★手作控、文具狂必學,用剪紙寫日記★
跟著日本手作女王吉井郁惠
透過剪紙細細品味生活留下回憶
讓小日子變得更有溫度,療癒你的每一天。
★拿起剪刀就會剪★
1剪、2穿、3串,記錄對生活的熱愛,妝點妳的手帳
【收錄365個和風可愛紙型,可自由放大使用】
◎一日一剪紙,沉澱心靈、找回自我
忙碌的生活節奏中,不妨停下腳步,欣賞身邊的美好。透過製作剪紙吊飾的手起刀落,展開一段與自我的獨白,療癒靜心。本書收錄吉井郁惠的365個暖心作品,除了因應各種節慶的剪紙吊飾、還有樹木、貓狗、小鳥、下午茶、傘具等豐富造型的剪紙,一日一剪紙,不只呈現出生活美好的樣貌,更是作者每一天的心情與回憶結晶,反映出豐富深刻的生命經驗與情感記憶。
◎剪、穿、接,超單簡3步驟,剪出美好生活
1剪:製作剪紙圖案
2穿:讓線穿過圖形
3串:用鐵絲把兩個作品串起來
隨書附贈365個立體旋轉吊飾的紙型,只要有剪刀、色紙、銅線,按照書中的3步驟,就能輕鬆剪出超萌、超可愛的剪紙吊飾。讓我們盡情徜徉於雅緻又簡單的手作世界中,品嘗生活的美好點滴吧!
◎5大獨家技法,教你做出別出心裁的作品
【二連吊飾】在原有的吊飾上方,再加一個吊飾,讓整組作品更豐富、生動。
【吊飾之中】製作置於配件中的配件,可以讓吊飾的設計更加多元。
【多重配件】將好幾個配件串接成一串,讓吊飾變得更有層次。
【螺旋作品】按照螺旋圖形剪下,並且拉起延展塑形,吊飾的外觀有更多變化。
【綁線技法】克服吊飾寬度較細的問題,用線纏繞邊框,就能在配件吊掛在原作品裡面。
◎特別收錄─適用於特別時刻的主題剪紙
●送給即將踏出新的一步之人→帶來幸運的護身符剪紙
●獻給喜氣的派對及紀念日→萬用祝福性剪紙吊飾
●致攜手邁向幸福伴侶的人→婚禮賀卡剪紙吊飾
●給外地人最有意思的伴手禮→故鄉情懷風剪紙吊飾
●將可愛的素材統統懸吊起來→紙材以外的剪紙吊飾
●用眼睛品味當季蔬果→各種蔬果造型的剪紙吊飾
◎裝點家中各角落,打造療癒空間
看似單純的剪紙,可隨著不同心情、主題、顏色、花樣等,產生多種變化。甚至可將剪紙立體化,做成剪紙旋轉吊飾,懸掛在家中的任何角落,使吊飾隨風搖曳而晃動,不但可美化空間,亦能改變室內氣氛,讓自己心情愉悅,心靈感到平靜、被滋潤。不同空間的剪紙吊飾,也會產生不同效果,像是:
◆ 客廳:點綴家裡最溫馨的空間,變成更能放鬆的場所。
◆ 窗戶:透過從窗戶射進的陽光,讓吊飾呈現光影美感。
◆ 門把:當成門把的裝飾,在細微處展現生活中的幽默。
◆ 階梯:裝飾在階梯的扶手上,爬樓梯也變成一種樂趣。
此外,亦可裝飾於廚房、廁所、玄關……,打造不一樣的居家空間。
◎想嘗試剪紙,但還有許多疑問?沒關係,讓吉井郁惠來回答你
Q:我的手很扭,剪紙好像很複雜,我有辦法完成好作品嗎?
A:可以,因為剪、穿、接是剪紙的基本功,更是創作基礎。步驟看似困難,實際上很簡單,跟著書中圖說就能輕鬆學會。
Q:除了吊飾,剪紙還能做成什麼作品?
A:不妨把剪紙作品做成卡片,祝福親友,或製作幸運的護身符,放在皮夾裡可以舒緩緊張、安撫心情。
Q:除了紙張,能使用別的素材製作、裝飾剪紙吊飾嗎?
