丐幫夫妻壯遊記：「社會不適應症」的年輕人，怎麼變得全世界都能適應？

名人推薦：捧腹推薦！

熱血玩家　史丹利

逗點文創結社　陳夏民

台北光點生活店長　Lucy Lu

你們你們樂團主唱　郝方竹

還有誰能樂在吃苦，把苦行稱作幸福？他們超越國境、讓我們見識到無欲一身輕的極致，如果有順位排名，那金牌必屬這對夫婦不可—相信他們就算在俄羅斯這麼大的國家相見也依然會相愛。

──知名搖滾樂團No Brain主唱　李成宇

我們在以成功之名的強求下，看了多少臉色，又過著多麼痛苦的日子？但所謂的成功究竟是什麼？雖然不知道現今社會想要的成功是什麼，但自稱乞丐、踏著輕鬆的腳步，遇上命中注定、戴著頭皮屑王冠...

◎遇見美紀之前的人生

‧讓人皺眉的天賦，來自與生俱來的搖滾魂？

身為釜山傳說中吉他之神的第二代獨子，我童年的搖籃曲不是一般兒歌，而是搖滾樂。長大成人後，自然承接了基因裡的嬉皮自由靈魂。從小就喜歡皮夾克和太陽眼鏡，音樂也只聽流行樂，九歲時還自己跑到美容院，在兩耳上打了洞，從此成為朋友間出名的瘋子。五、六年級時會畫一些骯髒不入流的圖，偷偷放進女生的包包裡，或是割完包皮後，拿紙杯在內褲裡裝住﹁那話兒﹂，爬上講台跳下流的舞步。總之，從小我就開始展現讓他人皺眉頭的獨特天賦。

升上國中後，很不能適應所有人都要穿一樣的制服、剪一樣的運動員髮型，還有輩分涇渭分明的學長姐文化。我變成了大家眼中不合群的問題人物。在老師眼中，我走的每一步都像踏在歧路上，每一個眼神看起來都是叛逆。加上對讀書不感興趣，為了吸引女生注意，我在此時第一次接觸吉他。此後，每個週末都跑去看搖滾樂團演出，看到最後還組了生平第一個樂團「化工藥品」，並以「聚氨酯」為藝名活動。



◎跳過戀愛，我們結婚吧！

‧第一次約會，在屍體博物館

過了一會，我在旅館的洗衣間再度遇到美紀。她打扮得比當地人更邋遢，正忙著用手洗衣服。這次我們互相介紹姓名，所有的對話都用日語交談。剛開始美紀的伊勢腔（日本關西方言的一種）太重，我要很費力才能聽懂。美紀進進出出泰國將近十年，非常了解當地的狀況，向第一次來泰國的我介紹附近哪裡可以參觀，並且極力推薦她去過兩次的屍體博物館。（用開朗的臉一直說出「屍體」這個單字……）

我馬上拜託看起來有點閒的美紀，明天當一日導遊，帶我去連同屍體博物館在內的其他景點，她也用一副「包在我身上」的態度爽快答應下來。隔天早上，我在美紀的帶領下，去吃考山路上最便宜的十泰銖（約新台幣十元）泡麵。泡麵店位在陰暗的小巷，衛生狀況令人退避三舍不說，煮麵大叔的汗還滴進湯裡，成為「天然調味料」。而美紀居然在這種地方吃完一碗還嫌不夠，眨眼間兩碗泡麵就見底了。飽餐後，拿著只剩半截的吸管猛吸自來水，等我吃完。

我身上沒什麼值得炫耀的地方，唯一可以拿來說嘴的，就是吃飯速度很快，但現在竟然在女人面前還在動筷子……。帶著莫名的恥辱，我們一同前往屍體博物館的所在地：詩得拉吉醫院。

這裡陳列了被割成兩半的臉、解剖後的泰國死刑犯屍體解剖，以及只剩下眼球跟血管的乾屍等等。第三次來的美紀不看這些展示品，只是站在電風扇前面吹乾滿是汗的背。過了一陣子，她突然喊了正在遠處參觀的我。

「健佑，來這邊看看～有好大的睪丸。」

「嗯？睪丸……？」

我循著她的聲音前去查看，還真的有直徑看起來約一公尺的巨大睪丸泡在水箱裡。原來是叢林的寄生蟲爬進生殖器，導致原住民的睪丸病變而脹大。旁邊還展示了睪丸主人的照片跟蠟像，美紀說她一開始看到這個蠟像時，還以為是人坐在岩石上，仔細看才發現那不是岩石，而是超大型睪丸……。

