購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 5 項符合

在家親手做鑄鐵鍋料理

的圖書
在家親手做鑄鐵鍋料理 在家親手做鑄鐵鍋料理

作者:史蒂梵‧拉彀思 / 譯者:李雪玲 
出版社:遠足文化事業股份有限公司
出版日期:2014-08-27
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:博客來   評分:
圖書名稱:在家親手做鑄鐵鍋料理

內容簡介

  最懂得使用鑄鐵鍋的法國人
  教你製作原汁原味的法國家庭料理

  在法國,鑄鐵鍋是幾乎家家戶戶必備的廚房道具,甚至有婆婆將自己的鍋具致贈給媳婦、女兒繼承母親甚至祖母老鍋具的習慣。在這本書中,收錄了多達75道做法簡單、在法國當地家喻戶曉的傳統美食,如:燉雞湯、燴羊肉、煨甘藍菜等。若你希望在法式料理之外融入個人獨特風格,那麼在「異國風味佳餚」和「別出心裁的新鮮料理」兩章中,讀者將可驚艷發掘到諸如:炖淡菜、蛤蜊或蜜汁胡蘿蔔等菜色。為了讓你輕鬆完成所有這些食譜,本書一開頭即以圖解授予眾多技巧的說明和介紹。

  【善用鑄鐵鍋做出法國家庭料理第一課 依烹調法選肉】

  肉舖裡雖有各式各樣、五花八門的肉類,但肉質並非全部相同,差得遠呢!有些肉類為提升其全滋全味,必須快速燒烤或煎炸。相反地,有些肉類,絕對必須以文火慢燉細熬。為了讓您不至於混肴,這兒特別列出一些建議以供參考。

  ●牛肉
  為烹調本書食譜,最好選擇肩胛肉或大腿肉。這兩部位的肉質不僅精瘦,且富含「膠質」,燉煮後,肉纖維會變得幾乎入口即溶,口感非常柔軟。牛尾也鮮美可口,但比較油膩。也可考慮腹側肉(里脊)、後腿肉、或去了油的上腹肌肉(牛腩)。

  ●小牛肉
  或許是用來燉煮最理想的肉質…挑選美味的里脊肉、肩背肉切塊、前後小腿肉、整塊或切片美味燉煮(作法請參照第164頁,燉小牛腿肉)。為烹調此書食譜亦可考慮挑選經濟實惠又美味的頸肉。

  ●羊肉
  仔細挑選羔羊肉,而不是味道濃烈不適合文火慢炖的羊肉。去油去骨的肩胛肉是價錢平易近人的完美肉塊。但也可以考慮更便宜且味道鮮美的肉塊來燉煮,如:切塊的頸肉、胸肉、上排骨肉。當然,還有冷凍食品部門的美味羊腿肉。

  ●豬肉
  價廉味美,豬肉的確概括所有的優點!為了烹調鑄鐵鍋食譜,考慮豬蹄膀、豬尾巴、豬耳朵(當然是給嗜好者)、排骨、脊骨肉、豬胸肉(去油)、和肩肉,整塊或切塊烹煮。

  ●雞/鴨/火雞肉
  所有這些以鑄鐵鍋烹調的家禽肉質必須良好。事實上,切勿以《A級》飼料雞來料理老祖母的燉雞食譜:其肉質將粉化,而且沒滋味。因此必須挑選《Label Rouge》(紅標牌),或標示《Bio》的有機放牧家禽肉。請牢記腿肉必須慢慢燉(一個多小時),相反地,里脊肉只需幾分鐘的烹調即可。

  ●(豬、牛、羊的) 頭、蹄膀、內臟
  美食家會以蕃茄和百里香來燉煮小牛或羔羊腳;老饕則會將白酒和鼠尾草加入腸肚來烹調,如:大師們的燉牛肉或燴小牛舌。小牛頭是稀有珍貴肉塊:須文火慢炖,且搭配香濃的芥末美乃滋醬當佐料,這大大滿足老饕的喜悅和樂趣。

  【跟著法國老祖母這樣做,料理更美味──用麵糰密封鑄鐵鍋】

  以一些麵粉和水,揉成麵糰,燉煮菜餚時,就可以用來密封蓋子和鑄鐵鍋。如此,香氣就會留在菜餚裡,不會在烹飪中消散。

  300公克麵粉•160毫升冷水

  作法
  1  以細漏勺在大碗上篩麵粉,篩過的麵粉比較容易調好麵糰。
  2  麵粉加入冷水,以手指揉捏片刻,直到麵糰夠柔軟。
  3  繼續搓揉一會兒,當麵糰變得有彈性時即可。
 

作者介紹

譯者簡介

李雪玲


  臺灣彰化人,定居法國。輔大法文系畢業,里昂國立二大「法國現代文學」碩士,格諾列勃國立二大「國際文化交流史」博士候選人。任職格諾列勃國立史坦達爾大學中文教師。中法雙向翻譯多部著作。
 