A:當然可以,不管是精美的卡片、衣服的鈕釦、毛線等,都能成為剪紙吊飾的素材。
◎本書特色
【特色1】第一本以不同季節、節日為主題的剪紙手作書,讓你照著剪,一年365天都不無聊。
【特色2】收錄鯉魚旗、剉冰、富士山等饒富日本文化的圖案,色彩繽紛可愛,開心玩、超EASY。
【特色3】隨書附贈所有作品的紙型,只要有紙、剪刀、銅線,初學者也能創作專屬於自己風格的作品。
作者簡介:
吉井郁惠
福岡北九州人。以「日日剪紙」為主題的剪紙藝術家,剪紙作品廣見於各特色雜貨店,同時也在咖啡店、藝術畫廊等展示及販售。http://yoshiiikue.com/
譯者簡介:
熊瑾陵
專職日文譯者,從事翻譯工作第八年。工作之餘,常到動物園接受動物的療癒力量。仔細觀察,即可發現狗狗或任何動物都跟人一樣有各種情緒和表情喔。
章節試閱
喀喀喀!一把剪刀,剪出生活小樂趣
大家好。我是吉井郁惠。
我每天都會將當天的心情,做成剪紙吊飾,完成我的「日日剪紙」。常常有人聽到我說每天都要剪紙,就會問說:「那不是很麻煩嗎?」然而,只要是在做自己喜歡的事,一點都不覺得麻煩喔。每天用手作表達自己的心情,是件很快樂的事,因此我每天都能持之以恆。
這本書展示了我從過去到現在,在各種心情與回憶下完成的剪紙吊飾。希望購買本書的每個人,在閱讀完之後,能興起想要自己動手做做看的念頭。
此外,我也希望大家可以更自在、輕鬆地接觸剪紙。書中雖然有記載作法,但當習慣怎麼剪紙之後,就可以試著調整風格,製作專屬自己的剪紙吊飾,這樣一定會令人感到開心且沉迷其中。但願大家體會到剪紙並非遙不可及,而是能夠快樂製作的作品,因此,請自由、輕鬆而愜意地享受本書。
剪紙需要的基本道具
製作剪紙吊飾所需要的器材可略分為兩大類──製作吊飾圖案輪廓的「材料」,以及將之組合起來的「工具」。只要準備這些基本材料,就能輕鬆製作出可愛的剪紙。
※ 材料Material
使用不同的色紙,剪紙吊飾呈現出來的感覺也會不同。除了書中列舉的紙材,也請試著準備自己喜歡的紙材。
a 色紙(粉彩紙)
配合不同樣式的剪紙吊飾,改變不同的色紙顏色、觸感與質感,作品給人的印象就會跟著改變。
b 鐵絲
請選擇材質硬挺的插花用花藝鐵絲;但若想製作較精細的剪紙吊飾,建議使用不鏽鋼彈簧線。
c 線
基本上使用的是拼布專用壓縫線,但也可使用繡線、有設計感的線或者是毛線。
d 擋珠
串珠飾品的五金零件。事先準備好會比較方便,如果手邊沒有時,也可以將線打平結。
e 描圖紙
用來轉印紙型。如果沒有描圖紙,也可以直接畫在色紙上。
f 紙型
請準備想製作的圖案。即使是準備喜歡的照片,只要加以描摹,
※ 工具 Tool
請找到方便使用、適合自己的工具,即使不是高價品也沒關係。操作時千萬要謹慎小心。
1 鉗子
用來固定擋珠、彎曲鐵絲,只要方便使用,任何鉗子都無妨。
2 黏著劑
建議使用多功能的強力快乾黏著劑。
3 剪刀
不妨使用自己慣用的剪刀。最好可以選擇刀尖較細的剪刀,遇到要剪裁細微的部分時會比較方便。
4 雕刻刀
跟剪刀一樣,雕刻刀的刀刃有許多種類,不妨選擇方便使用,且自己慣用的雕刻刀。
5 文具
用來描摹紙型,鉛筆黑度大約為B ,橡皮擦則是軟式的比較好用。
6 紙膠帶
用來暫時固定紙型,建議選擇窄版紙膠帶,這樣容易固定小型剪紙吊飾,用起來比較方便。
7 珠針
用來在色紙上打洞,好讓線可以穿過圖案。由於珠針很小,請小心使用,以免遺失。
8 軟木板
當使用珠針在圖案上打洞時,用來墊在下方,也可以使用稍硬的海綿代替。
9 切割墊
裁切圖案時使用。建議準備尺寸較大的切割墊,以裁切大型圖案。
◎ 一月 ◎
恭賀新禧。既然是元月,那就來介紹吉利的剪紙作品,一年之始的1月,匯集了許多給人溫暖印象的剪紙作品,希望新的一年一切都是美好的。
1/1 笑福神
很適合元月的喜慶之臉。正所謂「福臨笑門」,隨風搖晃而變化的表情相當有趣,讓人忍不住跟著笑起來。
1/2 一富士二鷹三茄子
日本有一傳統說法,如果在新年做的第一個夢中夢到富士山、老鷹、茄子,就是吉利的象徵。不妨用這組剪紙吊飾妝點家裡,討個吉利吧!
