（京都＋校園×愛情 ）÷章魚燒＝藍莓？！
我們的故事和牛郎織女一點關係也沒有，
我們不算一見鍾情；
但是，七月七日的早上，如果不是意外打翻了藍莓，我就不會和他相遇……
2010「女性戀愛小說」 第一名
《dacapo》雜誌最高評價！
朝日新聞（大阪本社版）、京都新聞、讀賣新聞、《達文西》月刊、
《小說SUBARU》及《Hanako WEST》等女性雜誌 贊賞推薦！
可愛到揪心的京都戀愛小說，讀過一定推薦！
處在戀愛休養期的小花，因為七月七日這天早上睡過頭的混亂，牽連出一段單純、浪漫又無比真實的愛情，以及跟一群理科男的特殊友誼。
數學宅男友龍彥算是這群人中最「正常」的，身形細瘦的山根留著妹妹頭、主修炸藥；體重一人抵兩人的安藤，研究對象卻是體積微小的遺傳基因；加上成天對著大腸桿菌吃便當的修治、因為大腸桿菌而沒了自信的亞里莎，還有「情敵」美園、從大一就暗戀小花的死黨小剛……一起點的煙火、一起捉弄在對岸曬恩愛的情侶、一起喝光的一瓶瓶啤酒、酒後吐真言的吵架、共乘穿越京都棋盤方格般大街小巷的腳踏車約會、校慶時連烤三天的章魚燒、醫院裡患難見真情的告白……與這群人在一起時的歡笑與淚水，交織出令人懷念的大四這一年。
但畢業很快來臨，意味著分別近在眼前。即將回到東京工作的小花，要怎麼與留在京都念研究所的龍彥繼續這段愛情？他們能從一連串的誤會、猜疑中，找到對彼此的認定嗎？
京都這個地方，夏天很熱、冬天很冷。
京都這個地方，根生著我四年的青春回憶。
京都這個地方，有我掛念的人，
有我嚥下不安、跨越狼狽才開啟的美好戀情。
作者簡介：
瀧羽麻子
一九八一年出生於兵庫縣，京都大學畢業。二○○六年以〈小真由〉（まゆちゃん）一作，獲得「KIRARA」手機小說大獎首獎。二○○七年以《兔子麵包》（うさぎパン）獲得第二回日本達文西文學獎首獎。其他著書包括《有限公司Nebara北關東分社》（株式会社ネバーラ北関東支社）、《白雪堂》。
譯者簡介：
王文萱
台大日本語文學研究所碩士，日本京都大學碩士，現於京都大學就讀博士課程。日本生田流箏曲正派邦樂會準師範。曾任出版社編輯、日文教師，現從事筆譯口譯、文字創作等。著作《京都爛漫：遊京都戀上日本文化》，另有譯作十餘本。
各界推薦
名人推薦：
★好可愛啊！我想緊緊抱住這本書！每個登場人物都可愛得讓人受不了，好久沒有這樣一本令人忍不住揪心、沉迷的戀愛小說。
★清澈又標準的「京都青春小說」誕生了！沒有過多的裝飾及欺瞞，作者的才能撩起了人們的感情，扣人心弦。
★讀完後，內心會變得純情，會想談戀愛。
★戀愛的心情透過文字傳達了過來，這正是青春，正是又酸又甜的戀愛記憶。
★這個故事溫暖了我的心，讓我期待著七月七日會發生什麼事。
名人推薦：★好可愛啊！我想緊緊抱住這本書！每個登場人物都可愛得讓人受不了，好久沒有這樣一本令人忍不住揪心、沉迷的戀愛小說。
★清澈又標準的「京都青春小說」誕生了！沒有過多的裝飾及欺瞞，作者的才能撩起了人們的感情，扣人心弦。
★讀完後，內心會變得純情，會想談戀愛。
★戀愛的心情透過文字傳達了過來，這正是青春，正是又酸又甜的戀愛記憶。
★這個故事溫暖了我的心，讓我期待著七月七日會發生什麼事。
章節試閱
七月七日，是我們相識的日子。
那天早上我睡過頭了。