參觀完屍體博物館回到考山路途中，公園裡剛好在舉辦泰王的生日宴。為了慶祝，工作人員到處發放免費的食物，我們生怕錯過免錢的東西，立刻接得滿手食物，到公園裡找了地方坐下。

只要是免錢，變成禿頭也無所謂的我，得到免費食物的恩寵，開心地用鼻子哼起歌來。不過心情稍微平復後，我又聞到了從剛剛開始，只要一起風就會從美紀身上傳來，一股讓人想轉頭的味道。

瞟了一眼美紀的肩膀，映入眼簾的是不知從哪來的頭皮屑，看上去就像灑在甜甜圈上的白霜。她每一根手指，都沾有看起來堆積很久的汙垢，填滿每片指甲的縫隙。

這輩子第一次遇到這種女人，她像是拿著扳手徹底敲碎﹁女生約會前一定要多照鏡子一次﹂的刻板觀念。這一刻起，我感受到一股奇特的吸引力。

目前為止我交往過的女生，全都是正經八百的﹁小姐﹂。每次我都得忍住想拿高跟鞋打破她們虛偽假面的衝動，努力當好平凡男朋友的角色。對這種角色感到疲憊之下，恢復單身後，女人對我而言就只是單純的生命體。但這位有如流星般出現、身上帶著頭皮屑的美紀，讓我平靜許久的心再度升溫，心臟差點在一天之內燒焦。



◎台灣好好‧澳洲列入黑名單

‧I♥TAIWAN，打破偏見的幸福國度

抵達台北，半夜時分。

坐在開往市區的巴士裡，我們不斷盯著地圖看，任誰看了都像是第一次來台灣旅行的樣子。不知道是不是無暇欣賞窗外風景模樣看起來太可憐，坐在後面的女生主動搭話，告訴我們該怎麼走。托她們的福，終於平安抵達目的地。下車後我們用手送上感謝的飛吻，她們見狀只是爆笑，然後從窗內以同樣的方式回應，直到消失在視線之後。

台灣的物價整體來說和韓國沒有太大的差別，食物也很對味，用公車和捷運就能毫無困難地在市區裡移動。

一天，在台北市中心走著，看見一大群同性戀隊伍正在封街遊行。當中有拿著男性生殖器模型的行列、坦蕩蕩露出乳頭的女人，還有不輸給藝人的花美男。

我看到這個光景非常吃驚，但美紀一點也不驚訝，只是觀賞著隊伍前進。我想這應該是各自生長環境，對非異性戀者有不同態度的原因。從參與者臉上的開心表情，還有政府支持的態度，在在感受到自己血液中那面韓國文化所構築的偏見之牆正在倒塌。就這點來看，我不禁要替美紀把台灣放進旅行首站的決定拍手叫好，因為她不費吹灰之力，就擴大了我的視野。



◎勇闖印尼‧泰國‧寮國‧中國，但近鄉情怯

‧「我不是你朋友！」不愉快的印尼經驗

天一亮，我們立刻離開露宿一夜的機場到市區找廉價旅館，只是這個擠滿觀光客的世界級度假勝地，想找到便宜的旅館卻不是件簡單的事。有一次來回奔波，好不容易發現一間只要八千韓元（約新台幣兩百二十元）的旅館，當下連房間狀態都沒看立刻投宿的結果，換來的是整晚被房內數不盡的蟲子干擾而一夜不成眠。

在峇厘島，主要都是搭當地的區間公車活動，經常遇上司機拿車錢開玩笑的情況。不是不讓我們拿找回的零錢，就是索取額外的費用，或者高聲喊叫等等，每天都跟人起好幾次的口角。幸好每次發生時，附近的交通警察都會上前幫忙，我們才能避開險惡的狀況，但同車的當地人通常都是假裝沒看到。

此外，路上還有一堆強力推銷迷幻蘑菇（一種迷幻藥）的掮客、每次想買個小東西就會冒出來索取購物手續費的人等等，使我們越來越恐懼上街。因此，我們決定移動到西邊的爪哇省（Java），不在峇厘島多做停留。

一般來說，從峇厘島到爪哇，大部分的人都會選擇跟旅行團。但為了省一點是一點，我們決定採用自行搭乘公車、船、火車的方式，到爪哇省中部的城市日惹(Yogyakarta)。