1/3 鏡餅
鏡餅日本過年時祭祀神明的年糕,如果想過一個不同以往的新年,試著懸掛這樣的鏡餅也不錯,外型簡單卻有種獨特的平衡感。
1/4 年糕先生
過年不可或缺的年糕先生。紅白相間的圍巾是重點。
1/5 日本的正月
一開始是富士山、日出,改變角度,就會變成日本國旗。
1/6 過年氣氛
新年開工的第一天。把臉埋進圍巾,迷迷糊糊打瞌睡⋯⋯。
1/7 期待感
新的一年開始,心中充滿了期待。愉快探出頭,正邀你前來。
1/8 春酒
每天為家人努力的爸爸,今天就別跟他計較吧。
1/9 燦爛的笑容
燦爛的笑容,看著看著,連自己都會露出笑容。
1/10 暖暖包
寒冷的冬天,身心卻很溫暖。可愛的男孩戴上帽子、圍上紅色圍巾,試著打造出溫暖的形象。光看就覺得溫暖。
◎ 二月 ◎
春節結束,還有節分、情人節等各種節日等著我們。讓我們一邊感受季節,一邊過生活。
2/3 節分
為了驅趕鬼怪而撒豆,不過這麼可愛的鬼,讓他們留在家裡好像也無妨,也許可和他們一起玩撒豆子遊戲。(編註:自古以來,日本認為季節更迭時會產生邪氣,故以「撒豆子」驅邪招福)
2/4 惠方捲
豆子鬼看著「惠方捲」張大嘴巴,想要咬下去的樣子十分逗趣,大家或許可以一邊笑、一邊開心地吃喔。(編註:大阪的特色壽司,在節分這天食用,象徵把福氣捲起來吃掉,能帶來好運的意思)
2/14 情人節
情人節,不妨送心上人一顆心吧。彷彿可以聽見女孩與男孩怦咚怦咚的心跳聲,令人不禁好奇他們的心意是否能傳遞出去。
2/27 紅線
將兩人綁在一起的紅線。這是一組會令人想要珍惜對方的作品,請試著在重要的日子,交給那位重要的人。
◎ 三月 ◎
3 月是春天造訪的季節,植物萌芽,大自然開始變得翠綠,不妨在房間裡裝飾
色彩鮮艷的吊飾吧。
3/10 櫻花季
這是個櫻花開始綻放的節期。殘留著微微涼意的空氣與柔和的櫻花色剪紙作品,令人開始感受到一絲春天的香氣。
3/14 白色情人節
美味的糖果與可愛的花朵,裝載著滿滿心意的情人節回禮。
【專欄1】帶來幸運的護身符剪紙
送給即將踏出新的一步之人
入學、出社會、搬家、開店等,對於即將有新開始的人,一定要送他「護身符剪紙」。誠如其名,這是一組代替護身符的小型剪紙作品。由於較一般的剪紙作品小,因此可收進錢包或記事本裡。上面寫著小小的「勝利」,緊張時瞄一眼,或許就能稍微放鬆、發揮實力。還能在背面留言,當作隨禮附加的卡片,大大發揮其功用。
各種小型剪紙作品
1. 「希望早日發芽」
可愛的灑水壺為你加油打氣,希望至今為止的努力早日發芽。
2. 「希望能擁有自信」
希望送給沒有自信、怯弱的人。有了它,感覺就能獲得力量。
3. 「希望不要緊張」
緊張時,就在掌心寫「人」字吞下,做成剪紙隨時被鼓勵。
「絕對勝利!」
小小的火焰以「絕對勝利!」為你打氣。有點呆呆的表情可以緩解緊張,安撫人心。
◎ 四月 ◎
一到春天,心情就會開朗起來。在屋內裝飾帶有春天感覺的剪紙作品,享受
新綠。春天總是容易發呆。這個月將介紹多種令人想呆呆看著的作品。
4/1 愚人節
雖然這是一個可以說謊的日子,但萬一鼻子跟皮諾丘一樣變長了怎麼辦?他用可愛的表情告訴我們,說謊還是不好。
4/24 復活節彩蛋
說到復活節,就會想到彩蛋。光是看著各式各樣彩蛋上的圖案,就讓人覺得開心。盡情繪出自己喜歡的圖案吧!