目錄

序言

您所須要的烹調器具
料理小撇步
法式鄉土傳統美食


橄欖燉鴨
蔬菜燉雞湯
普羅旺斯風味燉牛肉
紅酒煨牛肉
蕃茄洋菇燉小牛肉
燜野豬肉
燉牛肉
小牛腿湯鍋
胡蘿蔔煨牛肉
蕃茄牛尾燉
佛蘭芒牛肉燒烤
塔金李子蜜餞雞
焙口馥什錦燴肉
阿爾薩斯醃酸菜
蘿蔔甘藍燴肉糜
白酒鮮奶油香燴魚
小牛肉白醬煲
鮮奶油蘑菇燉小牛胸腺
全支小牛腿燉
百里香紅燒小牛腳
燻肉洋菇燉兔肉
《蘿莉姑媽》的蘋果酒煨兔肉
阿嬤的燴雞塊
紅蔥頭滷禽肝
紅酒燜子雞
葡萄乾燴鵪鶉
甜椒、百里香燴豬肉
青蔥燉豬肩肉
扁豆燉醃肉
茄香紅燒肉丸子
蕃茄洋菇燴羊肉
美式燴花鯰魚
蕃茄、番紅花、羅勒燴花枝
煨甘藍菜
鮮奶油燴蘑菇
蝸牛蔬菜燉
百里香燴串烤珠雞
普羅旺斯風味小牛胸脆骨
蔬菜燒肉

異國風味佳餚

燜燒子雞
椰奶水果燉鵪鶉
歐芹、核桃、蒜醬煨茴香
香草蔬菜鍋
日式照燒雞
燜萵苣心
中式五香燉鴨
翡翠蘆筍燴
蜜汁胡蘿蔔燉
牛肝菌燴蝸牛
印式焗烤淡菜和蛤蜊
鮮奶油、藍乳酪香燴大頭蔥
蒔蘿鮭魚千層派
香蒜、辣椒、番紅花炒蝦
蘋果、咖喱雞肉片
新鮮鱈魚燴淡菜
咖喱雞
中式燉牛肉
番紅花快煎干貝鍋
紅蔥頭燴牛肝菌
茴芹蘆筍濃炖花鯰魚
匈牙利辣粉、細香葱炖小牛肉
蒜蓉、甜椒、蕃茄紅燒花枝
香料蜜汁羊腿
匈牙利紅燒牛肉
泰式香茅燴花枝
燉小牛腿肉
柳橙羔羊塔吉鍋
辣豆醬濃湯

甜點

紅酒燴梨
鹹奶油煨蘋果
香焙無花果和乾果
薑糖炖芒果
燻茶煮梨
香草粗蔗糖熬鳳梨
鹽之花、蘋果酒、焦糖煨蘋果

計量代換表
中法文食材對照表
食譜目次
 

詳細資料

  • ISBN:9789865787585
  • 叢書系列: 遠足飲食
  • 規格:平裝 / 192頁 / 19.5 x 23 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
  • 出版地:台灣
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
自我時代優勢練習:成長,成事,成為極少數!更要成就自己的6堂行動蛻變課
作者:帥健翔
出版社:財經傳訊
出版日期:2021-02-25
66折: $ 263 
金石堂 - 今日66折
都市傳說1:一個人的捉迷藏
作者:笭菁
出版社:奇幻基地出版事業部
出版日期:2014-09-30
66折: $ 165 
金石堂 - 今日66折
詭軼紀事.零:眾鬼閑遊
作者:笭菁
出版社:奇幻基地出版事業部
出版日期:2020-10-31
66折: $ 211 
金石堂 - 今日66折
狗狗抗癌飲食全圖解:選用當令食材,自製日常食療及點心料理,每天1碗有效排毒,吃出最強抗病力!
作者:俵森朋子
出版社:蘋果屋出版社
出版日期:2022-06-16
66折: $ 297 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
佛畏系統:洞察事物背後的規則,在不確定時代做出對的選擇
作者:萬維鋼
出版社:先覺出版
出版日期:2022-11-01
$ 334 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
別對每件事都有反應【2025限量暢銷特典版】:淡泊一點也無妨,活出快意人生的99個禪練習!
作者:枡野俊明
出版社:悅知文化
出版日期:2024-12-18
$ 260 
博客來 - 暢銷排行榜
長女病:我們不是天生愛扛責任,台灣跨世代女兒的故事
作者:張慧慈(小花媽)
出版社:游擊文化
出版日期:2025-04-01
$ 355 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
世界盡頭的咖啡館:這一生,我為何而存在?(全球每19秒售出1本!療癒千萬人的暢銷經典,定位人生的神奇之書)
作者:約翰.史崔勒基
出版社:三采文化股份有限公司
出版日期:2025-02-27
$ 395 
 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
真假丈夫:馬丹蓋赫返鄉記【四十週年經典回歸版】
作者:娜塔莉.戴維斯
出版社:衛城出版
出版日期:2025-05-07
$ 336 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
下班後,人生才開始:上班決定薪水,下班決定人生!
作者:張安安
出版社:幸福文化
出版日期:2025-05-07
$ 294 
金石堂 - 新書排行榜
物種起源‧上部
作者: Harusari
出版社:長鴻出版社股份有限公司
出版日期:2025-05-16
$ 569 
博客來 - 新書排行榜
為了與你慢步宇宙(01)博客來限定版
作者:泥ノ田犬彦
出版社:尖端
出版日期:2025-05-05
$ 127 
 

©2025 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策