我們一路上飽覽熱帶地區祥和的風光，順利抵達港口換搭開往爪哇的船。之前曾聽說船上經常有強盜出沒，因此刻意選擇人多的地方上船。上船後也保持著警戒心，正想找個地方坐下放行李時，突然冒出十五、六名全身溼透的青少年把我們團團圍住，嚇得我們趕緊把行李全部往胸前背，緊緊抱在懷裡，並快速換到人多的地方坐下。然後趕緊裝熟和坐在旁邊的家族搭話，好防止那群年輕人接近我們。

就這樣過了一會，當船開動時，原本在我們周圍晃來晃去的年輕人，突然一起擺弄技巧然後跳入海裡，接著向乘客做出乞討的手勢，而船上的乘客也開始三三兩兩地往海裡丟錢或食物。後來我們才知道，這些年輕人不是強盜，而是利用跳水技巧向船客乞討的集團。

出發後約一個小時，便可依稀見到爪哇島的港口。我跟著幾個乘客探頭一看，只見船外有兩個小孩抓著船繩漂浮在海上。

想到剩下的路程還有好大一段，一方面雖然擔心這些赤裸漂浮在海上的孩子， 但一方面又覺得決定搭船真是太好了。雖然路程有點辛苦，但要是參加旅行團，就看不到這些景象了。

抵達爪哇島東端的巴紐旺宜縣（Banyuwangi）後，因為要改搭到目的地的火車已經沒了，只好在當地睡上一晚。我們住宿的旅館浴室沒有蓮蓬頭，想要淋浴只能從「大便專用的洗屁屁水管」（bidet）和「都是鮮苔的臉盆水」中做選擇，經過一番苦思，我們都決定用洗屁屁水管來洗澡。

生平第一次洗完澡後覺得渾身不對勁。我問美紀覺得心得感想，只見她用非常開朗的笑臉回說「感覺好奇怪」，然後就噗通地倒到壞掉的彈簧床上。我看看美紀，又看看沖澡後眉頭直皺的自己，頓時感到全身癱軟無力，像是連「那話兒」都硬不起來了。

走在日惹的鬧區馬里奧波（Maliobora），我們的外國人長相總會招來男性推銷員對我們說「Hello，my friend」（嗨，我的朋友），並問說要不要看他老婆做的芭蒂沙龍（用蠟染色的布工藝）。

這種時候通常只要不多加理會，他們叫個兩三次就會自己離開，偏偏有一個特別固執的傢伙，硬是纏上來煩到底。他跟在我們身後，只要腳步稍微一接近，就會湊上來靠在耳邊說「Hello，my friend」。為了讓這個分不清楚「會買跟不會買」的傢伙，接下來的兩個禮拜不要耗在我們身上，某天當他又和平常一樣追上來時，我當著他的面回答「I am not your friend」（我不是你的朋友）！

結果這句話把他弄得很火大，甚至追到我們吃飯的小攤來，狠狠瞪眼像是要用眼神把我揉碎一般。實在看不過他這副把觀光客當提款機的樣子，我放下才拿起的飯匙，走上前氣沖沖地質問有什麼好瞪的。結果他用食指戳我的胸部，一邊大喊「Go！Your country！」（回你的國家！）。美紀立刻起身要將我拉離現場，但氣頭上的我根本什麼也聽不進，她便一巴掌打了下來。這下子引來更多人圍觀，這些群眾用印尼話罵了一串就迅速散開了。

從那天起，每次經過回旅館的小路，都會擔心那個起口角的推銷員突然竄出來暗算我，不管是白天或晚上都小心翼翼。不尊重當地人，甚至鬧到起爭執這件事，真的是我旅行的經驗中做過最輕率又最愚蠢的行動。



◎印度─令人輸得五體投地的神之國度

‧一個只存在神，不存在規則的國家

決定去印度後，為了避開即將到來的旅遊旺季，我抓緊時間先飛去印度。（美紀難得回家，決定先在日本休息一個月後再來跟我會合。）

踏入印度的目的地：首都德里（Delhi）。

除了在泰國時曾短暫離開到緬甸以外，這是第一次在沒有美紀的陪伴下獨自出國，我已經開始想念她了。

坐上前往任職旅行社的地鐵，這裡不愧是全世界人口僅次於中國的國家，地鐵內超級無敵擁擠。我身上背著後背包、斜背包，手裡還拿了手提袋擠在人群中。搭了一陣子，忽然有種不太對勁的感覺，

回頭一看，忍不住罵了一句：

「這個王八……！！！」

有個扒手正打算拉開我後背包的拉鍊。但是我擠在人群間實在沒辦法移動手臂，只好快速的左右搖晃身體甩掉他的手。然而當我用盡全力想扯他的頭髮時，扒手就快速消失在人群中了。結果直到下車為止，我不得不一動也不動的死守住行李。

