艾瑪和茱莉亞都愛芭蕾舞

席捲美日繪本界 紐約時報最佳插畫獎繪本大師
芭芭拉‧麥克林托克 溫暖鼓舞人心之作

有一天，我要和你一樣！
★獻給每一個努力朝著夢想前進的孩子★

這是一則充滿希望、鼓舞人心的動人故事！
在成長的道路上，每個小孩努力學習，
盼望未來的自己可以成為夢想中的「那個人」……
但願每個小孩都能遇見跟自己有相同熱情與夢想的大人，
使生活有方向有力量，使成長有美好的盼望

★風靡美國.日本繪本界，紐約時報最佳插畫獎得主作者，美國Amazon五顆星推薦！
★【宛如電影般的說故事手法！】精心雕琢設計的圖像細節和文字表達，營造出獨有的繪本閱讀韻律，陪伴孩子沉浸在美好的閱讀時光。
★【深入孩子的心、親子共讀優良選擇！】兒童文學評論家、閱讀推廣專家與名人、國際指標書評一致推薦。
★柯倩華（兒童文學評論家）專文導讀。

李貞慧（繪本閱讀推廣者暨親職作家）、范范（歌手）、葉嘉青（臺灣閱讀協會理事、師大幼兒文學講師）、蔡幸珍（新北市書香文化推廣協會理事長）　感動推薦（依姓名筆畫排序）

♦李貞慧│繪本閱讀推廣者暨親職作家
「孩子的成長過程中，有熱愛的事物，並且能夠在其綻放熱情的領域中，遇見得以學習、效法與仰望的人物，是多麼幸運和幸福的事啊。當孩子看見了值得追尋的典範，彷彿預見未來的自己，他會充滿希望的一步步迎向他腦海中勾勒的願景，並相信自己是有機會成功的。這個故事將使那些愛跳芭蕾舞的女孩們看見未來無限美好的可能性，十分動人。」

♦葉嘉青│臺灣閱讀協會理事、師大幼兒文學講師
「充滿優雅與逐夢成真的美好故事。讓讀者在欣賞細膩溫暖的圖畫、吟誦堅持所愛的韻文中，見證兩位主角因努力實現夢想所閃耀出的光芒與交集。」

♦蔡幸珍│新北市書香文化推廣協會理事長
「畫家芭芭拉以細膩精湛的畫技將芭蕾舞者優美的身形和輕盈、跳躍、優雅的芭蕾動作完美呈現在書中，讓芭蕾舞者就在紙面上跳著芭蕾舞，也讓喜愛舞蹈的我不禁腳癢癢的，想要隨之起舞！故事以雙線的方式來描述熱愛芭蕾舞的小女孩和芭蕾舞伶的日常生活，讓讀者看見『夢想成真之前』與『成功之後』的努力！小女孩與舞伶對芭蕾舞的熱愛、對夢想的堅持，將大大激勵讀者成為一個『追夢人』！」

♦《出版者週刊》書評
「芭芭拉優美精細的工筆插畫，生動的將表情和肢體動作注入插畫中，艾瑪和茱莉亞以及其他人物彷彿擁有靈魂般，將芭蕾舞的優雅和專業展現在我們眼前。隨著兩位大小舞者的平行故事線，讀者將會驚艷於那些相似又相異的豐富背景和細節。這是個非凡又充滿力量的故事，許多小小讀者將會在繪本中找到自己的影子，並且遇見未來的自己。」

♦《書單雜誌》書評
「作者精湛的工筆藝術隱藏於繪本許多小巧卻重要的細節中，讀者會發現小小舞者和成人舞者的舞衣不大相同，這樣精心安排的場景、道具與生活細節，更添加了繪本的真實感。《艾瑪和茱莉亞都愛芭蕾舞》是個純粹動人的故事，頁頁都洋溢著鼓舞人心的喜悅，並且細細傳達、肯定孩子：『夢想總有一天會成真』的動人訊息。」

▌故事簡介▐
「有一天，我要在舞台上跳舞──像你一樣！」
「從前，我夢想成為一名舞者──像你一樣！」

艾瑪年紀小，茱莉亞年紀大，但是，艾瑪和茱莉亞都愛芭蕾舞。
艾瑪努力學習，希望以後成為芭蕾舞者。
茱莉亞也很努力，她現在「已經」是一名職業芭蕾舞者。
她們都很興奮，因為今晚有一場盛大的表演！
艾瑪要坐在觀眾席欣賞，茱莉亞要站在舞台上表演。
艾瑪和茱莉亞真的好愛、好愛芭蕾舞！

作者簡介

芭芭拉‧麥克林托克Barbara McClintock
獲獎無數並多次榮獲《紐約時報》年度最佳圖畫書大獎肯定插畫家。工筆畫法古典細膩且極富個人風格，著有多本贏得高度讚譽的童書插畫作
品，包括溫馨感人的《瑪莉與老鼠》、《媽咪在哪裡？》和膾炙人口的《阿黛兒與西蒙巴黎放學記》、《阿黛兒與西蒙美國旅遊記》、《阿黛兒與西蒙東方歷險記：找找看，什麼東西不見了？》系列及《我的娃娃朋友妲莉雅》、《外公的大衣》等童書。小時候夢想成為藝術家，在所有可畫圖的平面上創作並樂此不疲。她的姐姐凱瑟琳對芭蕾舞的熱情啟發了她，才有了《艾瑪和茱莉亞都愛芭蕾舞》這本書。為了深入研究更好的繪畫表現，她還親自上了芭蕾舞課！目前她與家人及兩隻非常優雅的貓住在康乃狄克州一棟大房子裡，持續創作更多童書繪本。

相關著作:《外公的大衣》、《瑪莉與老鼠》、《媽咪在哪裡？》、《阿黛兒與西蒙巴黎放學記》、《阿黛兒與西蒙美國旅遊記》、《阿黛兒與西蒙東方歷險記：找找看，什麼東西不見了？》、《我的娃娃朋友妲莉雅》、《外公的大衣》


相關著作:《外公的大衣》《瑪莉與老鼠》《阿黛兒與西蒙巴黎放學記》《阿黛兒與西蒙東方歷險記：找找看，什麼東西不見了？》《阿黛兒與西蒙美國旅遊記》

譯者簡介

柯倩華
早期研究兒童哲學思考教育，曾在大學教授幼兒文學、圖畫書賞析等相關課程。目前主要從事童書翻譯、評論、推廣，並參與各項兒童文學獎評審工作。翻譯圖畫書及青少年小說共逾百本。現為台灣兒童閱讀學會、豐子愷兒童圖畫書獎顧問。