五張面具的微笑

媒體推薦：【部落客好評推薦】

書中許多針對現今現象的好句子，讀著讀著會產生許多共鳴。故事中的幾個主要角色都相當有特色，不能說討人喜歡，但卻會產生認同感。而五個短篇都非常的扎實與充滿趣味，是一本相當好看的小說。

栞～栞の心靈角落

http://twinsyang.blog.shinobi.jp/Entry/4025/

　談起咱們這位玄太郎神探的性格，正如他手下的員工所說：「是個目中無人的暴君，而且還是個脾氣暴躁、說話粗魯、野蠻又頑固、不懂得自我克制、想法比納瑪象還要食古不化的老人。」（P.80），這、這這聽起來根本就是個老頑固嘛！但就算是老頑固...

【冒險】

某日，玄太郎接到春見建設的社長－春見的來電，得知該事務所的建築師－烏森在自家還在興建的建築物中死亡，並且還是從內部上鎖的密室。擁有周邊六筆共三百五十坪土地的玄太郎，擔心建地貶值，隨即前往現場了解狀況。

　　憤怒的玄太郎不詢問在場的年輕刑警，而是直接打電話給津島署署長－佐野，讓他的部下－副島親自來為自己解說詳情。聽說，烏森的屍體是被當時正在遛狗的老人從窗外發現的。

警方雖然傳喚身為重關係人，同時也是保險金受益人的烏森之妻－仁美聽取案情說明，但密室裡的機關仍然令人困惑難解。然而，當玄太郎親自走訪烏森的住家時，有了關鍵性的發現……！

【生還】

新的一年才剛開始，玄太郎就病倒了。檢查的結果診斷為腦中風。而且還是大腦中動脈和大腦前動脈同時堵塞的極罕見症狀。即便手術順利成功，也會對運動、感覺、語言留下障礙，必須要有心理準備。遺憾的是，手術雖然成功了，卻陷入昏迷不醒的狀態。多虧從印尼歸國的長女－玲子在病床邊的怒吼，玄太郎再度甦醒。不過，手術的後遺症造成玄太郎的下半身與雙手的手指都不聽使喚，甚至也影響到語言中樞神經。為了照顧這樣的自己，玄太郎雇用了一名看護－美智子。除了照顧玄太郎的日常生活以外，也負責帶玄太郎到復健中心「名古屋老健照護中心」進行術後復健。在那裡，留下術後後遺症而無法的開口說話的玄太郎卻意外地辦起案子來……？！

其他還有舉辦銀髮輪椅賽跑，揪出裝神弄鬼的罪犯；淪為銀行搶案的人質，還念念不忘拯救稚嫩的靈魂……等精采篇章，皆由玄太郎爺爺這位需要介護的偵探擔綱演出！

【冒險】

某日，玄太郎接到春見建設的社長－春見的來電，得知該事務所的建築師－烏森在自家還在興建的建築物中死亡，並且還是從內部上鎖的密室。擁有周邊六筆共三百五十坪土地的玄太郎，擔心建地貶值，隨即前往現場了解狀況。

　　憤怒的玄太郎不詢問在場的年輕刑警，而是直接打電話給津島署署長－佐野，讓他的部下－副島親自來為自己解說詳情。聽說，烏森的屍體是被當時正在遛狗的老人從窗外發現的。

警方雖然傳喚身為重關係人，同時也是保險金受益人的烏森之妻－仁美聽取案情說明，但密室裡的機關仍然令人困惑難解。然而，當...

古典怪咖神探之再生，貝多芬與德布西的世代交接傳承／喬齊安(Heero)

　　閱讀類型小說，往往講求的是電波這回事。有些作家可能聲名響亮、本本熱賣，卻總是不合我們的胃口。自然也有些作家不是那種媒體力捧的天之驕子，卻擁有讓你愛不釋手的「神作」級實力。自《再見，德布西》(2010)在台問世以來，終於有那麼一位久違的、讓我強烈感受到「相見恨晚的知音」的當今日本名家──也就是這本傑作短篇集《五張面具的微笑》（原名：再見，德布西前奏曲 要介護偵探事件簿。2012）的作者，以「音樂推理」驚豔世人的中山七里。

……………………

　　《五張面具的微笑》中有一個最顯著、也令我讚嘆不已的特徵，就是大膽致敬福爾摩斯系列的創作內涵。從原篇名〈要介護偵探的冒險〉開始，就是致敬了福爾摩斯第一本短篇集《冒險史》（The Adventures of Sherlock Holmes，1982）的寫法。接下來的〈生還〉以回憶方式敘述玄太郎遭到病魔侵襲，從不能言語開始艱辛復健的過去，正是呼應了《回憶錄》（The Memoirs of Sherlock Holmes，1984）的精神。至於〈四個署名〉（The Sign of the Four，1890）、〈最後的問候〉（The Last Bow，1917）亦不言而喻，皆來自於經典福氏傑作的作品名稱。藉由徹底致敬偵探界第一把交椅的作法，玄太郎這一位富有古典神探風采的傳奇人物就此打造完成。他擁有奧古斯特‧杜邦的貴族氣質、夏洛克‧福爾摩斯的怪咖瘋癲行徑、菲洛‧凡斯的毒舌賤嘴，以及融入獨樹一格的「痛恨警察、暴躁又食古不化」之性格，這是古典神探的活化再生，卻是既熟悉又新鮮的精采人物設定。

