*泰國知名雜誌《M&C》、超人氣網路電視節目「TRUE」,特別專訪!
*泰國最受歡迎入口網站PANTIP 網友瘋狂討論!
*泰國知名書評論壇DEK-D 引發讀友熱烈迴響!
*泰國超高點擊率部落格BLOGGANG 部落客大力推薦!
挑戰凶靈生死鬥
The show must GO DIE !
給你100萬!請鬼來玩遊戲!你敢不敢?
通過遴選的幸運兒,將參加一場死亡遊戲……
會選在這座被惡靈入侵的廢棄私人島上――絕不是偶然!
而是「他們」期待已久的精心安排……
***
這場實境秀,真的讓你去見鬼!
遊戲沒有結束前,先別急著數屍體!
贏家是人是鬼,還是未定之數……
星期五出生的人【忌】水邊嬉戲
泰國人相信「星期占卜」,一週7天,
不同星期出生的人各有運勢吉凶。
星期五出生的人,如果在海邊或河邊嬉戲,
可能會看見亡魂在向你招手……
【書籍簡介】
傳說,那是一座活人禁入的惡靈島!
調頻111.5「深夜亡靈」廣播節目,懸賞獎金100萬,
推出「挑戰凶靈生死鬥」真人實境秀,
招募六名勇士登上這座令人戰慄的荒島住一晚,挑戰「請鬼儀式」……
沒有工作的窮鬼,比真鬼還可怕吧!
於是想錢想瘋了的采蒲露決定報名「挑戰凶靈生死鬥」,
為了100萬去「見鬼」!
一場請鬼來玩的禁忌遊戲,在這座充滿惡靈與貪婪欲望的島上展開……
人想找鬼玩,其實鬼更想找人玩玩!
六名參賽者和節目工作人員,即將遭遇比見鬼還殘忍的命運……亡魂的祭品!
想要逃脫,島上遍地的凶靈會讓你知道什麼才叫真正的恐怖!
【本書特色】
●泰國超人氣網路電視節目「TRUE」評論:「帕奇那的小說,從平常生活中開始,彷彿會在任何人身邊發生。與國外的恐怖小說比起來,泰國的猛鬼更能讓讀者有身歷其境的感覺。」
●泰國知名雜誌《M&C》大篇幅專訪作家帕奇那!特別報導作者七日怨咒系列的7本作品,創作靈感來自於泰國人篤信的「星期占卜」,不同星期出生的人,會各自遭遇不同的恐怖靈異事件。作者希望可以寫出貼近泰國讀者的作品,讓讀者深刻感受到故事中的恐怖氛圍。<挑戰凶靈生死鬥>以電臺懸賞獎金100萬,推出了「挑戰凶靈生死鬥」真人實境秀,招募六名勇士登上一座令人戰慄的荒島住一晚,挑戰「請鬼儀式」!參賽者和節目工作人員,將遭遇比見鬼還殘忍的命運……
●泰國超高人氣BLOGGANG部落格 部落客大力推薦!
「就像平常看到有人去參加選秀比賽,有了獎金的誘惑,都會讓人不顧一切的去挑戰!當所有人都被孤立在小島上,誰也不知道自己會遭遇到什麼事,你可以感受到挑戰者的恐懼和無助,因為那裡是真的有鬼!」(by部落客Som-Chae-Aim,bloggang.com)
作者簡介:
帕奇那(Phakinai)
泰國恐怖驚悚小說新銳作家、泰國電視劇編劇,多部作品亦被電視臺網羅改編電視劇。
2004年,以小說作家身分出道。早期作品以青春愛情為主,深受泰國讀者喜愛。2008年,首度以編劇身分發表電視劇作品《過去的愛情傷痕》。2013年,泰國第7電視臺改編帕奇那的原著小說,播出青春偶像劇《灰姑娘的水晶鞋》,創下收視佳績。
2009年,風格轉型,發表第一本恐怖小說《鬼姬恰妲》,以泰國當地特色為背景,貼近一般人生活的寫作風格,讓讀者深刻感受到濃濃的泰式風情、身歷其境的感覺。隨後推出一系列恐怖小說,本本暢銷,臉書粉絲團每日追捧新書進度,造成轟動。
中文版著作:《鬼姬恰妲》、《屍靈高跟鞋》、《惡靈病棟》、《鏡咒學園》、《陰間玩伴》、《血咒午夜場》、《靈辰1:46》。
譯者:
Huang. TT (黃婷婷)
中國廣西民族大學泰語專業學士,泰國詩納卡琳威洛大學對外泰語碩士畢業,精通中泰文,對於泰國的歷史文化頗有見解,一直致力於研究中泰文著作的翻譯。主要翻譯經驗來自于各大中泰公司的資料翻譯,中英泰電子詞典翻譯,同時在中泰旅遊、文化、政治等領域的口譯和筆譯中一直在積累各類經驗,希望在自己的專業上有較深的造詣。譯作有《泰酸泰辣泰好吃涼拌料理&沙拉》、《鏡咒學園》。
章節試閱
阿勁非常討厭星期五的晚上,但這並不足以成為讓他逃避自己工作職責的理由。
他彷彿把自己的生命豁出去一般,徑直的往斯塔曼安達拉酒店的廚房走去。這是一棟建在安達曼海 上一個私人島嶼的高級六星級酒店,若是兩個月前,這裡可是非常熱鬧,滿滿都是來泰國享受海邊陽光的觀光客,但是這個月以來,整間酒店入住的客人不到十間房,到底是發生什麼事了?這是因為兩個月前,酒店負責接送客人的接駁船在海上發生了船難,撞上礁石,導致二十多人死亡,後來酒店的客人就慢慢變少,並不完全是因為他們擔心不安全,而是酒店裡有一些「東西」。
那些所謂的「東西」就是人們所說的「亡魂」!那些船難中喪生的亡魂回來了,在酒店裡飄蕩……
因為酒店的客人不斷減少,導致酒店被迫解雇員工,還算幸運的是,阿勁沒有在解雇名單之中,在這樣蕭條的經濟景氣下,如果被裁員,簡直和叫人去死沒什麼兩樣,而這也是他不能辭職的理由,即使這間酒店是多麼的令他害怕!
