推薦序1
讓科學與流行文化做更多結合
「湍流是高雷諾數（Reynolds number）的結果，往往由障礙物帶來。因此許多時候，曠野的狂風本是無聲無息的，只有當你站在田野裡的時候，才會在你的耳邊唱起風聲。」
「二維隨機行走的路線會多次相交，而三維隨機行走的相交機率為零。我收起翅膀在大地上默默跋涉許久，就是期待某一天在隨機的引領下和你相見。」
這些句子出自我一位朋友，網名叫Ent，他是生物學博士生，山東省理科狀元，科學上的見識很廣博。他對每一句反覆推敲，確保科學上的成立，但它們同時是極好的詩。且很特別。
從某一年開始，我時不時發現這樣特別的傢伙。他們大抵受過不錯的科學訓練，對文字敏感，樂意把科學世界裡的事通過文字傳達出來。他們有些是傳統意義上的科普作家，有些則純粹憑個人興趣演練一些文字實驗。二○○八年，我組織了一個網路論壇，把蒐集到的這些人聚集起來，就是科學松鼠會的由來。「松鼠」，意為「剝開科學的堅果」。靠著非常鬆散的網路聯繫，這個有志於科學寫作的青年群體慢慢滾動壯大。
我自己從二○○四年開始科學寫作，起先只是為一些非常傳統的科普刊物寫文章，如《牛頓科學世界》和《新發現》等。彼時我有一個新聞系的女友，每天讀的是《三聯生活周刊》和《上海一周》等大眾文化讀物，後來我開始琢磨，得把文章寫成什麼樣，才能出現在那些刊物上？我花了不少力氣推敲專欄上的影評、樂評等，甚至是情感專欄的寫法，設想怎樣的科學寫作才合適和這些東西放在一起。
二○○九年開始，我全職出來做科學松鼠會，希望把這攤事長期持續下去，身分也從一個寫作者轉為組織者、推動者。我得以繼續自己的實驗，讓科學傳播與大眾流行文化做更多結合。我們組織物理學家與音樂家做沙龍對談，請時事專欄作家為科普圖書寫序，在科技節開幕式請來歌手、行銷專家聊科學傳播，請時尚雜誌給科學家們拍照……這些嘗試在當時看來很大膽，不可避免地引來一些行業非議，被認為是「譁眾取寵」、「膚淺」。
今天我們看到，比起前輩科普人，科學松鼠會的作者群更積極關注時事焦點，關注城市生活和青年時尚背後的科學，關注科學和流行文化的結合，甚至更進一步地，認為科學本身就應該成為流行文化的重要一部分。後來松鼠會提了一句話，「讓科學流行起來」，我們覺得，人們應該可以像享受音樂、電影、藝術及其他流行文化一樣，享受科學知識與探索的樂趣。
前不久，我們有位作者採訪英國著名的科普人、物理學家布萊恩˙考克斯（Brian Cox）。他提到類似的觀點，「科學實在太重要了，它不可以不存在於流行文化中。我覺得我們應該鼓勵更多的科學家、工程師、學術教授，還有藝術界人士來參與流行文化。這是一個很微妙的平衡」。
如何做到這一點？科學松鼠會是小小一步，這個組織致力於把年輕的科學作家們聚集到一起，讓還不夠成熟的他們彼此取暖、互相支撐，時到如今，匯聚了一百二十多位作者。大陸一線媒體上的科學寫作和報導，約有三十%出自松鼠會成員之手。這些作者的作品，被我們選編出版了兩本合集，第一本叫《當彩色的聲音嘗起來是甜的》，第二本就是《冷浪漫》。
這些喜歡科學的青年人，在這本書裡聊基因與愛、酒、色彩、藝術與審美，他們試著用生動有趣的文字解讀都市生活，甚至是文化生活的方方面面。網路時代，科學傳播裡「知識普及」的功效，已經大量被各類其他文體填補、代替，如維基百科、社會化問答等，傳統的科學寫作更多應提供科學的趣味，提供理性生活的指導，提供淺層感官之下的深度思考。這本書和這批青年人做的，是其中一個部分的嘗試。
