神給畢業生的應許

　　恭喜你，畢業了！你已經完成這個階段的旅程，並正要啟程航向新的未來。無論未來會面臨何種挑戰，神都已應許要幫助你。請務必帶著神的應許前往。

　　生命中有太多的不確定性，但神的話語永不落空。當你的信心受到考驗，或情況仍未明朗時，神的話語所帶來的確信將使你安然自在。

　　相信祂！讀祂的話！活在祂的旨意中！
　　
　　開始閱讀吧！深思默想，讓神的話語進入你的靈裡。神是你最好的朋友，生命中的每一段未知旅程，都會比你所想像的更好！

作者簡介

傑克．康特曼（Jack Countryman）

　　Thomas Nelson出版社之資深編輯人、JCountryman□ Gift Books 書系發起人。此精心選取神的應許之經文，再配以主題的小書，在北美為暢銷禮物書。

譯者序

　　身為父母，我的兩個孩子都在外求學，假日能回家的時間不多。平時除了電話上的聯繫，還可以從Facebook上看到他們生活的點點滴滴，即便不知道那些留言訊息的來龍去脈，但至少聊慰父母對兒女牽掛的心。成長中的兒女，需要獨自面對困境和挑戰的學習空間，身為父母或長輩，在不捨中也只能放手，因為我們無法一直陪在他們身邊；不過，我們能為他們禱告，求神來幫助和陪伴他們，成全他們的一生。

　　身為教師，曾聽一位應屆畢業生分享：他大一時和幾位同學騎機車到墾丁。來回約三百公里，只在當地稍作停留，即迅速打道回府。清晨，省道寬廣而人煙稀少，行進中因太累而打盹失神，摔在大馬路上不省人事，身上多處嚴重挫傷，機車則無大礙。這是他大學最難忘的一件事，雖然學到教訓，但不後悔此行。身為師長，不禁感謝神的大大眷顧，讓他能安然歸來，更祈求神對廣大校園學子施慈愛，給予他們永遠的平安和喜樂。

　　身為牧者，要學習實踐和發揚主的教導。有一次，和同學們去速食店小聚，回程時，他們在廂型車上唱詩歌，四部和音，臉上滿了喜悅和幸福。又有一次，無意中和一位「很宅」的延畢生聊天，最後他提到，能和人講講話，讓他心裡舒服多了，因為他幾乎整天都只對著電腦螢幕。耶穌說：「我來了，是要使羊得生命，並且得的更豐盛。」（約翰福音十章10節）盼望神能積極「使用」我們，讓周遭羊群的生命日日豐富。
   
　　耶和華是我的牧人，我必不會缺乏。
　　他使我躺臥在青草地上，
　　領我到安靜的水邊。
　　他使我的靈魂甦醒；
　　為了自己的名，他引導我走義路。
　　我雖然行過死蔭的山谷，也不怕遭受傷害，
　　因為你與我同在；
　　你的杖你的竿都安慰我。
　　在我敵人面前，你為我擺設筵席；
　　你用油膏了我的頭，使我的杯滿溢。
　　我一生的日子，必有恩惠慈愛緊隨著我；
　　我也要住在耶和華的殿中，直到永遠。

詩篇廿三篇
沈紡緞  於長榮大學
2013年5月17日