到達旅行社後，韓國社長因為響不停的電話和絡繹不絕的訪客，沒空接待我，一直等到營業時間結束，才開始新人教育訓練，並要我到外頭轉轉，用最短時間適應當地環境。

印度的露天攤販一餐只要五百韓元（約新台幣十四元）就能解決，物價水準很低，但在那種地方吃飯，人坐在椅子上，下面還有老鼠一起吃。此外，比泰國曼谷喧鬧幾十倍的城市噪音讓人精神混亂、觀光區坑人不眨眼的費用，還有一個適用於所有情況的「no problem！」（沒問題），也讓自詡接受度很高的我幾度崩潰。

比方說，汽車和腳踏車相撞，人被撞飛了也no problem！

牙科醫生在路邊空手打掉患者的牙齒也no problem！

規定只能坐三個人的人力車坐了十二個人也no problem！

火車延遲半天也no problem！

點的菜裡有蟲也no problem！

找的錢用丟的也no problem！

阻止他人用棒子打野狗也no problem！（這裡是「打也無所謂的意思」）

被太太爆打一頓也no problem！

拍別人在大便的照片也no problem！

從卡車上下車時不小心踩到別人的臉也no problem！

所有不好的事情都是神的旨意no problem！

以上所有的情況我都實際看過，部分還是親身經歷。說「no problem！」的時候，頭還會做出左右搖晃的奇特姿勢，日常生活所有的情況都能用「no problem！」一語帶過。

結束新人教育，開始現場實習的當天早上，一直引頸期盼的美紀終於抵達印度了。我趕到機場接她到旅行社配給的宿舍後，馬上就要離家整整一個禮拜。雖然這不是美紀第一次造訪印度，但才剛到就要讓她獨自住在沒有日照、還得用馬達抽水的宿舍，心裡多少有點過意不去。不過，我不擔心。因為此時我已經知道，美紀是個不管把她丟到哪裡，都有辦法生存下來的女人！



◎我們都是太脆弱的存在，但有一件事非常肯定……

‧又囧又驚嚇的排毒（便）活動……

換了三次公車和火車，總算抵達佛教共同體社區「阿索克」（Asok）。

新鮮空氣和滿滿的綠茵，跟曼谷的混濁空氣完全是不同層次，我們跟負責人領了房間，再到講堂做個簡單的自我介紹並聽過導覽，接著就在社區四處考察。

首先，吸引我視線的是居民的服裝。不管男女老少，所有人都穿著藍色的棉質服飾，留著短頭髮。這是為了展現「人人平等，遠離外表偏見」的理念。

佛教共同體社區的一切均自給自足，有自己的水田、旱田、香菇農場、草藥工廠、有機洗髮精工廠、診療中心、超市等等，生活所需的一切都不需要仰賴外力。此外，也有寺廟、佛像和打坐的和尚，不過和尚的深色袈裟相當引人注目。這裡的和尚為了糾正目前泰國墮落的僧侶文化和變質的佛教信仰，傳播佛教最原始的模樣，而選擇不穿常見的亮橘色袈裟。

餐點一天供應兩次，所有人集合在講堂一起吃飯。按照佛教﹁不殺生﹂的教條，所有的菜單百分百是素食。神奇的是，素食菜單竟讓從未擺脫過便祕之苦的我連日暢快地排便，就連美紀也每天排出香蕉（她稱黃金色的大便為香蕉），就算不問，她也會仔細地跟我說明香蕉的形狀。比我們早一步來過的橋說，當時解完大號後，看到自己的大便形狀實在太漂亮，差點忍不住用手摸。

區內的診療中心每個月，都會為住民和鄰近地區的居民進行排毒活動。我們剛到社區不久，就碰上診療中心招募參與者，美紀和我傻傻地沒先搞清楚會發生什麼事，只憑著一股好奇心就報名參加了。

到了診療中心，先量過血壓和聽一段根本不懂的講解後，工作人員便發給三十幾位參與者一個用途不明的一點五公升寶特瓶，上面還掛了一條橡膠管。接著宣布從現在起的四天內全面禁食。「禁食四天！？」