我機械般地洗了臉、刷了牙，整理儀容。今天不像平時，能好好地選衣服，因此我穿上不會失敗的組合──柔軟的白色紗質襯衫配牛仔褲。我快速地在臉上及雙手上塗了防曬乳，瞄了一眼時鐘，並在腦中盤算。騎腳踏車飛奔到大學需要十分鐘，從腳踏車停車場跑到教室需要五分鐘。看來還剩下五分鐘，因此我打開了冰箱。
我打開裝優格的盒子，裡面恰好剩下五分之一。應該能夠一口氣吃完吧。我正想直接拿湯匙挖來吃，突然想起冷凍庫裡還有上星期買的冷凍藍莓，打開冷凍庫一看，還有半包以上。
藍莓優格用來當成簡單的早餐，似乎還不錯。不過我卻失敗了，將袋子倒得太斜，原本應該落在優格上面的藍莓，掉了好幾顆在盒子外面。其中有兩、三顆，沿著我才剛穿好的襯衫上滾過，掉在地上。
低頭看到衣服上沾到的斑點，我一整個想哭。對眼睛很好、富含營養成份的藍莓，唯一的缺點，大概就是會在手上及衣服上沾滿明顯的紫色吧！
我打開衣櫃，卻找不到適當的衣服能換。我著急地到處翻找抽屜，拿起好幾件上衣及T恤在身上比劃，卻總覺得不滿意。透過鏡子，我看到身後的床上，漸漸被各種顏色的衣服佔領。粉紅色、黃色、藍色。花圖案的、海軍領的、圓點圖案的。
時間是九點五十分。
先深呼吸一下吧！心情穩定下來後，我再度站回衣櫃前。像這種走衰運的日子，最好換個裝扮來改變心情。
煩惱許久，最後我決定穿上個月底剛買的、紅底白花的連身裙。這是件無袖、裙擺飄逸的渡假風連身裙，正適合今天這種夏日陽光。我配上紅色涼鞋，打開門的瞬間，一陣風吹過來。真令人心情開朗起來了啊！我飛奔下樓。
一樓的腳踏車停放處，只剩我的腳踏車孤單地停著。其他住戶幾乎都出門了。我住的這棟公寓很新，內部裝潢也很可愛，一樓又能自動上鎖，所以女性住戶很多。洗手台有著很大的窗戶、西側的陽台又能俯瞰川面，因此我當初決定入住這間小套房，就這樣住了四年。這裡帶給我許多回憶。當然也有些讓人不願想起的回憶。
考試結束後，跨出悶熱的教室，外頭是千里無雲的晴天。午後的空氣，帶著夏日的味道。話說京都的夏天，是有名的難熬，現下即將開幕了。今天濕度較低，還稱不上不好過，但再過幾天後，令人不舒服的濕熱程度，就會「蒸蒸日上」了。
雖然考試結果要等九月之後才公布，但考完的感覺卻不算差。看來這堂課學分很好拿的傳言，應該是錯不了了。
推薦我選這堂課的，是出席同一堂專題課的小剛。我們大一的時候在課堂上認識，現在他是我在大學中最要好的朋友。四月時我為了選課的事情傷透腦筋，他提供了我許多有用的資訊。從入學到現在，我們早已學到選課這件事，與其說是出自對知識的興趣，還不如說是一場「資訊戰」。
「數學？」
一開始我根本沒興趣。
「我怎麼覺得，要我選生物之類的還好一點。」
小剛充滿自信地和我保證絕對沒問題。他拿起厚厚的課程表翻著，翻動頁面時捲起了小小的一陣風，吹動了我的瀏海。
「這個這個。」
小剛翻到了「基礎數學III」這頁。課程內容的地方，像是搞笑一樣，特別用粗體字寫著「給想了解數學樂趣的諸位」，這反而更讓我不安了。數學樂趣什麼的，不了解也沒差吧。我根本不會想了解。
「老師不點名、考試也很簡單。妳看，這上面寫著就算不擅長數學也很歡迎呢！」
「就算很歡迎……這是真的嗎？怎麼感覺有詐。」
「只要會加法減法、還有九九乘法，就可以了。」
「九九乘法？」
嗯，果然有詐。雖然我是重修的人，沒資格講這種話，但大學的課程這樣真的行嗎？而且這樣真的能夠理解「數學的樂趣」嗎？
「還有，考試的最後要寫作文。」
「作文？」
這更令我意外了。
「寫作文不就正合我們的專長嘛！」
