跨步前行：華爾街財經名嘴凱倫‧費曼親身示範的女性成功祕訣

第一章

成功女性的特質

我從小被教育成卡文教徒（Calvinist），妳可能以為妳知道卡文主義是什麼，但請容我用母親以前常對我和我三個姊妹說，來向各位說明究竟何謂卡文教徒：「我都買卡文•克萊（Calvin Klein ）名牌給我女兒，讓她們只認識這個品牌，等他們進入社會之後，便必須想辦法讓自己有能力買得起這個品牌。」

就這樣，這就是她的教育哲學，可惜我遇過的許多人都誤會了卡文主義，母親的教育哲學對我們影響非常深刻。

我們家排行第一是大姊溫蒂，她是電影製片，曾經製作的電影包括《穿著Prada的惡魔》（The Devil Wears Prada）、《親親小媽》（Stepmom）、《阿甘正傳》（Forrest Gump），更贏得奧斯卡獎項的榮耀。不同於其他電影人，溫蒂初踏入好萊塢時，沒有任何靠山，她用堅強的意志力，終於在製作人史蒂夫‧提許（Steve Tisch）那裡找到了第一份工作，《阿甘正傳》這本書能翻拍成電影也全靠她無比的恆心與毅力，才能創造出美國影史上最成功的電影之一。

我們家排行第二的是大哥馬克，雖然母親沒有對他特別施以卡文教育，但是他仍然成為一個非常成功的房地產金融師，在業界名聞遐邇，所有我遇過來自房地產業的人，在聽到他的名字後，每個人都燦爛地笑著說：「我好喜歡妳哥哥。」他剛出社會時，曾經短暫當過專業網球選手，後來他意識到自己人生有兩個選擇：教別人打網球賺錢，或是學習商業技巧，教自己賺錢。

原先他教房地產大亨如何對付上旋球的球路，然後他意識到自己也能成為房地產大亨，而且他早就學會上流社會休閒活動──網球。他先成為兩位房地產大亨──日本野村控股公司（Nomura）與瑞士信貸集團（Credit Suisse）──的左右手，接著再成為商業抵押擔保證券（如果妳沒聽過這是什麼，別擔心）、金融辦公室大樓、購物中心等領域的頂尖高手，無人能出其右，此後事業發展更是步步高升，然而在這些外表之下，他還是我從小一起長大的那個調皮男孩，雖然他住在康乃狄克州格林威治，在成人世界中擁有一棟成人的房子，但是他就像《飛越未來》（Big）中的湯姆漢克斯（Tom Hanks），家中放滿各式妳想像得到的玩具──汽車、馬匹、彈珠機台、樹屋、卡丁車、蔬菜果園、室內籃球場、糖果機──而且他仍然熱愛觀看卡通。

我是家裡的老三，是個男人婆、書呆子，也是避險基金創辦人。

緊接在我之後還有兩位妹妹，大妹是萊絲莉，柏克萊大學畢業後，她和我一樣進入金融業，先在摩根士丹利工作，接著跳槽到一間大型信用避險基金公司作擔任分析師，最近她做了少見的人生抉擇（尤其在我們家族中）：當個全職母親（暫時）。她是我們家最具時尚品味的人，甚至能在懷孕九個月時大刀闊斧地整修公寓，擔任起總承包商的角色。

最後是小妹史黛西，她應該是我們之中最聰明的一個，從華頓商學院（Wharton）畢業後，她馬上進入所羅門兄弟公司（Salomon Brothers）工作，接著被蘇格蘭皇家銀行（The Royal Bank of Scotland）挖角，2008年金融危機後，高盛（Goldman Sachs）更邀請她擔任要職，後來某次與男朋友分手後，她決定將下班後的時光投注在世界鐵人競賽的培訓，將自己鍛鍊成超乎常人的耐力鐵人，她不僅想完成17小時全能競賽，更將目標放在突破個人最佳紀錄12小時的三項競賽，包括游泳2.4英里、自行車112英里、馬拉松26.2英里。