……………………

　　當然，本作之所以好看，並不是原班複製經典篇名、以及發想詭計就能辦到的。書中五篇作品完全展露出中山七里的深厚涵養與寫作才華，冰凍三尺非一日之寒。自高中時代就不斷嘗試創作，甚至在大學時通過了江戶川亂步獎初選的作者，在畢業後就因工作而完全停止寫作長達二十年。為什麼他能在重新投稿後迅速勇奪「這本推理小說了不起！」大獎，更成為出版社重視的即戰力作家，從此以一年三本新作的穩定發表速度活躍於文壇呢？這絕對要歸功於他從未懈怠與放棄夢想，就算與出書無緣時，也沒有浪費生命，持續地汲取養分、知識與常識。我們在中山七里擅長的另一派「黑暗系社會派推理」中，見到他對於社會議題的犀利觀察、險惡人性的刻劃，均具有一流的水準。而本作這一系列「音樂青春推理」裡，那種繼承古典精神的源遠流長，均非抱抱佛腳就能完成，而是經過長年的閱讀、資料蒐集經驗累積，正可謂是「十年寒窗無人問，一朝成名天下知」。中山七里本身就是個實踐夢想的活教材，要感謝他成功闖出名號，我們才能被這樣實際存在的志氣所激勵，並吸收到作品中蘊含諸多妙不可言的借鑒素材。

　　《五張面具的微笑》與中山七里其他作品中另外做得極為出色的一點，便是我過往強調的現代創作原則：結合本格派的詭計與社會派的動機。〈冒險〉中牽扯了現在臺灣人聞之色變的重大危機「食安風暴」，並由此問題帶出違章建築的案外案；〈生還〉與〈賽跑〉中，則藉由玄太郎身為老人的角度，揭發出老年人相關社會制度產生的弊病，看似單純銀行搶案的〈四個署名〉，實際上也隱藏了深沉詭譎的現實動機。由於民情接近，故事中的社會性與我們息息相關，有些更是臺灣也實際發生過的重要案件，讀來不僅親切，更別具說服力。推理小說之所以從高傲的智慧遊戲走下神壇、踏入大街小巷，成為暢銷的現代類型文學，還能夠不失其初衷與格調，本作無疑堪稱是一參考典範。

　　送君千里終須一別，在玄太郎「以錢還錢、以權力還權力、然後以暴制暴！」的華麗大活劇演出後，本來就像失聰名探哲瑞‧雷恩一樣年事已高的香月爺爺，在〈最後的問候〉已然活力衰退、更受到信念受挫的打擊，幸好這個時刻全系列的真正主角岬洋介登場了，在溫和的外表下潛藏著激烈的氣性，並擁有千錘百鍊的強健精神。這位在《再見，德布西》中已經讓讀者留下深刻印象的音樂天才，讓玄太郎充分感受到自身的衰老、後生的可畏可期。藉由這起事件關鍵所在的《貝多芬第七號交響曲》，我們可以發現，這正是像貝多芬一樣身有殘疾、脾氣暴躁且孤僻的玄太郎，與瀟灑優雅的德布西／岬洋介，完成以音樂界做為比擬的偵探界世代傳承與交接。貝多芬離去，德布西崛起，繼續地以不同的辦案手段維護世界的公理正義。能夠將《再見，德布西前奏曲》這一個命題施展地如此淋漓盡致，中山七里在處女作已經為自己的粉絲設下了絕高標準之下，還是成功地再度打動了我的心靈，著屬不易。

　　一部能夠在歷史留名的好小說，在閱讀過程要讓讀者享受以外，還需要具備闔上書頁後依舊在腦海、心頭低迴不已的共鳴。《再見，德布西》裡意外性的大逆轉、香月遙的毅力；《開膛手傑克的告白》裡器官移植的深刻探討、灰暗人性的哀傷都令人滿意，本作也不例外。〈生還〉中對於介護士與被介護人社會現象的剖析、〈賽跑〉與〈四個署名〉裡對於學校教育的用力質疑、〈最後的問候〉之於政治界問題的無奈。在玄太郎、岬這兩位「身殘心不殘」的兩代名探奔走下，事件解決了，但這些議題卻不會就此煙消雲散、過目即忘。每個人，都會留下不一樣的複雜感受。說不定，有英才能因此反思，在將來有能力的時候為這些痼疾作出改革，這也正是文字、文學之所以存在的必要。

　　最後，也要為瑞昇編輯部取的新書名《五張面具的微笑》比個大拇指，其實與作品的內涵有著密切的關聯，也建議拿起本書的您閱讀時一起來想想看，是誰戴著名為欺瞞的面具，又是誰能在結局中獲得勝利女神的微笑呢？

作者簡介／喬齊安(Heero) ：台灣推理作家協會成員、推理評論家、百萬部落客、電視台特約球評、運動專欄作家。掛名推薦與推薦文散見於各類型出版書籍中。當初讀到「一見鍾情」的中山七里出道歷程竟然與多年來最尊敬喜愛的島田莊司息息相關時，心中的感動難以言喻。長年經營小說、戲劇、運動評論部落格：http://heero.pixnet.net/blog

古典怪咖神探之再生，貝多芬與德布西的世代交接傳承／喬齊安(Heero)

　　閱讀類型小說，往往講求的是電波這回事。有些作家可能聲名響亮、本本熱賣，卻總是不合我們的胃口。自然也有些作家不是那種媒體力捧的天之驕子，卻擁有讓你愛不釋手的「神作」級實力。自《再見，德布西》(2010)在台問世以來，終於有那麼一位久違的、讓我強烈感受到「相見恨晚的知音」的當今日本名家──也就是這本傑作短篇集《五張面具的微笑》（原名：再見，德布西前奏曲 要介護偵探事件簿。2012）的作者，以「音樂推理」驚豔世人的中山七里。

……………………

...

【本書目錄】
第一章　冒險
第二章　生還
第三章　賽跑
第四章　四個署名
第五章　最後的問候

【本書目錄】
第一章　冒險
第二章　生還
第三章　賽跑
第四章　四個署名
第五章　最後的問候