推薦文
感受先哲
周憶軍
中華文明是一條承載著三千年智慧的浩瀚長河,自五四學潮上溯,經清明元宋,過唐隋,跨南北朝和晉魏,越兩漢與先秦,直至周商,你會感受深深的震撼。這不是一條自窄漸寬的自然河流,這是一種從始至終都波瀾壯闊的傳承。周朝封建背景下的「百家爭鳴」不讓於五四前後的西式民主,魏晉動盪歲月的歌賦不遜於明朝亂世中的詩詞,唐宋帝制年代的哲思水準不一定低於清末激揚的啟蒙。這是一條始終寬廣如初的大河,只要將心浸進去,一定會感受無力飽覽的沮喪。
遙想古代先哲,老聃、孔丘、孟軻、莊周、荀況、韓非,哪一個是以艱深繁瑣的方式表達思想?他們的學說,樸素而至深,表述上相當簡單,卻引人入勝,發人深省,因此深深影響著當時的中國社會。隨著歲月流逝,在當時背景下通俗易懂的智慧,漸漸成為少數人的學問,帶上一層層去人以遠的神聖光環。
今天,面對汗牛充棟、卷帙浩繁的文化典籍,應該如何消費和佔有?是窮極百家之學,精研所有典籍,還是發現興趣所在,滿足自己的樂趣?究竟有沒有一種可能,在尚未通讀全部典籍的情況下,感受這些典籍的意味,認知那個時代的文化氛圍,親近遙遠的名家,捕捉他們的靈光哲思?這當然是一種可能!只要有專家願意出來,做化繁為簡的工作,就完全可以打通文化典籍「深思考」與現代社會「淺閱讀」的屏障。比如,把名家具有代表意義的名句精選出來,進行深入淺出的解析,為大眾剝離紛雜的訊息,跳過後人人為設定的所有陷阱,識別人為開通的歧途,再把古文譯成白話文,如此,所有古代典籍都向大眾打開一扇門。有感於此,本書策劃者從先秦百家入手,遴選各類精華人物的名句,層層剝析,讓大眾窺一斑而知全貌,含英咀華,體會中華文明的魅力,碰撞聖哲思想的火花。
在這種思路指引下,策劃者組織中國人民大學、北京師範大學、首都師範大學、遼寧大學十多位中青年教師,歷時一年,完成這套叢書。叢書分別從儒家、道家、法家、醫家、釋家、兵家經典著作裡,提煉精粹,做層層梳理,各選其中最經典的名言,圍繞這些名言,設置對讀者最為實用的五個單元——「注釋」、「譯文」、「深入淺出解經典」、「故事鏈接」、「古為今用」——其中「注釋」和「譯文」旨在對名句本身進行解析和翻譯,讓讀者知悉其字面上的意思。「深入淺出解經典」能讓讀者更全面、更深刻地理解名句的深層內涵。「故事鏈接」選擇有趣的歷史故事,以舉例方式,對名句加以印證。「古為今用」透過今人視角和眼光,對名句加以分析評論,指出其至今猶存的重要價值。這五個單元,側重不同,各有各的用意,但互為犄角,相輔相成,缺一不可,唯有把它們合為一體,才能對名句做出最好的詮釋。總之,對這些經典名句的理解,既要從橫斷面上拓展視野,瞭解時代背景和社會風貌,又要在縱深方向上開掘,瞭解其對於時代發展的重要意義。
藉由這種精選名句的方式,使讀者更能親近聖賢,把古代深邃的思想和智慧變成我們血液的一部分,用淺顯方式獲得深度閱讀的快樂。不僅如此,叢書策劃者還精心選出精美的古版畫,穿插其間,錯落有致,有效抒解紙質閱讀帶來的視覺疲勞。其中版畫圖解經典,生動有趣,圖文相得益彰,讀者可以在體會古人深沉哲思的同時,發出會心的微笑。
在忙碌的現代社會,這是學習的一種方式,它是感受,不是通讀和研究。讀者倘能擇取些許餘暇,端坐於窗明几淨的雅室,隨手翻閱此書,或許真能思接千載,神遊萬仞,穿越千年時空,與古人展開心靈溝通,領悟其哲思妙理,完成陶冶性靈的目的,這算是出版者不遺餘力推出這個書系的終極目的吧!
