澳洲打工‧不看會死

本書使用說明

1. 工具書的內容說明

本書主要核心概分為三大主軸：

Part 1 你一定要知道的事

破解黑心仲介代辦、推薦攜帶物品、工作之前一定要了解的事情、突破傳統找工作方法，讓你在找尋工作之前做好準備，更容易熟悉如何在澳洲找尋工作的訣竅和方向

Part 2 農場工作分析大解密

全澳季節分析，農作物採收難度大評鑑、農場常見物品、全澳常見農場城鎮深入分析等等，讓你對於農場季節不再疑惑，輕鬆在澳洲追尋陽光方向。

Part 3 專門為澳洲找工作而設計的英文對話大補帖

只有真正深入澳洲找尋過工作的人，才會知道會遇到的情境對話有什麼，只有英文不好的人，才能夠體會英文不好的人問題在哪。完全針對工作上會用到的情境對話，不管找工作、面試、職場上自我保護還是危機處理等等最實用的情境對話，更有教你如何撰寫一目了然的履歷，讓你增加面試優勢。更列入了當地澳洲人最常用的口語化用詞。

2. 提供最新資訊

其實去澳洲最困難的事情並非在於你如何行前準備，真正的挑戰是如何在當地找到一份工作進而延續往後的旅程，但是我深刻了解目前網路上資訊太過繁雜，更有許多資訊都已經過時不符現狀了，要從這些龐大的資訊當中了解自己目前該做些什麼，真的很困難。所以有關行前S.O.P 需辦事項以及最新資訊等等，可到FB 社團中找到答案。

3. 不定期澳洲打工度假分享說明會

希望可以藉由不定期分享會幫助更多即將要出發的台灣背包客，解決任何有關澳洲打工度假的疑惑，不管是行前的準備，或是抵達後的大小事及如何在當地找尋工作等等。其實更主要的目的，是希望可以推廣讓更多人知道年輕時壯遊的重要，解除大多數人內心的恐懼和疑惑、避免黑心詐騙、浪費時間走冤枉路，藉由分享會的方式，面對面做清楚且詳盡的解答。（有關分享會的時間會在社團上隨時更新。）

社團：澳洲打工度假. 不去會死!!!!!D.NoW

http://www.facebook.com/groups/aus.d.now/



迷思大破解

英文不好可以去嗎

我想這是每個在出發前的人最常問的問題吧，關於這個問題有千百種答案，而我會說，沒問題的啦！

然而每個人英文程度不同，有的人會說基本的對話，有的人或許只知道26 個英文字母，如果你只是單純的旅遊，體驗生活，英文或許不是什麼太大的問題，端看你想要的生活是什麼樣子。畢竟當地仍有龐大的華人區存在著，你仍可用著國語在那輕鬆自在的生活，也能夠找到不用說英文的極低薪工作，然而這樣的生活，和台灣沒有不同。

但是……

如果你想要的，是不同於以往的人生、想認識其他國家的文化、了解其他國家的人生觀、生活方式、徜徉在不同的生活圈內、找到比較好的工作等等，如果沒有基礎的英文能力，一定會給你帶來一些障礙。相信很多人看到這裡就開始卻步了，但其實對於強調文法學習卻忽略口說對話練習的我們，對於英文的恐懼，大都來自己那繁雜的英文文法概念。事實上來到這，我們能夠說出一些關鍵字，縱使文法不對，用著台式英文，絕大多數的人還是能略知一二，就像當我們遇到外國人說中文，有時候文法很奇怪，但是我們不也可以猜出其意嗎？想想看那些來台灣工作的外國人，也為了配合我國文化，而努力的學著中文想要融入台灣的生活當中。在澳洲有個好朋友，英文真的差到一個境界，不過他很勇於開口說英文，雖然外國人很常聽不懂他在說啥，但卻佩服他的精神。有一次他的車子被撞到，我陪他牽去修車場估價，進門看到一位體型壯碩的汽車技工，說了一大串我不知道是不是英文的英文，而我朋友卻一派輕鬆的指著他的車說：「This is a little bit……貓銳（台語）」，對方就直接報價出來了，驚！

所以重點並非在於你英文好與不好，而是取決於你是否勇於用著不流利的英文開口說話及持續保有學習的態度，要到一個不是說著自己母語的國家生活並找到工作，本來就是會遇到困難的，但這不也是我們這趟旅程最大的意義嗎？希望大家拋開排斥學習英文的心，勇敢前進吧！