小剛上這堂課時，作文題目是「數學與我」，今年的題目則是「我喜歡的數字」。書寫空格佔整張紙約三分之一。為了寫滿這片很大的空格，我努力推敲作文內容，並且將字寫得特別整齊。尤其是文章開頭寫得最好。
「我最喜歡的數字，是7。因為人們總說『Lucky 7』，這是個吉祥數字。『7』的發音『nana』，讀起來又特別可愛。」
來傳個簡訊和小剛道謝吧！不過會不會話說得太早，如果考試沒過，到時可就笑不出來了。我一面想著，一面往中央校區的小咖啡廳走去。
我的學校，依照科系不同，分成好幾塊校區。北校區有工學系、理學系、農學系等等，中央校區有法學系、經濟學系、文學系、教育學系等文科系，南校區則是醫學系及藥學系。通識教育的教室在另外一區，進出那兒的學生，感覺總是年紀特別輕。
學校當中每個區域的氣氛都不太一樣。當然各校區中間隔著道路，實際上也有距離，不過學生的面貌感覺也不太相同。其中影響最大的因素，大概是男女比例吧！例如走在中央校區的，大半是文科的學生。比起其他大學，我們學校的女生比例非常少，但文科大約還是有二、三成是女生。服裝方面也是，除了偶爾有穿著木屐走路嘎嘎作響的人、以及穿著寫有公司名稱宣傳服的人以外，其他的學生們看起來和四条河原町、或烏丸御池一帶出現的人沒兩樣。
不過走到北校區，氣氛就像是男校。而且大部份學生說好聽一點是很有個性，說難聽一點，就是完全不在意裝扮。我第一次見到破洞的牛仔褲──不是為了趕流行的那種，也是在這裡。會飄出異味的上衣外套，根本看不出原本是什麼顏色。理科的教室附近還會看到很顯眼的白色實驗衣，上面沾著辨別不出顏色的色塊。喜歡裝扮的我，常常因此感到憤怒。
我的數學考試是在北校區進行的，教室旁邊就是北區食堂。雖然腦中也掠過走進一瞧究竟的念頭，但我穿著這件連身裙，實在沒有一個人進去的勇氣。就算我知道應該沒有人會在意，但還是畏縮。
「小花！」
正當我走過食堂前方，突然有人拍我的肩。我轉過身來，原來是亞里莎。她穿著鮮豔的藍色無袖小背心，配上白色短裙，姿態和我不相上下。
「真稀奇啊，妳最近有乖乖來上學呀！」
不愧是亞里莎，今天也是才剛開口就很沒禮貌。亞里莎國中之前都待在美國，因此總是想到什麼說什麼，個性爽朗。和個子不高的我比起來，她還更小了一號，不過她的臉蛋也很小，體態均稱，配上褐色眼睛和捲髮、以及她本人很在意的雀斑，更顯可愛。看起來像是混血兒，不過據說她父母都是日本人。亞里莎就讀的是這附近一所教會女子大學，騎腳踏車不到十分鐘路程。她常常到我們學校來，是因為她男朋友修治是我們學校理學系的學生。修治在理學系的生物科研究大腸菌。
「妳在這裡做什麼啊？」
「我剛考完試。」
「什麼啊，原來只是考試。妳穿這樣，我從一百公尺以外就看到了。」
亞里莎摸了摸我的連身裙。
「真可愛的衣服！」
「謝謝！」
「真好呢，我也想要這種花圖案。有夏天氣氛、又漂亮的衣服。我想穿著到海灘去！」
她總是一副興致高昂的樣子。本來以為她會滔滔不絕繼續說下去，結果她突然像是想到了什麼。
「對了，妳今天有沒有空？要不要去聯誼？」
她說本來是男女各四人，結果突然有人不能來了，所以要找人代打。
「妳學校的學生比較適合吧？」
我猶豫了一下。亞里莎學校的學生，是有名的漂亮，因此在男學生之間很受歡迎。京都的學校很多，而她們學校可稱得上等級很高的，小剛也曾說過她們是「京都的大學女生排行第一名」。
「才沒這種事呢！」
亞里莎很誇張地否認。