本來我們兩個就是肚子裡住了餓死鬼，每餐按時吃都不夠了，竟然要禁食四天……看來活動還沒開始，我們就可以減掉一斤肉了。

除了睡覺時間以外，排毒期間每天都要定時喝一種味道很奇特的草藥，每次美紀喝完藥跟我說話，都有一股想拿通樂灌她嘴巴的衝動。如果硬要說明那股味道，最恰當的形容應該是「把狗肉中藥湯和雙和湯以一比一的比例混合，再加入用乾豆醬調味的魟魚絞肉，再用感染香港腳的腳趾頭攪拌」的味道。

整個活動最重要的就是排便，一天進行三到五次，排便時要把掛在寶特瓶上的橡膠管塞進菊花，往腸道裡注射一公升的鹼性水和咖啡色混和液體。

整個過程必須赤裸裸的趴下身體，液體一通過橡膠管流入腸道瞬間，大便要噴出來的感覺就像海嘯般席捲而來。簡直可說是驚心動魄，臉部甚至會擠出人類無法做出的表情，身體也會像蚯蚓一樣開始扭動。

一般來說，灌完藥湯後還要等一下才開始排便，但是美紀從來沒有成功灌完過，因為每次都在灌完之前就噴（大便）出來，我則是灌完後會扭著臉跳一陣子的波浪舞才會噴出來。

排毒活動第四天凌晨。

所有參加者聚在一起，每個人必須一口氣乾掉七百毫升的橄欖油。

不是一個紙杯喔，是足足七百毫升的量而且還要一次喝完！每喝兩滴我就想嘔吐，喝完之後因為太油，臉皺到像要長出三層眼皮。

好不容易喝完，所有人都領到寫有自己名字的半透明塑膠水桶，口徑約有一個屁股大，意思是從現在開始八個小時內大的便都要裝進這個桶子。

我們拿著塑膠水桶回家的路上，一度懷疑這幾天沒吃東西真的能排便嗎？然而，不久肚子就傳來暗示災難的訊號，我們立刻開始﹁填水桶﹂的工程。

排毒活動最後一天早上。

參加者三三兩兩地提著寫有自己名字的塑膠桶出現在診療中心。半透明的塑膠水桶整齊排放在長凳上，誰大了多少都能一目瞭然，完全沒有隱私可言。有些水桶的大便多到嚇人，很難相信這只是八小時內累積的量，也有水桶百分之九十五以上都是水分。

參加者被醫生叫到名字後，就要站到自己的水桶旁邊，赤手打開水桶蓋接受健檢。醫生拿著竹棍攪動排泄物，旁邊的助手如果看到醫生撈起固體（大便），就會寫下相關的紀錄，並輪流替排泄物和排泄物的主人拍照。

輪到我們的時候，很多參加者都跑來圍觀。看來大家都對外國人的大便很好奇。在眾人簇擁之下，彷彿搖身變為巨星，不禁得意了起來。我一打開塑膠桶蓋，周圍立刻響起陣陣感嘆：和其他人比起來，我的大便帶了明顯的灰黑色。醫生邊攪邊從中撈起條狀物看了一看，說這全部都是速食和爛在身體裡的肉，並勸我以後要養成以青菜為主食的習慣。我已經吃素八個多月，聽到體內竟然還留有肉食感到有點震驚。

接著是最後一個塑膠桶，上面用泰文寫了「美紀」的桶子，比我引來更多人圍觀。從小孩到老人都對這個塑膠桶抱持極大的興趣，美紀在眾目睽睽下害羞地不知如何是好。就在她打開的瞬間，噓聲和比圍觀我時更大的嘆息聲此起彼落，就連原本不在現場的人，也因為騷動紛紛跑來一同欣賞。

醫生翻攪著美紀的大便，一邊嫌惡地發出「噁～！」的聲音，一邊用奇特的眼神盯著美紀看，彷彿她是非人類的生物。連我在旁邊也忍不住覺得好丟臉，足見美紀的大便真是糟糕中的糟糕……。

在佛教共同體社區的日子，有如踩在雲端上幸福而快樂，但由於美紀的簽證到期（日本人到泰國的觀光簽證，坐飛機是一個月，由陸路入境則是十五天；韓國人不分入境方法一律是三個月），我們也必須離開泰國了。