真的可以百萬年薪嗎

相信很多人也懷抱著百萬年薪的夢想來到這淘金，不可否認是有可能的，但是需要滿足很多個條件，在澳洲沒有什麼是絕對、一定的，想要百萬年薪，關係到你的英文能力如何？是否有過人的體力、過人的意志力？是否能夠找到高薪時數長的好工作，當時的季節好與否？是否太多人到那找工作？有無買到好車？是否找到好老闆？找尋工作的時間為何？等工作的時間為何？太多不確定因素深藏在其中，更加上目前太多人抱著同樣的目的到當地，使得你找工作會比以往更有難度，所以你必須要符合以上這些但書，才有可能進入到這樣的領域。

然而你賺了百萬，卻失去了健康，賺了百萬，卻仍然對於未來持續茫然，不知所措，你辛苦賺來的百萬，很快的就會消失殆盡了，所以別太過執著於年薪百萬，好好的去享受這得來不易的旅程吧。

去澳洲就是當外勞嗎

在媒體的大量渲染，甚至一些名嘴大肆的批判去澳洲當外勞的台灣人下，大家難免有去澳洲打工就是當外勞的錯覺。其實聽到他們這樣說，真的很難過，我從不認為這世界上有何階級之分，回想過去，台灣經濟奇蹟，不也是台灣人民吃苦耐勞打拼出來的嗎？難道身為勞工真的那麼低俗、那麼不堪？我真的無法想像，這些人們的價值觀。這些只會看資料說話的人，多半沒有去過澳洲吧！對於沒有實際體驗過的人，的確很難了解為何我們要遠征八千多公里到澳洲？為何我們要到那從事一級勞力性的工作？為何我們要背著大背包不斷的移動？我想只有實際去體驗過的人，才能夠了解。

澳洲是台灣的213倍大，你能想像到一個那麼遠、那麼巨大的國家生活是什麼樣的感覺嗎？

做著勞力性的工作固然很辛苦，但是你的作息會變得很正常，你不再失眠，你的身體會變得很好，你的生活會變得很簡單、質樸。

你吃不到香雞排、肉燥飯、珍珠奶茶，但是你可以品嘗到各個國家的傳統料理。

夜深人靜的時候沒有店家營業著，你不知道該去哪，但你可以享受這難得的寂靜，你會有更多時間去思考更多問題，進而更了解你自己。

澳洲最小的省份，塔斯馬尼亞島（TAS）居然是台灣的2.5 倍，對於距離大小的概念開始起了轉變，不知不覺中，你的心也慢慢擴大了。不管你是否只是為了賺錢來到澳洲，那不重要，重要的是，你將得到你從未想過的生活。

到底該不該出發

開了許多場澳洲分享會，結束的時候，總會留下好幾個人問我類似的問題，EX:

我有份穩定工作，如果我出國了，那回國怎麼辦？

我值得拋下一切嗎？

我家人非常保守，非常不贊同。

我女友反對。

我男友崩潰。

我因為……所以……

我……

其實我內心知道，他們想要的答案是什麼，他們希望有人可以給予力量和支持。

一直在考慮，該不該把書名取為《30 歲以前還有效》，活在安全感下並非不好，只是就是這樣了，一切沒有不同，閉上眼睛想像一下，五年、十年後，你會不會因為沒有來這遭而後悔莫及且痛苦的活著。我並非要各位一定要來澳洲，而是提醒大家，不要再給自己藉口，持續的拖延內心渴望的事物，隨著年齡的增長，所伴隨的責任和壓力也越多，而你的熱情也慢慢消失殆盡，你到底還有多少時間可以任性過自己想要的生活，給自己一個改變的機會？

是誰規定，你就只能是現在的你，你絕對有資格過你自己的專屬人生！

標準答案

也許是台灣教育的關係吧，大多數人總喜歡追求標準、正確的答案，深入剖析，是因為安全感的關係，因為標準答案就不會出錯、不會被罵，能夠一帆風順，但是來到澳洲，如果仍保持著舊有心態，一定很容易迷網，因為在未知的旅程中，無法預知下一站會在哪？沒有固定標準答案、沒有公式、沒有人能給你，嘗試換另一種方式去找尋，問問你自己，你有多久沒問過自己意見了？「世界上最值錢的並非別人的意見，而是源自你內心聲音。」因為只有你了解自己，知道自己需要什麼，當個背包客，可以讓你學會探索自己，如果你連自己想要什麼都不確定，一味的追求標準答案，只會讓你更徬徨。

