第一章 神祕的影子
時間:一六一七年
地點:義大利佛羅倫斯街頭,聖洛倫索教堂附近的市場
場景:伽利略的管家帶著僕人到市場採買
人物:管家露易莎、女傭瑪麗亞和碧昂卡、烹飪工馬提歐、僕人朱塞佩
一大清早,第一道陽光灑在佛羅倫斯的屋頂上。今天的天氣又悶又熱,是個典型的六月天。昨夜才下過雷雨,落在城市的雨水全都湧進溪流裡,石子路和家家戶戶門上的灰塵都被沖洗得乾乾淨淨的,而路上到處都是小水坑,水面在陽光的照射下閃閃發亮。亞諾河上煙霧繚繞,飄往街道和巷弄,也把馬提歐的汗水從毛孔裡逼了出來。
唉,他真希望現在能坐在伽利略大師的書房裡,那裡既涼爽,又飄著紙張和墨水的香味。但在聖洛倫索教堂(San Lorenzo,位在義大利佛羅倫斯,是當地最古老的教堂,也是知名的義大利貴族,美第奇家族的安葬地。)附近的市場,卻充斥著內臟和魚腥味,混雜著河裡散發出,來自皮革廠和布料加工廠的惡臭。
「小子,別拖拖拉拉的!在伽利略大師回來之前,還有很多事情得做呢!」
管家露易莎輕拍了馬提歐一下,然後便開道穿過人群,朝著賣奶油和乳酪的攤販走去。
馬提歐扛著糧袋,快步跟在管家和女傭瑪麗亞、碧昂卡身後。他的肚子咕嚕咕嚕地叫。今天早上,他只吃了浸在溫葡萄酒裡的一小塊麵包,一大早只吃這麼一點東西根本不會飽。他渴望地盯著瑪麗亞手上的那罐橄欖,然後又斜眼瞧著露易莎在收下店家找的零錢之後,放到籃子裡的乳酪球。
如果把橄欖、乳酪,再配上一片火腿乾,這樣就很美味了!馬提歐繼續緊跟在露易莎背後,口水流個不停。
太陽繼續往上升,佛羅倫斯的街頭越來越熱鬧,氣溫也持續攀升。馬提歐肩上的糧袋越來越重,他好希望能夠快點回家,不過露易莎還沒採買完畢。馬提歐另一邊的肩膀上又多了一大袋無花果乾、棗子和蜂蜜,然後露易莎隔著一缸葡萄乾,彎著腰狐疑地看著眼前黑色的果乾,她終於開口對小販問道:「這裡面應該沒有死蒼蠅吧?」
小販脹紅了臉,伸手拿起一根木鏟往露易莎面前插了過去。
「你可以自己檢查看看!但別亂說!」
露易莎一邊低聲抱怨,一邊用木鏟在葡萄乾堆裡翻攪。
馬提歐受不了了,糧袋實在太重了,他必須先把它卸下來,或許還可以找個角落休息一下。他向後退了一步,讓裝滿糧食的布袋從肩膀滑下來,但布袋卻重重地撞在別人的肋骨上。
「你這個蠢蛋!不會小心一點呀!」
馬提歐嚇得縮了一下身子,轉過身,兩眼閃著熊熊怒火的教士正瞪著他看。
「對不起。」馬提歐用義大利語小聲地說。
教士的嘴唇抽動了一下,上前一大步,準備賞馬提歐一個耳光,但又在最後一刻改變了主意,用手在鬍子上摸了摸。
「好了,我們走吧。別擋著教士的路!」站在旁邊的瑪麗亞大聲喝斥。
「可是我又沒有……」
馬提歐還沒說完,瑪麗亞就將他推到一旁,然後站在他和教士中間。教士只好邊走邊罵,隨後消失在人群之中。
幹嘛那麼生氣呢?馬提歐感到很意外,同時不經意地搖了搖頭。
「怎麼回事?又闖禍了嗎?」露易莎手裡拿著剛買的一包葡萄乾問道。
「對呀,是馬提歐。他又心不在焉,然後冒犯了別人。」瑪麗亞一臉不屑地說,接著用一種傲慢的手勢調整稍微鬆落的頭巾。
「嗯……因為他是伽利略大師的學生呀,所以常常在沉思。好了,我們現在該前往集合處了。」露易莎邊說邊往前走,「朱塞佩和馬車應該在等我們了。」
瑪麗亞哼了一聲,但沒有多說什麼。碧昂卡對馬提歐眨眨眼,給他一個鼓舞的眼神。於是馬提歐再度扛起糧袋,跟隨三人前進。馬提歐剛認識瑪麗亞不久,但他們之間也沒有任何嫌隙。難道是他前陣子不小心惹她不開心?馬提歐想了又想,卻毫無頭緒,只好作罷。
朱塞佩是新來的僕人,他總是把腰彎得誇張的低,走路時也常常駝背。當馬提歐在領主廣場見到朱塞佩的時候,著實鬆了一口氣;總算可以擺脫手上的重擔回家了!