我一直覺得就人口密度而言，科普在台灣要比在大陸更受歡迎，一方面可能是因為台灣人平均受教育程度較高，另一方面也得益於一些科普人以及《科學人》、 《科學月刊》等雜誌的持續努力。過去幾年，我們曾邀請台灣的王道還、「鵝爸」陳秋民等來北京、上海做演講，他們在中文科普領域的探索，讓人受益匪淺，而今天《冷浪漫》入台，希望能繼續帶來一些迴響。
姬十三
推薦者簡介
姬十三
果殼網CEO、科學松鼠會創始人。本名嵇曉華，浙江舟山人，畢業於中國科學技術大學與復旦大學，獲神經生物學博士學位。二○○四年起開始科學寫作。二○○八年組織科學松鼠會，致力於集聚和培養青年一代科學作家。二○一○年創立泛科技知識網站果殼網（Guokr.com），聚集各行各業有趣、有味、有志的青年人，學習、分享、討論各類知識；策辦的萬有青年燴系列活動已是華語地區規模最大的線下知識分享活動。曾獲上海大眾科學獎、全國科普先進工作者、時尚先生年度科學傳播人物等榮譽。姬十三新浪微博：weibo.com/jshisan
推薦序2
請準備好，科宅的理性浪漫來襲！
從小喜歡看《漢聲小百科》、《十萬個為什麼》與各種科學家、發明家的故事，甚至還自己動手製作小叮噹（現在叫做哆啦A夢）時光機（好吧，就是個紙箱做的抽屜）的我，並沒有因為這樣就成為自然科學家或工程科學家，反而因為看了太多書（很大一部分是漫畫書），開始對「訊息傳播」這件事的本質著迷。於是大學跟研究所念了語言、傳播、社會學，研究最能夠實地演練的新媒體場域：網路。
唸書過程中更了解媒體的本質，也對台灣媒體生態更加失望；於是決心不到傳統媒體謀職，卻同時開始搞起了多個獨立網路媒體。退伍後進入網路圈工作，就注意到剛成立不久的「科學松鼠會」，成為我每日必逛的網站，但逛的同時卻也不禁惆悵：台灣能有這樣的網站、這樣的社群、這樣的人氣嗎？
打開每天的台灣報紙或新聞台，科學報導篇幅極少，找不到一則科學新聞有清楚的資料來源，也揭露出台灣主流媒體已經沒有科學記者此一編制的事實。即便我們生活中充滿了科學議題：核能、食品安全、災難、氣候變遷、基因改造、再生能源、疾病、減肥、智慧型手機……我們幾乎沒有辦法避開，卻總是在渾渾噩噩中被迫以極短的時間接受無條理的科學資訊灌頂。
在網路上做科學傳播的難度極高，要寫出條理分明、沒有錯誤的文章，不讓科學知識變成科學謠言是絕對要求，但光是這樣已經打死大半人。文章要寫得夠深，深得足以讓讀者益發探索之好奇心；也要寫得夠淺，淺得足以使絕大多數是門外漢的讀者願意挪移滑鼠把文章看完。在這深淺拿捏之間，苦煞多少厭惡省略科學細節、卻又擔心文章寫長了讓讀者注意力渙散的科學人。
網路科學傳播者需要懂網路文化，要能應用最新的鄉民梗、搭配最火熱的時事於科學故事中、快速踢爆網路謠言，才能稍稍從線上遊戲、貓狗圖影、笑鬧八卦、溫情物語……的夾擊中突圍而被網友注意到。網路科學傳播者更要懂社群行銷，才知道怎樣在社群網站（如Facebook、Twitter、G+、Plurk、Weibo等）上以適當的節奏發表更新，找到最佳的節點，讓幾十字的「微科普」發揮最大的擴散力。網路科學傳播者也必須要懂網路對科學整體帶來的改變。
但撇開所需的知識與技能，科學松鼠會（以及後續的「果殼網」）的成功是因為他們真的去做了，這才是最重要的。科學松鼠會上百位作者與數千篇精彩文章，不只重新詮釋了科學傳播，更為華文部落格圈設下了標竿。聚集在科學松鼠會周圍那紮實、具有批判思維的網路社群，則給了松鼠們最大的支持及指引。