「小花很可愛，大家一定會很高興的。」
「才沒這種事吧！」
這回換我搖頭了，不過亞里莎仍然不放棄地繼續勸說我。
「而且妳穿上這身衣服就完美了，雖然平常穿便服也很適合啦！」
她拉著我的手，要我一起去，我的心裡多少有些動搖。我幾乎不曾穿過連身裙來學校，而且還在這裡巧遇亞里莎，也算是奇妙的機緣。難得有這般機會，不如就答應她吧！
「那……我就去吧！」
亞里莎聽到我的回答，眼睛都亮了起來。
「搞不好會遇到真命天子喔！」
真命天子？聽起來真美妙啊！
「對方是我們學校的男生嗎？」
「嗯，是修治的朋友。」
「是喔！」
我鬆了一口氣。這樣一來，我好像就不用太小心翼翼了。
就像亞里莎就讀的女子大學，學生帶給人「漂亮」的印象，若要形容敝校的男學生們，最常被說的大概就是「陰沉」吧！而且女生的比例太低，所以剛剛提到的大學女生排名，我們根本無法上榜。小剛每次都說我們是「榜上無名」，我可是感到很受傷的。當然亞里莎的學生也有很普通的學生，我們學校也有會讓人驚訝的帥哥，所以這些說的不過只是平均值而已。
但對現在的我來說，對方的程度不算太高反而剛好。因為我正處於戀愛休養期。與其緊張兮兮，我更希望能和樂地吃吃喝喝，度過今晚的聯誼。
「我知道了。」
我輕輕地點了頭。亞里莎可能誤會了，因此還慌忙地補充，說她有請修治特地找幾位帥哥一起來。
聯誼是晚上七點開始，在三条木屋町的居酒屋。
亞里莎說是四對四，所以才找了我來，但出現在店裡的，加上修治只有三個男生。修治看來似乎很苦惱，打了幾次電話都沒通，因此我們決定先開始。
我們分坐男女兩邊，坐在八人桌旁。桌子兩側都有隔板，店裡連著許多這種半遮蔽的包廂。亞里莎和修治，面對面坐在最裡面，我讓其他兩位女生先進去，自己坐在最外邊。亞里莎帶來的大學同學，果然看起來漂亮又端正。連同性的我都會不小心看得目不轉睛，何況是我們學校的男生們了。她們兩人都穿著柔色系的洋裝，其中一人是長直髮，另外一人是捲髮。臉上看來是下了工夫，化著低調帶自然風格的妝，一直帶著微笑。
我對面的座位是空的，看著修治的朋友們神情恍惚地和對面的女孩們說著話，也別有一番樂趣。這兩位男生，說話的內容及氣氛，都很認真，但也很能令人放鬆。我隨意附和著偶爾對著我來的談話內容，開心地吃吃喝喝。我們點的是四千圓的套餐，加上飲料喝到飽，其中加了酪梨的生菜沙拉和炸雞翅，配上啤酒真是太合了。當然啦，點了啤酒還續杯的女生只有我而已。其他三位女生，都只點了一杯粉紅色、橘色的雞尾酒，而且還剩下半杯以上。乾杯的時候，她們塗得勻稱的指甲油，和玻璃杯中的顏色相映襯，真像一幅畫。
一開始的乾杯過了一小時以上後，第四個人總算來了。這時我已經開始喝梅酒加冰塊了。融合了和、洋、中式料理的這份套餐，也總算到了最後，端出了炒飯，只剩甜點還沒上。
「你也太慢了吧！」
修治的聲音聽起來不太高興。其他兩個男生，正忙著聊天，只稍微抬頭望了一眼，又繼續聊了下去。女生們也只是稍帶困惑地點了頭示意。
「晚安。」
他看起來不怎麼在意大家的反應，接著在我對面的空位坐了下來。雖然別人的事我不太好插嘴，但很明顯地，他無意要配合大家聯誼的湊數。我也回了他一句「晚安」。
我們對上了眼神。
「我的名字是『花』。」
首先由我先報了名字。我沒有報出姓，只說了名，因此對方也回答我，他叫龍彥。
「你是什麼科系的？」
我接著問了理所當然的問題。原本我不擅長與初次見面的人說話，但因為酒精作祟吧，我的口才也稍微變好了。