請記住，沒有標準答案，但有適合自己的答案。



Chapter 1　你一定要知道的事

一眼擺脫台灣黑心仲介代辦

把這一篇擺在最前面，就知道到底有多想～多想～讓你知道到底怎麼一眼看出黑心不良代辦仲介。目前澳洲打工度假風潮非常火紅，新聞媒體每天都在報導（就連我那在山中潛心修行的姑姑都知道）。

網路的資訊很大量、容易擷取，但也因為如此，動不動就有上千條資訊，更容易讓大家混淆，何者為真？何者為假？你必須要考慮清楚你要的是什麼，勤做功課、多做比較，才不會被任由不良黑心代辦無情宰割。

相信絕對存在有信譽且充滿熱情的代辦公司，除了幫助台灣人出國學習英文之外，仍可以賺到相當的旅費，但也不乏利用國人缺乏安全感的習性，或是賺大錢的噱頭、話術去做引導誘騙。

每個人需求不同，選擇代辦沒有絕對好與壞的二分法，但是至少當你決定選擇代辦的時候一定要了解他們到底在說什麼，不要輕易的被廣告文宣騙得團團轉，要花錢，也要花得有價值才行！

其實，目前的代辦服務種類大概分成以下幾種：

1. 最常見的單純代辦語言學校的服務。

2. 讀語言學校，保證工作。

3. 單純工作仲介代辦。

透過上述方式，除了單純代辦語言學校之外，通常比較會有疑問的都是在保證工作這塊，所以針對這點提出必須注意的提醒：

1. 保證有工作，是保證你上工呢？還是單純介紹工作？這兩個之間差異性很大喔！

2. 保證工作可以保證工作多久？是半年？三個月？還是不能保證！

3. 保證工作之外，時薪是多少呢？一周至少工作幾小時？（不然就算時薪20 澳幣，一周只有20 小時，相信聰明的你可以算得出划不划算。）

4. 保證工作這句話之下暗藏了許多玄機，清楚的了解保證的工作性質以及工作內容。

5. 仔細詢問工作福利方面，如何計算薪資、何時發薪、發薪方法、有無退休金等等。很多時候要事先了解他們所介紹的工作是否適合自己，工作內容為何？很多人都會說，為了高薪，我什麼都可以做，其實還是務必了解工作內容為何？倘若你做到一半就崩潰了呢？要不然自己做不來，沒辦法做得下去，也是浪費自己的時間和金錢。

6. 倘若遇到氣候季節改變或是人事調動等等突發狀況，造成你無工可做，或等超過太長的時間，對方有何應變措施？是否有完善機制來保障你？這是很重要的！

7. 安排上工需要要多久的時間？萬一等了兩三個月，浪費是你自己的金錢和時間，如果對方回答：要看公司、當地、天氣、不確定，就要小心注意了，最起碼可以說清楚大概時間。

8. 很多代辦廣告會寫上讀滿幾週可以保證工作，但都需要報名比較長時間的課程，通常是兩個月以上（當然也有例外）。

你必須要注意的是，倘若介紹的工作，不是屬於二簽範圍內（除非你不想集二簽），當你讀完語言學校還剩下多少時間可以集二簽，不要賺了幾個月的錢，最後卻為了集二簽緊張到崩潰，而錯失了第二年簽證的機會。所以此時語言學校代辦的彈性就很重要了，他們是否可以同意讓你結束課程後，先讓你去集完第二年的簽證，再回來從事當初保證的工作。

9. 有些專辦工作仲介的代辦公司，會收取龐大的代辦金額，是真的滿龐大的喔！

也是一樣會說保證有工作，白工、時薪、不抽成、住宿費用，或是宣稱年收入可以多少多少，會有專人陪同幫你從頭到尾辦到好，包含保險、機票、住宿、簽證等等服務，你要注意的不是那些天花亂墜的服務，而是在工作這方面的保障。

10. 有些代辦還提供法院公證服務，乍看之下看似很安全，但我必須要說，如果合約內容用話術規避了一些責任和保障，法院保障的是那些代辦而不是你，所以事前的準備和清楚溝通以及詳細閱讀合約內容是需要的。