回想起來也挺有趣的，我們家所有兄弟姐妹，竟然先後都從悠閒的南加州來到繁華的紐約（或紐約附近），各自闖出一片天。

母親用自己的「卡文主義」教育我們，有違當時主流教育風格，那時一般家長喜歡用溫暖的言語鼓勵孩子做自己，他們閱讀與聆聽《幸福是一隻溫暖的小狗》（Happiness is a Warm Puppy） 與《自由自在，做自己》（Free to Be… You and Me） 。我想，母親可能認為只用溫暖與愛滋養孩子，表示妳接受孩子的現況，但沒辦法給孩子一臂之力，督促他們超越自我，她總是告訴我們，不管在學業、運動、興趣、人生志向上，我們也應該不斷精益求精，好還要更好。如果妳能回到過去訪問我母親：「妳希望孩子成功，還是幸福？」她肯定毫不猶豫地回答：「當然是成功，不成功怎麼可能幸福？」

母親的教誨我始終銘記在心，我記不得自己何時學到的，只知道，它一直烙印在我心上。來過我家廚房的朋友（我家廚房根本是社區活動中心），都聽過我母親說過類似，通常到別人家去，人家的母親可能問：「妳吃飽了嗎？」或「最近有沒有暗戀哪個男生呀？」，但我母親則會對某些看來較安於現狀的朋友說：「妳一點計畫都沒有，以後怎麼養活自己？」

青少年時期的我，不渴望追求名聲（我們住在世界娛樂之都：洛杉磯，當地許多青少年都夢想成名）、幸福、滿足或心靈成長（也很普遍），我唯一的目標只有成功，我當時心想，該做什麼就做什麼吧，「朝未來邁進」（Onward）成了我的座右銘。

我想探索外面的世界，有一份人人稱羨的工作，闖出一番名號，看看自己有多少能耐，我要用卡卡女神般的風格與態度，去實踐母親從小灌輸給我的人生哲學，好像怕全世界不知道我要做什麼一樣：我要成功。因為先有成功，才有幸福。

所以我為自己規劃的職業生涯目的是賺錢，取得獨立，立足華爾街，但是當我達到目標後，我發現華爾街教會我的東西，也適用於人生中的其他層面。有規劃當然很好，妳可以投資未來，取得財務安全，找到真愛或個人滿足，甚至是追求幸福，如果妳將個人幸福列為追求的目標，等妳達到這麼目標之後，一定會繼續追求更多幸福。機緣是好事，但是妳不應該期望好運與機會從天而降，或以此為懈怠的藉口，我自己也是從慘痛的經驗中學到：等待絕不是一種人生計畫。

第一章

成功女性的特質

我從小被教育成卡文教徒（Calvinist），妳可能以為妳知道卡文主義是什麼，但請容我用母親以前常對我和我三個姊妹說，來向各位說明究竟何謂卡文教徒：「我都買卡文•克萊（Calvin Klein ）名牌給我女兒，讓她們只認識這個品牌，等他們進入社會之後，便必須想辦法讓自己有能力買得起這個品牌。」

就這樣，這就是她的教育哲學，可惜我遇過的許多人都誤會了卡文主義，母親的教育哲學對我們影響非常深刻。

我們家排行第一是大姊溫蒂，她是電影製片，曾經製作的電影包括《穿著Prada的惡魔》（The Devil Wears Prada）、《...

1.成功女性的特質
2.拒絕成為自己的絆腳石
3.建立與再建立動力
4.承擔不對稱風險
5.找到內心的決策力量
6.失而不敗
7.選擇最具抗壓性的道路
8.活在當下
9.讓自己喘口氣
10.主導自己的財務
尾聲：那個溜走的男人
謝詞

1.成功女性的特質
2.拒絕成為自己的絆腳石
3.建立與再建立動力
4.承擔不對稱風險
5.找到內心的決策力量
6.失而不敗
7.選擇最具抗壓性的道路
8.活在當下
9.讓自己喘口氣
10.主導自己的財務
尾聲：那個溜走的男人
謝詞