離開社區的時候，我們想捐錢表達這段時間的感謝之意，但院長鄭重地拒絕，只請我們下次來時帶文具給孩子。

天啊，世界上怎麼會有這麼善良的人！我們兩個都受到莫大的感動，好一陣子無法擺脫這裡的鄉愁。

◎遇見美紀之前的人生

‧讓人皺眉的天賦，來自與生俱來的搖滾魂？

身為釜山傳說中吉他之神的第二代獨子，我童年的搖籃曲不是一般兒歌，而是搖滾樂。長大成人後，自然承接了基因裡的嬉皮自由靈魂。從小就喜歡皮夾克和太陽眼鏡，音樂也只聽流行樂，九歲時還自己跑到美容院，在兩耳上打了洞，從此成為朋友間出名的瘋子。五、六年級時會畫一些骯髒不入流的圖，偷偷放進女生的包包裡，或是割完包皮後，拿紙杯在內褲裡裝住﹁那話兒﹂，爬上講台跳下流的舞步。總之，從小我就開始展現讓他人皺眉頭的獨特天賦。

升上國中後，很不能適應所有人都要...

一趟坦率而自由奔放的窮遊，激起人出走的衝動

台北光點生活店長 Lucy Lu

讀到美紀和健佑這段張力十足、赤裸坦率的嬉皮人生故事之際，日本正壟罩在記者人質被伊斯蘭恐怖份子斬首示威的巨大陰影裡，媒體放送恐怖份子當著所有地球人的面，揚言「日本的惡夢才剛開始」的影像。我試著想像若這句威脅，是對著自己生長的「國度」台灣而來，會是甚麼樣的心境。然而人質的母親回應的話，好像撲火的融水，包容了一切：「不能再化悲傷為憎恨。」

啊……不好意思，本該寫一篇彷彿丐幫夫妻照片裡燦爛笑容一樣逗趣的序文，但卻忍不住分享，自己從他們笑臉背後讀到的意義，而我認為這正是這本壯遊記最閃亮的價值。

「如果不是因為我們大部分的人生都在外度過，有可能像現在一樣擁有著靈活的思維嗎？」

健佑青春時的瘋狂混沌，直到美紀的頭皮屑飄進他眼裡，就像所有愛情故事開始都有的魔法般，無形中成為健佑人生轉向的巨大動力。透過觀看或參與他人的人生，我們不停映照自己的，最後交會撞擊出難以預料的火花。讀這本書是如此、旅行是如此、撞進愛情的時候亦如是。

這趟坦率而自由奔放的窮遊，無限激起人出走的衝動。出走的價值，就像健佑和美紀兩人的結合，跨越了國度不同文化的框架，再因為他們融合的火花，繼續翻滾撞擊，到更多地方擁抱了其他。

曾經遇過一個來自韓國弘大的朋友，說來到台北想去的地方之一是二二八紀念館，因為他想了解台灣歷史的這一環。內心的震盪記憶猶新，後來連日的交流談話，深刻體會到不同國族文化對人事物的看法、語言的隔閡，能面臨多少矛盾、衝突和趣事。也能理解美紀和健佑當時縱身跳進跨國婚姻，而且是這麼窮途末路的一躍，需要經過多少心內轉折的勇氣。

而讀到健佑對台灣的第一印象，一種難以言喻的感動從心裡油然湧現。我們對日韓來客友善，大部分來自於我們同時也欣羨嚮往他們的國度，但從他們眼中看見台灣的模樣，終於回頭看見自己正擁有的價值，以及被視作一個令人嚮往的國度對待時，頓時把眼眶濕潤。

我可能太激動了點，不過是趟充滿大便和生殖器的丐幫夫妻壯遊罷了，不是嗎？但聽說這對夫妻正在台灣環島，突來的身近感又一次打敗自己，然後期待也許能從他們口中，聽見更多關於和平與幸福的故事。也許會看見美紀的身影和那位把憎恨消弭成悲傷的母親身影重疊也不一定……愛是超越所有框架時空次元唯一的解。Peace。

一場叛逆靈魂揮灑的未知瘋狂之旅

郝方竹╱你們你們YOU-S樂團主唱



用功讀書、循規蹈矩、畢業後進入一流的大公司並成為領導階層的人物，購買股票、不動產，成為所謂的「人生勝利組」。在生命的牌局之中，有些人喜歡小心翼翼地握著手中的牌，一邊分析情勢，一邊試探對手，在心中盤算超前兩三步的牌路。另一方面，有的人則是盯著牌色，對牌上的圖形入迷、發愣，他們的活力與快樂就存於牌脫手的一剎那。本書的兩位主人翁，丐幫幫主朴健佑與美紀的人生顯然是打後者的牌路。