11. 語言學校代辦基本條件

目前語言學校的代辦幾乎不收代辦費，所以還有在額外收取費用的，可以再多做比較。

再來就是在澳洲要有成立辦事處，到當地有問題也有人可以諮詢和幫忙，如果仍是擔心這間公司是否真實存在，可上經濟部商業司公司登記資料查詢。

http://gcis.nat.gov.tw/pub/cmpy/cmpyInfoListAction.do。

PS. 單純代辦簽證+ 機票+ 住宿安排等基本的服務代辦其實我不能夠確定這是否為代辦，這大多為一人工作室，通常詐騙的居多，收完錢後，突然消失的比例很高。最近回國聽到一位朋友，光只是代買機票+ 辦簽證+ 住宿安排，就收了25000 台幣，而且他告訴我同期出團的就有10個。我當下並不是替他抱屈，而是，心算20000 台幣大約700 澳幣，所以我可以買700 條土司，都可以吃到二簽結束還在吃呢（澳洲最便宜吐司一條1 元澳幣）！還是鼓勵大家學著自己處理這些基本的事情囉！



找工作之前一定要知道的事情

一、常見的背包客工作大概分為以下幾類

‧ 農場：基本上會分為室外採收以及室內包裝處理。

‧ 肉工廠：有雞、牛、羊、豬、龍蝦、魚等肉類工廠，大都是支解以及包裝的工作，當然海鮮類的比較沒那麼血腥。

注意牛肉工廠要注射疫苗（Q Fever）才能工作，依照公司規定，需要自費或是公司付費。

‧ 蔬果工廠：專門處理蔬菜或是水果的切割、去皮以及包裝的過程。

‧ 服務業：最常見的餐廳外場服務員、廚房助手、房務員、清潔員、按

摩、導遊……。

‧ 營建類：建築工人或是特殊專長像是開挖土機、重型機械等等。

‧ 街頭藝人：會唱歌（不確定中文歌可否）、跳舞、變魔術、表演樂器、

折汽球、人體彩繪等其他特技表演。

‧ 節慶季節類：通常澳洲節慶像是皇家秀（Royal Show）、F1 賽車、

澳洲網球等。

另一個就是每逢冬天雪山的工作。

二、黑工

什麼是黑工，不是做黑手的意思啦，簡單來說，就是不報稅的工作，沒有任何的福利保障。倘若今天發生意外傷害，公司不會負責，就像台灣當工讀生或是有些工作不提供勞健保，沒有報稅扣繳憑單，然而薪水大多偏低。

黑工的特點大多是：

‧ 時薪非常的低（一小時5 塊至8 塊，沒有加班費，做到爆炸也沒有額外津貼）

‧ 沒有退休金保險（工作中倘若受傷須自行負責），薪水支付現金（因為沒有記錄，所以不需報稅）

‧ 試工不支領薪水（政府規定試工也要支薪，但黑工是沒有的，做白工）

‧ 雇主多為華人（壓榨勞工節省成本）

‧ 在華人區最普遍（華人商店、餐廳等）

‧ 不用簽證（非法雇用非打工簽證的人，或是讓學生簽證持有者一週做超過20 小時的工作）。黑工在澳洲並不合法，不建議打工度假背包客抱著夢想千里迢迢來到澳洲做的卻是薪水低又沒有保障的工作。雖然黑工不是個理想的選擇，但當面臨非做不可的時候，一定要好好注意自己的安全，並非長久之計，嘗試挑戰更多的可能性，別屈就於此，仍有更多好工作等著你去發掘。

本書使用說明

1. 工具書的內容說明

本書主要核心概分為三大主軸：

Part 1 你一定要知道的事

破解黑心仲介代辦、推薦攜帶物品、工作之前一定要了解的事情、突破傳統找工作方法，讓你在找尋工作之前做好準備，更容易熟悉如何在澳洲找尋工作的訣竅和方向

Part 2 農場工作分析大解密

全澳季節分析，農作物採收難度大評鑑、農場常見物品、全澳常見農場城鎮深入分析等等，讓你對於農場季節不再疑惑，輕鬆在澳洲追尋陽光方向。

Part 3 專門為澳洲找工作而設計的英文對話大補帖

只有真正深入澳洲找尋過工作的人，才會知道會遇到的情境對話...