馬提歐幫露易莎把買好的東西都搬上馬車,然後自己也擠上車,窩在朱塞佩採買的小酒桶之間。
當車子搖搖晃晃地駛出城外,開往位在貝洛斯瓜爾山上的家時,他的眼皮越來越重。道路的兩旁長滿了香氣濃郁的金合歡。馬提歐聞著花香,迫不及待地想回到家。那裏沒有任何噪音和難聞的氣味,也沒有看不順眼的事情,到處找人麻煩的傢伙。喔~伽利略大師買了山頭上的這間別墅,真是令人太開心了,而他也會跟瑪麗亞成為朋友的,絕對會的。
「給我起床,你這個懶蟲!」瑪麗亞的聲音打斷了馬提歐的白日夢。馬提歐心想,要和女僕們相處融洽,或許比想像中困難。他輕嘆了一聲,沉重地意識到,他是不可能回書房裡了,不過露易莎的心情卻完全不同。
「為了迎接大師的歸來,我們必須把房子整理好!瑪麗亞,去把菜端出來,別忘了撒上風乾的薰衣草,或者一點迷迭香應該也不賴。朱塞佩,去地窖把葡萄酒拿出來。馬提歐,你跟我一起把全部的貨物都搬到倉庫裡。碧昂卡,快到廚房去!還有你,寶拉,去別的地方,別在這裡擋路。」
寶拉是農場裡的狗,牠正躺在門檻的正中央,友善地搖著尾巴。露易莎笑笑地搖了搖頭,嘆了口氣,然後伸手去拿掛在腰帶上的地窖鑰匙。她邊拿著鑰匙邊對朱塞佩說:「鑰匙得立刻還我!」接著便伸手拿起最前面一袋東西,順便把馬提歐趕到廚房裡去。
馬提歐又再度陷入麻煩,他在馬車和廚房之間來回往返,寶拉一直在中間擋著路。他心理想著,露易莎應該會記得午餐時間快到了吧。
不過即使餡餅、蜂蜜蛋糕和無花果醬的香氣四溢,露易莎卻還不開飯。相反地,她又叫馬提歐去打井水。
馬提歐又殷切地看了一眼餐櫃,才往外頭走去。餐櫃上擺著剛做好的餡餅,還熱騰騰地冒著蒸氣。在前去打水的路上,馬提歐被兩人的交談聲音吸引了注意。那是一男一女的聲音,兩人正激動的交談著:「小聲點!不然會有人聽到的!」
馬提歐停下腳步,他環顧四周,卻沒有發現任何人。
「他說了什麼?我們應該什麼時候動手?」
「盡快!之後他們就會永遠閉嘴了。事情包在我們身上。」
「……但他一直都對我們很好……」
「我們還是先警告他好了,雖然我也不確定,但或許會有幫助。」
「但願老天保佑我們。」
馬提歐愣在原地,他下意識地走到一旁,屏住了呼吸,躲到桑樹的樹蔭下,這無意中聽到的對話真是詭異。他在樹蔭下瞇著眼,瞄著投射在牆上的兩個人影。啊,至少他現在認出其中一人了!
馬提歐認出了誰?