4/2 儲蓄
不擅長儲蓄的人,用金錢或知識等各種東西投資自己吧。
4/4 墮落的貓
來抽根煙好了。貓咪墮落了,請想辦法討好它。
4/5 為春天沉醉
為春天沉醉,雙頰泛紅的女孩,令人想要好好守護她。
4/6 垂頭
無論做什麼都提不起勁,一起以這個姿勢垂著頭吧。
◎ 七月 ◎
梅雨停歇,夏天來臨。神清氣爽的晴天,心情也跟著放晴。動手做些讓人感覺清爽的剪紙吧。剪紙吊飾隨風搖曳,感覺就好清涼,也可緩和酷暑。
7/7 七夕
將七夕的竹子做成精緻的剪紙吊飾,再裝飾上紙捻詩箋更顯別緻。悄悄地把這組吊飾掛飾在窗邊吧。
作法
先用指尖將裁成細長狀的皺紋紙,搓揉至紙張長度的一半。接著綁在竹子上。小心不要把竹子或詩籤弄斷。
7/18 海之日
可愛的船只漂游在海面上。海洋風光是房間的亮點。
7/24 夜空
夜空剪紙吊飾。月亮正看著大家的睡臉。請務必裝飾在小孩的房間。
7/25 後會有期
貓咪揮手送別,好像在說「後會有期∼」,令人好想再跟它見面。
7/27 誕生
母雞下蛋,小雞誕生。當作生日或慶祝生產的禮物會很不錯。
7/31 唱歌的蔬菜
可愛的蔬菜高聲歌唱,不妨把這組剪紙吊飾,送給不喜歡吃蔬菜的小孩。
【專欄2】故鄉情懷風剪紙吊飾
給外地人最有意思的伴手禮
美味的食物、亙古不變的景象、濃醇人情味的民眾……,我生長的小倉街道,充滿了許多對我來說很重要的東西。儘管只是我生命中的一小部分,但我將以剪紙吊飾來帶大家認識我最自豪的故鄉。
將心愛的街道做成剪紙吊飾
這是我目前生活的地方。天天看著同一片景色,早就把它視為理所當然了,但仔細想想,每個地方應該都有在當地紮根、可稱為「名產」的東西吧。你所在的城市,又有哪些名產剪紙吊飾呢?
1. 北九州單軌電車
平常搭乘的單軌電車。從窗戶望出去,看到遠方的街道,一身的疲憊得到癒療。
2. 炒烏龍麵
很多人不知道炒烏龍麵的發源地其實是小倉,請品嚐看看。
3. 小倉祇園太鼓
在準備每年七月的小倉祇園太鼓活動,晚上練習太鼓的聲音,響徹整座城市。
4. 角打
「角打」是在小酒館喝酒的意思,歡迎來小倉享用美酒。
5. 北九州拉麵
小倉有多家美味的拉麵店,拉麵還會附飯糰。
◎ 十二月 ◎
聖誕節來了!這是相當忙碌的一個月。好好為這一年做個總結,用最好的姿態 迎接新年。
12/24 聖誕禮物
你的聖誕禮物是哪一個呢?今年也有很棒的禮物等著你。
12/25 聖誕樹
小巧玲瓏的聖誕樹十分可愛,很適合裝飾在房間裡,也很推薦裝飾在車內。
12/20 雪人
看那圍著圍巾的雪人,雖然下雪很冷,卻也能感覺到溫暖。雪人可愛的表情讓人好想跟他說話,看來他很快就能跟大家成為好朋友。
12/1 冬眠
熊正在冬眠,瞧它一臉睡得很舒服的樣子,不知是否正在做美夢?
樸實的剪紙吊飾,卻有觸動人心的魅力
初次見到剪紙吊飾時,我便為之著迷,目不轉睛地盯著看。
隨著風吹拂的方向而左右搖晃的剪紙吊飾,可以讓看的人心情平靜下來。再加上視角會隨著擺動而有所改變,因此也很像人們每天變化的心情。
剪紙吊飾並非只是用來裝飾、欣賞的雜貨,更是有著觸動人心的魅力。「好想再多了解剪紙吊飾」、「這組剪紙吊飾好可愛!」「動手做,真快樂」購買本書的每一個人,如果能在欣賞這本書的時候萌生這種感覺,那我會覺得非常開心。
這本書的製作與完成,有許多人的協助。雖然只是一本書,卻是集合眾人之力完成的。在此向每一個人致上我由衷的感謝。真的非常謝謝大家。
喀喀喀!一把剪刀,剪出生活小樂趣
大家好。我是吉井郁惠。
我每天都會將當天的心情,做成剪紙吊飾,完成我的「日日剪紙」。常常有人聽到我說每天都要剪紙,就會問說:「那不是很麻煩嗎?」然而,只要是在做自己喜歡的事,一點都不覺得麻煩喔。每天用手作表達自己的心情,是件很快樂的事,因此我每天都能持之以恆。
這本書展示了我從過去到現在,在各種心情與回憶下完成的剪紙吊飾。希望購買本書的每個人,在閱讀完之後,能興起想要自己動手做做看的念頭。
此外,我也希望大家可以更自在、輕鬆地接觸剪紙。書中雖然有記載作法,但當習...