多數人在出發前，都把重心放在如何行前準備及抵達後該做些什麼，其實到澳洲打工度假，真正準備方向可分為四大項來看：

1.心態：是否已經下定決心出發。

2.英文：不論英文已好到能與外國人流利對話或差到只能用單字拼湊溝通，仍持續規劃學習。

3.了解且熟悉當地找工作的方法。

4.最後才是那一成不變的S.O.P 準備流程。

不管是抱持著什麼目的到澳洲，最困難的並非行前準備，而是如何在當地找到一份工作，賺取盤纏，以延續往後的旅程。所以這本書的重點，並非把重點擺在一成不變的準備流程上，而是以提升心態、英文及找工作的能力為核心。

旅途當中，真的遇見太多對於找工作沒有概念和方向的人，以致困在不斷的等待和燒錢的窘境當中，最後不是提早回台灣，不然就是每天過著痛苦的日子。甚至英文很好的人也面臨同樣的困境，如此一來失去了旅行本意和繼續往後旅程的熱情與動力。

坦白說，我的冒險和一般人不同，我並非是個善於到處玩樂的人，但是如何找尋工作、農場季節分析、如何聰明的省錢過生活及幫助背包客找到工作，是我最大的樂趣。

這不是一本旅遊書籍，也不是一本行前準備書，而像是一本工作重點筆記本，記錄著澳洲找尋工作你一定要知道的東西，為你設想了所有你在澳洲最迫切用到的資訊，是一本你可以隨時拿起來使用的工具書，而不是你抵達以後，就一直埋藏在行李箱，即將回國時才想起的陌生書籍。

多數人在出發前，都把重心放在如何行前準備及抵達後該做些什麼，其實到澳洲打工度假，真正準備方向可分為四大項來看：

1.心態：是否已經下定決心出發。

2.英文：不論英文已好到能與外國人流利對話或差到只能用單字拼湊溝通，仍持續規劃學習。

3.了解且熟悉當地找工作的方法。

4.最後才是那一成不變的S.O.P 準備流程。

不管是抱持著什麼目的到澳洲，最困難的並非行前準備，而是如何在當地找到一份工作，賺取盤纏，以延續往後的旅程。所以這本書的重點，並非把重點擺在一成不變的準備流程上，而是以提升心態、英文及找工作的能力為核心...

前言
本書使用說明
迷思大破解
我得到了什麼

Chapter 1　你一定要知道的事
一眼擺脫台灣黑心仲介代辦
推薦攜帶物品
攜帶之前請深思熟慮的東西
找工作之前一定要知道的事情
突破傳統找工作方法

Chapter 2　農場工作大解密
農作物工作難易度大分析
常見農場名詞解釋
農業城鎮大剖析之使用說明
全澳季節
昆士蘭（Queensland, QLD）
新南威爾斯（New South Wales, NSW）
維多利亞（Victoria，VIC）
塔斯馬尼亞（Tasmania，TAS）
南澳（South Australia, SA）
西澳（Western Australia、WA）
北領地（Northern Territory，NT）

Chapter 3　專為澳洲找工作而設計的英文對話大補帖
各類別工作職稱相關的常見字詞
常見句型與對話
Seek.com.au職缺解讀──農場助手（Farm hands）
Seek.com.au職缺解讀──服務生（Waiters）
Seek.com.au職缺解讀──工廠包裝人員（Packers）
求職信（Cover Letter）撰寫重點&格式
求職信（Cover Letter）範例
履歷表（Resume）撰寫重點
履歷表（Resume）格式
履歷表（CV）──餐飲篇範例
履歷表（CV）──農場、工廠篇範例
澳洲常用口語

前言
本書使用說明
迷思大破解
我得到了什麼

Chapter 1　你一定要知道的事
一眼擺脫台灣黑心仲介代辦
推薦攜帶物品
攜帶之前請深思熟慮的東西
找工作之前一定要知道的事情
突破傳統找工作方法

Chapter 2　農場工作大解密
農作物工作難易度大分析
常見農場名詞解釋
農業城鎮大剖析之使用說明
全澳季節
昆士蘭（Queensland, QLD）
新南威爾斯（New South Wales, NSW）
維多利亞（Victoria，VIC）
塔斯馬尼亞（Tasmania，TAS）
南澳（South Australia, SA）
西澳（Western Australia、WA）
北領地（Northern Territ...