二○一○年十月，台灣數位文化協會開始了「PanSci 泛科學」。這是一個類似科學松鼠會的網站。我很感謝科學松鼠會從我們草創就提供協助，從科學松鼠會得到的經驗對 PanSci 能在短短兩年內成為台灣科學傳播第一網站極為重要。
從線上再到線下，科學松鼠會以及其作者的出版品所獲得的評價也極高，從《當彩色的聲音嘗起來是甜的》開始，科學松鼠會的十多本相關書籍在中國的當當網上平均評價超過九十五分（滿分一○○），而《冷浪漫》這本集結了松鼠們最新成果的暢銷書更獲得一萬三千條推薦。習慣在網上看松鼠們剝開科學堅果的我，《冷浪漫》是我第一次實體的閱讀經驗，而我也只能用驚豔來形容我的經驗，相信這也會是各位接下來的感受。
請準備好，因為科宅的理性浪漫來襲！
鄭國威
推薦者簡介
鄭國威
地球人，雄性哺乳類。工作之餘喜歡繼續工作，工作之時積極擺脫工作。過去常寫巨型推特，現在常寫微型部落格。讀書萬卷，但九成九都是漫畫書。行路萬里，但統統都是網際網路。現為台灣數位文化協會內容中心主任，並同時擔任 PanSci 泛科學網站、PunApp 專業App評測網、及全球之聲中文版……等數個網站的總編輯。積極朝偽媒體大亨之路邁進。
推薦序3
想想就很爽
這本書來到我的生活中實在是太晚了。真的，如果早一點知道一些科學知識，可能很多讓我後悔的事情就不會發生。做為一名文科生，我對科學的態度是很複雜的：第一時間是抗拒，覺得那些理性的東西是我不可能理解的，就像是小時候的噩夢—數學一樣，在我生活中的作用就是彰顯自己的智商低下；然後如果我懂得了一點點科學（這是很了不得的，因為我得克服多大的心理障礙啊），又很炫耀和依戀，進而就會再一次犯錯，比如我在二十九歲高齡的時候還認為消防栓是帶電的。只知其一，不知其二，再一次印證了自己的智商低下。
等我懷著忐忑的心情閱讀了松鼠們的這套科學雜文拼盤，我終於想通，其實我的智商還是可以的，只是小時候讀到的那些科學有點太板著面孔了，如果像是這本書裡這篇由張勁碩同學寫的「動物如何坐月子」中這樣講述：「產卵之後這類魚便拍屁股走了，牠們不管不顧自己的卵，產後便去覓食。」效果就大不相同了。啊，多麼可親的「拍屁股走了！ 」來，喜歡幻想的文科生們，你們光是想像一下一條魚是如何拍拍屁股的，是不是就不覺得生物科學是遙遠的事了？ 這難道不是我們喜歡的類似於動畫片一樣的語言嗎？！然後，我在這個「拍屁股走人」的帶動下，系統地了解了一下各種動物產後的狀態。所以，我不是之前的桑格格了，我是一個知道了「動物如何坐月子」這個尖端話題的桑格格，從此比之前多了一份同為這個地球上的生物的自豪。
其實，我也知道，很多理性的知識能帶給人力量。我身上有不少案例，那是矇對的。比如，有次和剛剛交往的男朋友一起逛街，等下，我先介紹這個男朋友，他是位前途很看好的城市學專家（當然這帶有不理性的文科生的主觀臆）。可就這樣一個對我來說像尊神般的人物，我發現他在科學上的常識其實幾乎和我相等。好，話說回來，事情是這樣的：一對科學白痴在街上閒逛著，然後一起發現了一輛三輪車拉了一車五顏六色造型各異的瓷器在販賣，於是一對可能要組建家庭的年輕人（我倆）立刻就圍上去了。啊，漂亮的杯子，別致的碗，那顏色別提多豔麗了，而且很便宜！ 非常的便宜！ 這時，「前途很看好的城市學專家」立刻就說：「啊，親愛的，我們買一些杯子吧！」桑格格這時居然