目錄
2 前言
剪出生活小樂趣
4 目錄
6 基本道具
8 剪紙吊飾的三大基本功
10 剪紙吊飾製作5重點
11懸掛精致的剪紙吊飾,家中任何地方都OK!
12 一月
一月季節剪紙吊飾
●笑福神/一富士二老鷹三茄子/鏡餅/搗年糕
/過年氣氛依然濃厚
一月日日剪紙吊飾
一月日日剪紙紙型
24 二月
二月季節剪紙吊飾
●節分/惠方捲/春天即將來臨/情人節/
貓之日/梅花
二月日日剪紙吊飾
二月日日剪紙紙型
36 三月
三月季節剪紙吊飾
●女兒節/櫻花季/鬱金香/白色情人節/
離別的季節/櫻餅
三月日日剪紙吊飾
三月日日剪紙紙型
【專欄1】帶來幸運的護身符剪紙
【專欄2】萬用祝福性剪紙吊飾
52 四月
四月季節剪紙吊飾
●愚人節/入學典禮/復活節彩蛋/燕子/
春天的風景/鈴蘭
四月日日剪紙吊飾
四月日日剪紙紙型
【專欄3】婚禮賀卡剪紙吊飾
66五月
五月季節剪紙吊飾
●鯉魚旗/綠之日/瓢蟲/母親節/草莓/新茶
五月日日剪紙吊飾
五月日日剪紙紙型
80 六月
六月季節剪紙吊飾
●傘/六月新娘/插秧/父親節/梅酒/螢火蟲
六月日日剪紙吊飾
六月日日剪紙紙型
92 七月
七月季節剪紙吊飾
●積雨雲/七夕/鰻魚/蓮花/海之日/牽牛花
七月日日剪紙吊飾
七月日日剪紙紙型
【專欄4】故鄉情懷風剪紙吊飾
106 八月
八月季節剪紙吊飾
●西瓜/刨冰/煙火/金魚缸/向日葵/蟬
八月日日剪紙吊飾
八月日日剪紙紙型
【專欄5】紙材以外的剪紙吊飾
120 九月
九月季節剪紙吊飾
●餐點/中秋明月/堆積如山的飯/晚霞與蜻蜓
/採香菇/讀書
九月日日剪紙吊飾
九月日日剪紙紙型
132 十月
十月季節剪紙吊飾
●南瓜妖怪/萬聖夜/落葉/殘株/河豚/狸貓
十月日日剪紙吊飾
十月日日剪紙紙型
【專欄6】蔬果造型的剪紙吊飾
148 十一月
十一月季節剪紙吊飾
●紅葉/薄酒萊新酒解禁/手套日/秋風/蘋果
/用營火烤地瓜
十一月日日剪紙吊飾
十一月日日剪紙紙型
160 十二月
十二月季節剪紙吊飾
●聖誕禮物/聖誕樹/雪人/柚子浴/冬眠/
搭乘愛心任遨遊
十二月日日剪紙吊飾
十二月日日剪紙紙型
173 工作室二三事
174 結語
2 前言
剪出生活小樂趣
4 目錄
6 基本道具
8 剪紙吊飾的三大基本功
10 剪紙吊飾製作5重點
11懸掛精致的剪紙吊飾,家中任何地方都OK!
12 一月
一月季節剪紙吊飾
●笑福神/一富士二老鷹三茄子/鏡餅/搗年糕
/過年氣氛依然濃厚
一月日日剪紙吊飾
一月日日剪紙紙型
24 二月
二月季節剪紙吊飾
●節分/惠方捲/春天即將來臨/情人節/
貓之日/梅花
二月日日剪紙吊飾
二月日日剪紙紙型
36 三月
三月季節剪紙吊飾
●女兒節/櫻花季/鬱金香/白色情人節/
離別的季節/櫻餅
...