大概早在胚胎時期，朴健佑就從他老爸的搖滾樂之中植入了浮動、叛逆的性格。他的行為看似荒誕不羈，但那實在是早熟的靈魂，在一個保守的社會中會有的正常反應。反抗體制、老師、學長姐，成為中輟生、加入知名地下搖滾樂團，朴健佑前半生的豪快與叛逆一方面教人直呼過癮，一方面也讓人替他捏把冷汗，因為吹在他生命之帆上的命運之風要不是力道太強，不然就是太弱，然而不論這船航行在多麼危險的海上，他最終在黑夜中找到了他的北極星，與他的吉普賽性格相合的伴侶，美紀。

閱讀《丐幫夫妻壯遊記》時，很自然地會想起曾經與內人在異地窮遊的趣事。在機場、車站打地鋪，尋找最廉價的超市與移動方式，在烈日下狂步八小時，這些狼狽、混亂的行程難以與一般所認知的「出國」搭在一塊，出去玩不就是要花錢當大爺、娘娘享受的嗎？當然揮霍金錢能獲得即刻的美好，但混亂之中卻能感受生活的真諦。若你對約定俗成，一分錢一分貨的文明生活感到厭倦的話，就讓朴健佑與美紀的旅遊╱人生帶你體會未知的瘋狂吧！

一趟坦率而自由奔放的窮遊，激起人出走的衝動

台北光點生活店長 Lucy Lu

讀到美紀和健佑這段張力十足、赤裸坦率的嬉皮人生故事之際，日本正壟罩在記者人質被伊斯蘭恐怖份子斬首示威的巨大陰影裡，媒體放送恐怖份子當著所有地球人的面，揚言「日本的惡夢才剛開始」的影像。我試著想像若這句威脅，是對著自己生長的「國度」台灣而來，會是甚麼樣的心境。然而人質的母親回應的話，好像撲火的融水，包容了一切：「不能再化悲傷為憎恨。」

啊……不好意思，本該寫一篇彷彿丐幫夫妻照片裡燦爛笑容一樣逗趣的序文，但卻忍不住分享，自己從他們...

前言：

◎這是一對結婚四年、不鳥年齡與國籍差異的

丐幫夫妻流浪故事

　　很多在偶然間相遇，聊過幾句的人問說「你覺得結婚幸福嗎？」，我毫不猶豫地表達極度的肯定，不過十個人當中有九個人會作出下面的回應：

　　「剛結婚都是這樣的啦！」

　　「再過一陣子你就知道了。」

　　說出這些話的人似乎認為，我們的未來也要跟他們一樣不幸，自己的人生才能得到補償。不果很遺憾的是，我不打算沒辦法滿足他們這樣的「期待」。

　　因為成年後的我，第二度邁入了青春期，而這份叛逆一定會把我排除在這個「期待」之外。

　　這本書是在講一個「韓國社會不適應症」男子和另一個「日本好動型繭居族」女子，在泰國從相識到結婚的過程，以及婚後沒殼沒家，漂浪各國時發生的故事。雖然沒好好受過寫作訓練，文學性不足，但我樂觀（天真）地認為這樣反而更能如實地交代所有發生的故事，所以下筆過程中，完全無視「起承轉合」、「5W1H」、「死亡遊戲」1等寫作原理。

　　希望讀者可以理解我的想法，並用寬容的態度看待這本書。喔，對了，由於我們夫妻的水準比誰都來的低，期待各位讀者能從我們夫妻身上獲得無限的優越感。

　　秉持序言應該和鼻毛一樣短的原則，我的開場白就到此為止。

＊本書用特別的紙張製作，遇到緊急狀況可以當燃料使用，因此平常請務必放在顯眼的地方，妥善保管。

1死亡遊戲：李小龍的電影。真正和寫作法相關的只有起承轉合及5W1H原理，作者只是剛好想到就拿來講，表達自己在寫作時什麼都不管，照自己的意思寫的感覺。

前言：

◎這是一對結婚四年、不鳥年齡與國籍差異的

丐幫夫妻流浪故事

　　很多在偶然間相遇，聊過幾句的人問說「你覺得結婚幸福嗎？」，我毫不猶豫地表達極度的肯定，不過十個人當中有九個人會作出下面的回應：

　　「剛結婚都是這樣的啦！」

　　「再過一陣子你就知道了。」

　　說出這些話的人似乎認為，我們的未來也要跟他們一樣不幸，自己的人生才能得到補償。不果很遺憾的是，我不打算沒辦法滿足他們這樣的「期待」。

　　因為成年後的我，第二度邁入了青春期，而這份叛逆一定會把我排除在這個「期待」之外。

　　這本書是在...

