那天，臨時被通知是一大早第一刀，我梳洗好自己，沒有告訴任何家人，獨自前往奇美醫院，護士問我怎麼沒有家人陪同，我輕描淡寫的表示，太早了大家都還在睡覺，我自己先來，但其實我想說「我的人生我自己勇敢面對」。躺在手術床上，一切準備就緒，要推進開刀房時，一樣是剛剛那位護士過來握住我的手，告訴我「妳的每一位家人都在外面等候了，妳勇敢的進去吧！」

原來，我活了這麼久，一直都自以為的堅強，也習慣了堅強，但家人是

流著相同血液的共同體，我的過度堅強是會讓他們傷心的，那一天我感覺老

天爺實現了我的夢想，我那一顆渴望被照顧的心，不一定要由老伴來完成，

子女是更強大的力量。

其實，當上天對你關上門的時候，也許是在另一處替你開了窗，待看你

是否細心發現，就好比我這一生，雖然經歷了這麼多挫折與失敗，但命運彷

彿自有安排，只要我們能堅持下去、永不放棄，就能發現上天為你開了另一

扇窗，此外，也希望能透過我的故事，帶給讀者正面的想法與能量，不管多

小的機會，都要全力以赴去準備，因為任何機會都可能是岸邊的竹子，勾住

它可能就可以上岸。

陳碧銀

一生懸命，是在說拿一輩子做好一件事情的使命，其實我以前從來沒有想過，原來我這麼適合這句話。

20出頭歲，初嚐戀愛的滋味後，放棄了當時稱為高薪的工作。當年我年紀雖輕，但已經在台南紡織擔任管理職，也一直給人女強人的形象，不過很少人知道，其實女強人心中都住一個小女孩，我們渴望被照顧。嫁給丈夫後，一心一意奉獻在家庭，用掉了我最青春的年華，這也是為什麼我每次聽到江慧的「家後」我都會鼻酸的原因。渴望被照顧的心，被柴米油鹽慢慢的磨去，隨著丈夫經商失敗，婚姻失敗，我不能再有被照顧的期盼了，我必須扛起一家之主的...

01 推薦序
04 作者序
06 目錄
08 關於 FEITY

Part 1我與皮件的不解之緣：無師自通，踏入皮飾創作之路
10 第一課－學會感恩
14 第二課－學會付出
16 第三課－學會變通
18 第四課－學會放下
20 第五課－學會原諒
22 第六課－學會寬容

Part 2老天爺給我的磨練：從皮件代工廠轉型，創立自有品牌
26 第七課－學會溝通
28 第八課－學會堅持
30 第九課－學會勇敢
32 第十課－學會成長
34 第十一課－學會進步

Part 3歡喜做甘願受：透過一針一線，縫出幸福人生
38 第十二課－學會堅強
40 第十三課－學會行銷
42 第十四課－學會互助
44 第十五課－學會轉型

Part 4孩子眼裡的菲媽：媽媽，您辛苦了！
48 謝謝媽媽沒有放棄我，讓我找回人生的方向
50 我最大的願望，就是媽媽永遠開心快樂
52 這是一口不甘願的氣，為什麼我媽一生的舞台就要不見，不可以！

Part 5 FEITY創意皮件精選集
56 FEITY 經典代表作，拼布系列演進史
60 FEITY 精選熱銷包包介紹
63 在進入 DIY 之前

Part 6 FIETY創意皮件DIY教學
66 作品介紹與設計理念
76 工具與材料介紹
基礎技巧
78 皮革選用方式
81 皮革裁剪方法
83 測量縫線方法
84 蠟線穿線技巧
85 手工縫製方法
93 書縫製作方法
94 皮件保養方法
FIETY 精選皮件 DIY
96 萬用書套 01
107 古堡劍獅御守 02
118 古都的月圓零錢包 03
124 復古紅磚針插包 04
131 貓咪證件套 05
142 拼布置物盒 06
155 車輪餅零錢包 07
163 貼心小物收納袋 08
173 包子兔立體零錢包 09
186 骨頭滑鼠護腕 10
190 版權頁
191 回函頁

01 推薦序
04 作者序
06 目錄
08 關於 FEITY

Part 1我與皮件的不解之緣：無師自通，踏入皮飾創作之路
10 第一課－學會感恩
14 第二課－學會付出
16 第三課－學會變通
18 第四課－學會放下
20 第五課－學會原諒
22 第六課－學會寬容

Part 2老天爺給我的磨練：從皮件代工廠轉型，創立自有品牌
26 第七課－學會溝通
28 第八課－學會堅持
30 第九課－學會勇敢
32 第十課－學會成長
34 第十一課－學會進步

Part 3歡喜做甘願受：透過一針一線，縫出幸福人生
38 第十二課－學會堅強
40 第十三課－學會...