格外冷靜，一點也沒有平時被打折狂熱激發出來的熱情，而是把男友拉到一邊，小聲地說：「別買，這些瓷器便宜就因為它們是摻了很差的鉛燒成的，用了對人體有害！」那城市學專家當時就熱淚盈眶：「啊，妳嫁給我吧，和妳生活在一起好有安全感哦！ 妳真有知識！」以上只是例子之一。唉，你說，怎麼會連可能是最有前途的城市學專家的科學知識都這麼可憐。
例子之二，我和眾女性友人走進香港莎莎化妝品店，那些熱情萬丈的銷售小姐立即呼啦一聲把我們包圍了，每一位女性友人平均分得兩位親人般的銷售小姐。她們滿嘴的術語，什麼「小姐妳買這個護膚品吧，含高分子補水成分，絕對讓妳皮膚不缺水」；什麼「這個是純天然萃取的植物精華，特別營養......」女性友人們怎麼說都撇不下這些小姐，而桑格格，一句話就讓兩位小姐立即彈開來－－對不起，小姐，我是學化工的。朋友們，你們說，要是這樣一本書早一點來到我的生活中，加上我天生冰雪聰明，怎麼能不練就成一個走遍天下無敵的金剛之身呢？ 看，這本書中，小莊同學在「護膚品的大小把戲」中這樣說：「讓我告訴你吧，那些價錢比一般保溼乳液昂貴了至少五倍以上的精華液，充其量就是多放了一點矽酮而已；而它看起來稀拉通透的形態，只不過因為少了點增稠劑。眼霜也是一樣道理，它與面霜的成分差異遠遠搆不上你所支付的不合理差價。」我當時要是能對那銷售小姐說出這番話來，我想她應該會要求我簽個名吧！ 太崇拜我了。這些事情想想就很爽的。
這本書不僅在語言上讓我這個文科生很能接受，談及的事物更是暗合了很多日常生活。我喝酒，用小S的話來說就是：「不瞞您說，小女子確實喜愛這杯中之物......」但是說實話，我不知道我為什麼愛喝酒，以及為什麼酒能讓我高興。直到看見楊楊小松鼠在「酒瓶子裡做道場」裡說：「美國加州大學柏克萊分校的生物學家羅伯特．達德利（Robot Rudley)曾提出一種假說，人類對酒的迷戀其實是偏愛成熟果實這一適應行為的副產品。他認為熟透的水果富含兩種化學物：糖和乙醇，其中，易揮發的乙醇氣味便成了靈長目動物覓食的重要線索，聞到乙醇的氣味，便意謂著甜美的熟果、意謂著食物、意謂著生存。」不知道為什麼，看到這裡我有些感動。馬上想起了一個畫面，是前蘇聯導演塔可夫斯基某部電影中的一個鏡頭：一個小男孩在曠野中，被樹根絆倒了，他就順著樹根一直拉啊拉，最後被樹根引到了遙遠的曠野邊緣—一棵大樹的面前。塔可夫斯基是一個善於探討人類精神和文化根源的導演，這個畫面隱喻了對於人類家園之根的詩意表達。關於人為什麼愛喝酒的文章從一個日常生活事件出發，最終解釋了對酒精的欲望在人類基因中刻下了印痕。這兩者之間真是一種對稱，一種遙遠的相似。最後，生物工程學家還要補上一句：「只要是葡萄糖構成的東西，我們都可以把它變成美酒。」帥。
我一直在不理性地表達著對理性的熱愛，所以，科學家們，請你們也不要輕易放棄我們這些靠形象思維的人群，起碼我們有熱情，如果你們讓我們真的了解「這是什麼」－－我們，比誰都熱情！ 我感謝這本書的作者們用這樣有趣的語言告訴了我很多科學知識，如果科學可以這樣閱讀，也許我不會成為一名文字工作者，要知道我在初中可是生物小老師哦，那時候罵人都是很科學的，「你這個單細胞動物」或者「你這個草履蟲」！
現在，我要做的事情是，再一次把這本書好好讀一遍！
桑格格（作家）
TAAZE 讀冊生活
三民網路書店
五南文化廣場網路書店
樂天書城
iRead灰熊愛讀書