●推薦序　Lucy Lu
●推薦序　郝方竹
●前言　這是一對結婚四年、不鳥年齡與國籍差異的
丐幫夫妻流浪故事

◎序章　遇見美紀之前的人生
讓人皺眉的天賦，來自與生俱來的搖滾魂？
挑戰體制的代價──退學、樂團與……入獄。
躺著也中槍，還沒出道就被封殺
飛到日本打工，我的行李：蝦味餅乾
任性開始，喪氣退出的單車自由行
想辦法把過人的火氣降到和常人一般的溫度

【第一部】糖霜般的頭皮屑，以及今天大便的形狀
◎第一章　跳過戀愛我們，結婚吧
第一次約會，在屍體博物館
比起吳哥窟，美紀更神秘
第二次見面……我們結婚好嗎？
用兩個禮拜的相處，熬過三個月的考驗
美紀被關進拘留所！

◎第二章　提親──雙方家長還真不怎麼客套
「我不要跟您住在一起」
「不然先結婚試試看吧。」
這樣的女人怎麼會到了三十六歲還……
和丈母娘初次見面就各付各的
結婚的髒話奏鳴曲
「你！你覺得竹島是誰的──」
古板丈母娘害我因為洗碗進退兩難……
美紀的帶刺名言

◎第三章　安定下來？還是出走吧！
我獨守空閨……別叫我馬殺雞！
日韓兩位民間外交官，別吵了
真正的端莊女人
不想為了賺錢放棄這些多采多姿

【第二部】無終點的蜜月和沒有家的歸途
◎第四章　台灣好好‧澳洲列入黑名單
I❤ TAIWAN，打破偏見的幸福國度
斯里蘭卡──旅行只帶一條內褲就夠的女人
自由行是考驗兩人感情的場面
澳洲──狂吃檸檬，於是「菊花殘」……
奮發圖強在澳洲用日文教韓文
日本大地震，大叔預言成真
澳洲打工度假，差點回不了家

◎第五章　印尼‧泰國‧寮國‧中國，但近鄉情怯
「我不是你朋友！」不愉快的印尼經驗
泰國──我是懂夾縫求生的老公
地獄寺院，恐怖藝術品的殿堂
寮國──疼她，就重返藍靛族吧！
雲南──驚人的腳臭，羞澀的阮囊
中國‧山東──拜訪我那眼睛不行也能獨自旅行的姐姐
遇見奇人姜老師，並踏上沒有家的歸途
韓國──這個社會，認為外表看到的一切就是全部
「你要重振家門啊～啊～啊」
韓國待不住，日本不能待……

◎第六章　印度──令人輸得五體投地的神之國度
一個只存在神，不存在規則的國家
我這窮途末路的印度導遊
菊花和嘴巴的哀號雙重奏
「不懂事丈夫自導自演的無病呻吟」

◎第七章　我們都是太脆弱的存在，但有一件事非常肯定……
又囧又驚嚇的排毒（便）活動……
比陌生人更疏遠的日本親戚
回到首爾討生活，下一趟遠行的前奏
一百四十四年來世界規模最大的宗教慶典──大壺節
美紀非常Hare Krishna！

◎終章　那些旅途中遇見的女超人
沙織──「養小孩哪需要花什麼錢？」
寬子──她的無國籍伴侶
怡芳──「把命運轉成對自己有利就行了！」

【第四部】丐幫夫妻的旅行成分
美紀的哪裡都能睡露宿寫真集
結婚紀念日
丐幫夫妻的行李箱──丈夫篇
丐幫夫妻的行李箱──老婆篇
一樣的衣服，不一樣的感覺I
一樣的衣服，不一樣的感覺II
感謝的人
【特別附錄】「每天後悔（？）」的韓夫日婦台灣三個月徒步環島之旅

●推薦序　Lucy Lu
●推薦序　郝方竹
●前言　這是一對結婚四年、不鳥年齡與國籍差異的
丐幫夫妻流浪故事

◎序章　遇見美紀之前的人生
讓人皺眉的天賦，來自與生俱來的搖滾魂？
挑戰體制的代價──退學、樂團與……入獄。
躺著也中槍，還沒出道就被封殺
飛到日本打工，我的行李：蝦味餅乾
任性開始，喪氣退出的單車自由行
想辦法把過人的火氣降到和常人一般的溫度

【第一部】糖霜般的頭皮屑，以及今天大便的形狀
◎第一章　跳過戀愛我們，結婚吧
第一次約會，在屍體博物館
比起吳哥窟，美紀更神秘
第二次見面……我們結...