多益聽力搶分有秘密！考前7天新多益對話題型，聽這本就夠了！

前言

2013年的全球英語能力指標報告中，台灣的「閱讀與聽力」項目在亞洲國家中幾乎敬陪末座，僅勝過泰國和哈薩克，被評等為「低程度等級」；而2013年全球多益排行榜中，台灣在46個國家中排行37，遠遠落後南韓等國家，平均分數甚至和前十名的國家差上200多分！

這樣的落後情形讓我越看越感到憂心。並非只是因為被評為「低程度等級」令人很不服氣（雖然當然也會有一點啦），而是在這個全球化、國際化的時代，就算我們不想接觸英文，它遲早也會蠻橫無禮地闖進我們的世界來，不用到都不行。想跟上全球新聞的腳步，英文不夠好就是會少掉接觸國際觀點的機會；想讓其他國家聽到台灣的聲音，英文不夠好別人又聽不懂我們在說什麼。總而言之，英文是讓我們邁向國際化的一個重要工具，它的實用性在這個網路普及的時代達到頂峰，有時就連下載個APP都會因為看不懂英文被騙錢，真的好恐怖。

目前在大家心目中最有公信力的英語能力指標就是新多益，而我問過眾多新多益考生，發現就算是程度不錯的人，也會覺得聽力測驗很可怕，甚至還說「已經不是聽不懂的問題了！其實這些單字我都背過，寫下來我都看得懂，可是講得又快又多，一下抓不到重點」。既然已經不是「單字看不懂」的問題，而是「講得又快又多」的問題，那我認為要在聽力測驗中搶分（尤其是考前七天，該背的單字都背了卻還是超級慌張的時候），密集練習就是不二法門。再加上聽聽考高分的高手建議，想必能把聽力的分數拉抬不少。

因此，這本書就針對新多益聽力中內容最複雜、重點最難抓的「對話題型」密集出題，並特別邀請到替新多益配音的專業老師錄音，共美、英、澳三種腔調，三種一起習慣，到考場上就不會因為忽然聽到特別的口音而抖一下。別小看那「抖一下」，許多考生都自己坦承抖完以後就會恍神、忘了自己是誰，答案當然也選不出來了。記得以前唸書的時候，最希望就是能聽到高分的學長姐的意見，因此我們也特別感謝編輯團隊中的兩名多益金色證書考生在我們出書的過程中提供許多意見，並與我們分享她們在考試時的一些小秘訣。

距離上考場只剩七天的時間，但對於單字背得差不多、唯獨害怕聽力臨場出怪招的你來說，七天的密集練習非常足夠。希望這本書對你模擬考場狀況、習慣聽力題型有很大的幫助，讓你硬是能比別人多搶幾分，金色證書也不再是這麼遙遠的事。

張慈庭 2014. 5



Directions: You will hear some conversations between two people. You will be asked to answer three questions about what the speakers say in each conversation. Select the best response to each question and mark the letter (A), (B), (C), or (D) on your answer sheet. The conversations will be spoken only one time and will not be printed in your test book.



1

Track 01

1. What is true about the two speakers?

(A) They work in the same office.

(B) They usually work from 8 a.m. to 5 p.m.

(C) They are brother and sister.

(D) They will go shopping together.

2. When and where will they meet after work?

(A) 7 o’clock, at the shoe store.

(B) 7:05, at Yumiko’s office.

(C) 7:05, at the shoe store.

(D) 7 o’clock, at Yumiko’s office.

3. What is not true about Yumiko?

(A) She seems to be a busy person.

(B) Making presentation slides is part of her job.

(C) She agreed to go shopping with her friend.

(D) She doesn’t have a lot of work to do.

解答與中文翻譯

1. (D) 2. (B) 3. (D)

M: Hey, Yumiko, are you free after work? I need to get a pair of new shoes.

W: Sure, I’ll come with you. I have to finish making presentation slides first though. Can you wait for me until 7?

M: No problem. I’ll come by your office at around 7:05. Is that okay with you?

W: Sounds good. Oh, wow, it’s 1 already? I have to get back to work. See you then!