「理學系的。」
這種一問一答的對話，很不可思議地，感覺一點也不唐突。
「那你和修治一樣嘛！」
「嗯，不過我們專攻不一樣，我是數學科的。」
我當下有些訝異。我不知道學校裡有所謂的數學科，我唯一可能知道的相關人物，就是數學基礎III的教授，但我一次也沒去上過課，所以連老師長怎樣都不清楚。今天的考試如果能順利通過，那麼我接下來的生涯，應該也和數學不會再有交集了。
「數學科都做些什麼呢？」
我不經意地就問出口了。我想應該是每天不斷、沉默地解著數學問題，並證明數學公式之類的吧！
對於我這種基本的問題，很意外的，對方親切地開始說明。他回答說，首先會在桌上攤開紙。
「我們會把想到的東西，寫在紙上。如果自己想到了什麼，想詢問大家的意見時，就會用黑板。很有趣的！」
他微笑了起來。和當初現身的時候不同，他看起來又興奮又開心。我想他們所討論的內容，一定程度非常高，我絕對跟不上吧！但我卻興起念頭，想參觀大家熱中討論的模樣。
「我們一整天都做這樣的事。」
「一整天？」
「嗯。」
「什麼都想不出來的時候，該怎麼辦呢？」
我小心翼翼地發問，結果他爽快地回答我，說當然也有這種狀況。他的眼光帶著些許暈眩，看著我說：
「不過總之，這也是沒辦法的啊！」
然後露出了靦腆的笑容。我想起小學的時候，有個帶著這種笑容的男孩子。接著他像是想把這個話題就此打住，大口喝著剛送上的啤酒。
我還想繼續聊下去，正想喊他名字的時候，我脫口而出：
「可以喊你阿龍嗎？」
不知怎麼地，我這樣問了他。單純只是因為名字不好喊吧，也可能是在我心中，想要和他更親近些。可以啊，阿龍擺出一副無所謂的樣子，然後拿起湯匙，往大盤子靠近。他又恢復了適才那種令人摸不透的表情。
我到現在仍然不知道，究竟是什麼揪住了我的心。不過，有一件事是確定的。
七月七日的早上，如果我沒有弄翻藍莓，我就會穿上普通的白襯衫及牛仔褲參加考試，然後會立刻拒絕亞里莎的邀約吧！七月七日的早上，正因為我打翻了藍莓，讓我邂逅了阿龍。
一切的開始，都是在於藍莓。從此之後，每年看到七夕裝飾時，我都會回想起藍莓吧！
七月七日，是我們相識的日子。
那天早上我睡過頭了。
我機械般地洗了臉、刷了牙，整理儀容。今天不像平時，能好好地選衣服，因此我穿上不會失敗的組合──柔軟的白色紗質襯衫配牛仔褲。我快速地在臉上及雙手上塗了防曬乳，瞄了一眼時鐘，並在腦中盤算。騎腳踏車飛奔到大學需要十分鐘，從腳踏車停車場跑到教室需要五分鐘。看來還剩下五分鐘，因此我打開了冰箱。
我打開裝優格的盒子，裡面恰好剩下五分之一。應該能夠一口氣吃完吧。我正想直接拿湯匙挖來吃，突然想起冷凍庫裡還有上星期買的冷凍藍莓，打開冷凍庫一看，還有...
目錄
1 藍莓 / 2 章魚派 / 3 三角洲 / 4 約會 / 5 癖好
6 恐慌 / 7 美園 / 8 屏障 / 9 扭曲 / 10 耶誕節
11 樂高 / 12 跨年倒數 / 13 旅遊書 / 14 故鄉 / 15 Be Happy
1 藍莓 / 2 章魚派 / 3 三角洲 / 4 約會 / 5 癖好
6 恐慌 / 7 美園 / 8 屏障 / 9 扭曲 / 10 耶誕節
11 樂高 / 12 跨年倒數 / 13 旅遊書 / 14 故鄉 / 15 Be Happy
TAAZE 讀冊生活
三民網路書店
五南文化廣場網路書店
iRead灰熊愛讀書
2013/09/09