「喂,阿勁……準備好了。」一個身材肥胖、穿著廚師制服的男人把準備好的食物放在一個盤子上遞給阿勁,盤子裡裝著五個小碗,碗裡放著各種供品和清水,旁邊還附上一炷香和火柴。
「奧哥,謝謝你,順便也幫我祈禱不要看見什麼東西。」
「好……我會幫你祈禱的,趕緊上去吧,就要午夜十二點了,你也知道『它』不喜歡挨餓,如果不準時給『它』吃飯,『它』生氣出來撒野就麻煩了。」奧哥揮手示意讓阿勁趕緊上去。
阿勁點點頭,端起盤子向運貨電梯走去,他伸手按了電梯開門按鈕後走進電梯裡,雖然不是第一次做這樣的事情,但他還是感覺毛毛的……因為要去的那間房,大家都說裡面有鬼,這讓人無法不在意,也不可能全然無感。
運貨電梯空間非常的大,讓阿勁覺得電梯裡莫名地透著寒意。酒店規定員工不能和客人使用同一部電梯,無論酒店是否有客人住宿,員工都不能使用客用電梯,即使是今晚——斯塔曼安達拉酒店的六樓,連一間房間都沒有客人來住宿,不對……整間酒店根本就沒有一個客人!
阿勁做好心理準備後,按了電梯關閉按鈕,接著按下數字六的按鍵,電梯慢慢的上升,阿勁全身發抖著,盤子裡的碗相互碰撞發出乒乒乓乓的聲響,他抬頭看著電梯的樓層顯示板,隨著電梯不斷上升,樓層顯示板上的金黃色數字慢慢改變,心臟也跟著加快跳動收縮,最後顯示「6」,電梯的門已經自動打開,六樓到了!
外面一片漆黑,只有微弱的燈光亮著,阿勁慢慢走出電梯,看著長長的走廊,此趟的目的地是走廊盡頭右手邊的房間,阿勁惶恐的走著,害怕的不停向四處張望,過於沉寂的四周使他清楚聽見自己急促的呼吸聲,而這也表示了自己是有多麼的害怕,禁不住的兩手一直發抖,大碗小碗撞擊發出讓人心煩的聲響,他不斷的控制呼吸想讓自己鎮定下來,很快就結束了……祭拜完就可以離開了!
到了……6605R房。
阿勁蹲下身把盤子放到房門前……這房間有著恐怖的故事,之前有一家四口全部死於船難,之後就常聽到前輩說他們的鬼魂回到酒店裡,不願離開!
周圍毫無緣由的漸漸變冷,阿勁努力的劃著火柴打算點燃香,請死去的靈魂來吃飯。阿勁心裡責罵著奧哥,怪他為什麼不給打火機,要知道這火柴在手抖的時候可是很難點燃的,說了好幾次都沒有記住,阿勁也懊惱自己沒有仔細檢查盤子裡的東西就端了上來。但現在再下去拿打火機也不是辦法,還不如趕快把火柴點燃算了。
當阿勁努力的劃著第五根火柴,他覺得不是自己幻聽,他聽到有人靠近他說:「餓了……快點啊!」但是當他停下動作認真聽,卻聽不到任何聲音,除了自己急促的呼吸聲。
終於,阿勁成功點燃火柴,接著把點燃的火柴靠近香的頂端,阿勁憋了一口氣,讓香上的火焰變亮,他稍微甩了甩香使火焰熄滅,白色的煙慢慢的飄了上來,他雙手合十然後閉上眼睛,熟練的輕輕說道:「恭請在此的朋友,可以出來吃飯了,別出去打擾客人或是工作人員……萬分感謝!」
阿勁慢慢睜開眼睛,把一炷香插在一碗飯上面,然後伸手輕輕敲三下,這樣就完成儀式了,明天早上九點清潔人員會收拾打掃乾淨,這就不是他的工作了……下一次要再擔驚受怕就是下星期五了。
阿勁如釋重負的吁了一口氣,轉身準備往另一邊的運貨電梯走去,剛走出沒幾步,突然聽到後面傳來開門的聲音,他像被下了魔咒似的停了下來,因為六樓並沒有客人入住,而開門聲是來自於他剛剛祭拜的那扇門!