M：佑美子，妳下班後有空嗎？我得買一雙新鞋。

W：好啊，我跟你去。不過我要先做好簡報投影片，妳可以等我到七點嗎？

M：沒問題，我在7:05左右到妳辦公室，可以嗎？

W：聽起來很好啊。 喔，哇，已經一點了喔？我得回去工作了，到時候見！



1. 關於兩名說話者，何者為真？

(A) 他們在同一個辦公室工作。

(B) 他們通常會從早上八點工作到下午五點。

(C) 他們是兄妹／姊弟。

(D) 他們會一起去購物。

金色證書滿分高手1分鐘解題關鍵

男子在對話中說他下班後要到佑美子的辦公室等她，可見他們兩人並非在同一個辦公室工作。對話中並未提到兩人工作的時間與是否為親戚，倒是可以聽出兩人下班後要一起去逛街，因此選(D)。

2. 他們下班後什麼時候、在哪裡見面？

(A) 7點在鞋店。

(B) 7:05在佑美子的辦公室。

(C) 7:05在鞋店。

(D) 7點在佑美子的辦公室。

金色證書滿分高手1分鐘解題關鍵

如果有時間先將題目掃過一遍，抓到「When」和「Where」兩個關鍵字，便可以在聽對話時仔細聽所有的時間和地點。別被一些「七點」、「一點」的時間給干擾了喔！

3. 關於佑美子，何者不為真？

(A) 她感覺是個挺忙碌的人。

(B) 做簡報投影片是她工作的一部分。

(C) 她同意和她朋友去購物。

(D) 她沒有很多工作要做。

金色證書滿分高手1分鐘解題關鍵

將題目迅速看過一遍，很快可以發現(A)和(D)兩個選項的內容幾乎可以說是互相衝突的，可以大概猜到正確答案八九不離十地是在這兩項裡面。於是，聽對話時，只要仔細注意佑美子到底忙不忙，就能夠回答這一題了喔！

2

Track 02

1. What is true about the GX-223?

(A) It is a type of microwave.

(B) It comes with a manual.

(C) It is currently on discount.

(D) It comes with a 1-month guarantee.

2. What kind of machine does the woman like best?

(A) The kind that runs smoothly.

(B) The kind that comes with a manual.

(C) The kind that is light and easy to use.

(D) The kind with a pretty color.

3. What machine did the woman end up buying?

(A) The GX-223.

(B) The AX-012.

(C) Both of them.

(D) Neither of them.

1. (B) 2. (D) 3. (D)

M: Good morning. How may I help you, Miss?

W: I’m looking for a lawnmower. Is there any on discount right now?

M: Here are some of our newest models. The GX-223 right here is very popular. It comes with a handy manual and a 1-year guarantee! Also, I personally recommend the AX-012. It works like a dream and is on discount this week.

W: Nah, the color looks ugly. I’ll take this hot pink one.

M：早安，我可以幫妳什麼嗎，小姐？

W：我在找割草機。現在有在打折的嗎？

M：這裡有一些新的機型。這台GX-223很受歡迎，還附好用的手冊與一年的保固！我個人還很推薦AX-012，超級好用，而且本週特價。

W：不要啦，顏色好醜。我要買這台亮粉紅色的。

1. 關於GX-223，何者為真？

(A) 是一種微波爐。

(B) 有附手冊。

(C) 現在在打折。

(D) 有一個月的保固。



金色證書滿分高手1分鐘解題關鍵

對話中提到兩種不同機型的割草機，這時就要仔細聽並快速地在腦中記下（多益不能在題本上做筆記）兩種機型各自的特色，且不能混淆。在這裡我們知道有打折的是AX-012，而題目中所問的GX-223並沒有打折，再加上GX-223的保固期並非一個月，且不是一種微波爐，所以就只能選(B)了。

2. 這位女子最喜歡哪種機器？

(A) 運作順暢的機器。

(B) 有附手冊的機器。

(C) 輕便又容易使用的機器。

(D) 顏色漂亮的機器。

金色證書滿分高手1分鐘解題關鍵

對話中，店員向女子介紹了不同機型的好處，但她最後還是獨鍾亮粉紅色的機器，可見對她而言，顏色漂亮才是選擇機器的重點。

3. 女子最後買了哪種機器？

(A) 買了GX-223。

(B) 買了AX-012。

(C) 兩台都買了。

(D) 兩台都沒有買。

金色證書滿分高手1分鐘解題關鍵

雖然售貨員介紹的兩種機型都有許多優點，但女子嫌棄它們顏色難看，可見她最後並沒有挑選這些機型，兩台都沒有買。

前言

2013年的全球英語能力指標報告中，台灣的「閱讀與聽力」項目在亞洲國家中幾乎敬陪末座，僅勝過泰國和哈薩克，被評等為「低程度等級」；而2013年全球多益排行榜中，台灣在46個國家中排行37，遠遠落後南韓等國家，平均分數甚至和前十名的國家差上200多分！

這樣的落後情形讓我越看越感到憂心。並非只是因為被評為「低程度等級」令人很不服氣（雖然當然也會有一點啦），而是在這個全球化、國際化的時代，就算我們不想接觸英文，它遲早也會蠻橫無禮地闖進我們的世界來，不用到都不行。想跟上全球新聞的腳步，英文不夠好就是會少掉接觸國...

使用說明
作者序
目錄
多益聽力有秘密，全真模擬試題 01~60

使用說明
作者序
目錄
多益聽力有秘密，全真模擬試題 01~60