先哲雖逝,智慧卻該永傳,他們留下的大量典籍,彌足珍貴,讀之,可想見其人,如聞其聲,時而感受他們的憤怒,時而感受他們的歡樂。他們的許多思想和語言,仍在告誡後人,不鑒往事,無以知來者。
前言
孔子,這位被後人追捧千年的聖人,他的思想及學說一直閃爍著耀眼的光芒。
《論語》正是記錄這位聖人言論的書籍,它流傳了兩千五百多年,影響了世代中國人。在封建社會,他的言論神聖不可侵犯;但自「五四」以來,那些言論又被視為民族落後的根源,於是一度被棄之而後快。
正是那個時代的嘲弄,使得孔子的思想言論距離現今的人們越來越遠。他的言語幾乎曾使每一個中國人耳熟能詳,但卻在現今的國人面前,失去其原本該有的權威。然而,孔子的魅力何其巨大,他既然可以延續兩千年讀書人的夢想,也可以再次以聖人之尊站在今人面前。孔子用他訴說千年的理念,告訴著世人:「仲尼不可毀也……仲尼,日月也,無得而踰焉。人雖欲自絕,其何傷於日月乎?多見其不知量也!」
兩千年來,無人不讀記錄孔子言論,反映孔子思想的書籍,但「讀」和「讀」是不一樣的。程子說:「今人不會讀書,如讀《論語》,未讀時是此等人,讀了後又只是此等人,便是不曾讀。」可見,讀了記錄孔子言論的書籍,而無所觸動,或者不能真正起而行之,那就不能真正稱其為「讀」,只是識字而已。然而,在生活節奏日益加快的今天,能有多少人真正地讀過寫有孔子言論的書籍,知道它的大多數典故呢?
孔子的言論傳遞的精華,是一種樸素的、溫暖的生活態度。中無一句虛言,處處都落在實處。孔子說的「學而時習之,不亦說乎」、「溫故而知新,可以為師矣」、「學而不思則罔,思而不學則殆」、「朝聞道,夕死可矣」、「君子和而不同,小人同而不和」、「君子喻於義,小人喻於利」、「人無遠慮,必有近憂」,都值得我們深思之。然而,孔子和他的儒學,卻曾經被逐漸曲解。歷代後儒,雖都尊孔子為聖,但實際上各有各的主張。所以,歷代後儒所論,不等於是孔子所論,歷代後儒所論之儒,未必就是孔子之儒。
以上種種,正是我們要編寫本書的原因所在!希望此書可以將孔子的思想完整地呈現給讀者,繼續延續他流傳數千年的名言警句及精彩典故!
本書概括起來,有以下幾個特點:
一、交代名句的來源、出處,以方便讀者追根溯源,從原出處中,聯繫上下文,解讀名句。
二、添加注釋、譯文,對文中的生僻字詞進行解釋,用明白易懂的現代話語對原文進行翻譯,使讀者更好地理解名句內涵。
三、添加「深入淺出解經典」、「故事鏈結」、「圖解經典」、「古為今用」幾個單元。「深入淺出解經典」,除了對名句內容進行深入解析以外,還將名句展開,擴展到與其相關的一些方面,使讀者在瞭解名句表面意思的基礎上,更深層地挖掘名言真諦。「故事鏈結」,透過講故事的方法解析名言,使讀者對名言有更深刻的印象,便於讀者理解與記憶。「圖解經典」,從歷代名家名跡中,精心挑選與名言相對應的精美清晰插圖,以圖解言,使讀者在賞心悅目之餘,更直接、更具體地理解名句內涵,以期達到我們輕鬆閱讀的目的。圖下方一段話借名言發表感慨,警喻今人。「古為今用」,將儒家的經典名言聯繫目前的現實情況來說,使得這些名言警句繼續在現在的社會生活中發光發熱。
綜上所述,我們希望奉獻給讀者的是一本對孔子的經典語句做了全方位解析的書籍。孔子的魅力是巨大的,他所蘊含的智慧遠遠不是我們能挖掘得徹底的。然而,我們還是盡我們的努力,將孔子的現代價值與魅力最大限度地彰顯出來。
孔子的那些警喻世人的語句,歷經滄桑,傳遞到了今天,現代人仍然可以得到溫暖。我們穿越兩千多年的時間隧道,體悟經典名言的平凡智慧,而他在千古之前,緘默微笑著,注視著,我們現代人仍然在他的言論中受益。