他不停顫抖,告訴自己不要回頭,慌亂的走往電梯處,但強烈的好奇心讓他不受控制地慢慢回頭望向6605R房。
阿勁看到模模糊糊的「影子」漸漸清晰,四隻鬼影正圍攏在一起饑不擇食的吃著東西,阿勁嚇得睜大雙眼,踉踉蹌蹌的又跌又跑,好不容易到了電梯口,他清楚看見的那些影子是鬼……真的是鬼!
阿勁驚惶失措的猛按電梯開關,他全身不停顫抖,就好像冬天掉到冰冷的湖裡一樣不由自主地發顫。
快點上來啊……這該死的電梯!
叮!
電梯門打開,阿勁馬上跑了進去,然後快速的按了電梯關門按鍵。
終於!他鬆了口氣,就像擺脫了極大的危險般……但往往事實並不如所想!
電梯門無端的自己重新打開,阿勁瞪大眼珠,後退緊貼著電梯牆壁,映入眼簾的是站在電梯外面已經死去的一家四口,四人正對著阿勁面露笑容。
「孩子,快謝謝哥哥啊。」母親低下身對著兩個兒子說道。一個兒子沒有了眼珠,另一個可能因為掉進海裡被魚啃食,頭部殘缺腐爛。
「謝謝哥哥……下星期五快點來哦,我們好餓。」
阿勁一陣暈眩,恐懼發出尖叫,四隻鬼魂看見阿勁狼狽的模樣不禁大笑,其中是父親的鬼魂,身體腫脹到顯出棕綠色,他笑著和頭部殘缺的那個兒子說:
「爸爸要送哥哥下去,你要一起去嗎?」
「好啊。」小孩嗤嗤偷笑……笑得非常的可怕。
然後兩隻鬼走進了電梯,分別站在阿勁的兩旁,同時伸手按下電梯按鍵。而站在電梯外面的一對母子向阿勁揮手再見。
阿勁無法控制的顫抖,蹲在電梯裡抱著腳,不停尖聲驚叫道:
「鬼……見鬼了!」
阿勁非常討厭星期五的晚上,但這並不足以成為讓他逃避自己工作職責的理由。
他彷彿把自己的生命豁出去一般,徑直的往斯塔曼安達拉酒店的廚房走去。這是一棟建在安達曼海 上一個私人島嶼的高級六星級酒店,若是兩個月前,這裡可是非常熱鬧,滿滿都是來泰國享受海邊陽光的觀光客,但是這個月以來,整間酒店入住的客人不到十間房,到底是發生什麼事了?這是因為兩個月前,酒店負責接送客人的接駁船在海上發生了船難,撞上礁石,導致二十多人死亡,後來酒店的客人就慢慢變少,並不完全是因為他們擔心不安全,而是酒店裡有一些「東西」。
...
目錄
作者序
編者的話
序章 斯塔曼安達拉酒店
第一章 聽眾打來的電話
第二章 幽靈作祟的荒島
第三章 挑戰凶靈生死鬥
第四章 第六位幸運兒
第五章 登上荒島
第六章 你們的影子正在消失!
第七章 遊戲開始!
第八章 請鬼儀式
第九章 勇者來挑戰!
第十章 用生命去交換
第十一章 死亡呼吸
第十二章 指甲長了……來剪指甲吧!
第十三章 這是他們的地盤!
第十四章 不畏天命、敢向鬼魂挑戰的人
第十五章 如果不想死在荒島……保護好自己!
第十六章 最後三人,誰死誰活!
第十七章 逃!全力逃亡!
終章 貪婪下場……死於非命!
作者序
編者的話
序章 斯塔曼安達拉酒店
第一章 聽眾打來的電話
第二章 幽靈作祟的荒島
第三章 挑戰凶靈生死鬥
第四章 第六位幸運兒
第五章 登上荒島
第六章 你們的影子正在消失!
第七章 遊戲開始!
第八章 請鬼儀式
第九章 勇者來挑戰!
第十章 用生命去交換
第十一章 死亡呼吸
第十二章 指甲長了……來剪指甲吧!
第十三章 這是他們的地盤!
第十四章 不畏天命、敢向鬼魂挑戰的人
第十五章 如果不想死在荒島……保護好自己!
第十六章 最後三人,誰死誰活!
第十七章 逃!全力逃亡!
終章...