名人推薦:
◎ 三分之一世紀口碑相傳,美國文壇不朽之作,傑伊.麥金納尼中文版首度問世!
◎ 瑞蒙.卡佛 等國外名家讚歎激賞,撰文推薦!
◎ 獲譽為「八○年代的《麥田捕手》」!
◎ 紀大偉盛讚作序!
◎ 高翊峰|馮品佳|劉梓潔 強力推薦!(依姓名筆畫順序排列)
來自各界的盛讚!
國內名人推薦
◎高翊峰(小說家、FHM國際中文版雜誌總編輯):「確實有一類年輕人,活得很尷尬,深深與世界彼此虧欠,卻又無法不繼續長大。《如此燦爛,這個城市》寫出這種青春的無敵與無力。他們距離吸毒其實遙遠,但又活得只比一杯粗釀的威士忌好一些而已。」
◎劉梓潔(作家):「古今中外,或有一類小說稱『痞子小說』。它們看似在燈紅酒綠中散漫胡謅,實則越過無數nonsense(他落那麼多法文所以我也要落一下英文這樣),拋出一道燦爛篤定的眼神,直擊同類人的瞳孔。我讀著,只能不斷點頭,含淚脈脈:我就知道你都懂。」
國際媒體與名家一致好評推薦!
◎美國名家,瑞蒙.卡佛(Raymond Carver):「這部小說熱鬧非凡、極度詼諧有趣,它更是直指核心──那是我們當代人的心靈最深處!」
◎美國名家,托比亞斯.沃爾夫(Tobias Wolff):「看年輕的主角如何與頹廢的自我角力,整個過程被麥金納尼寫得極其有趣。他獨特而有魅力的文字,在道德界線之外寫活了一個其實有靈魂意識的形體。這是一本令人迷眩、真誠,而且非常、非常有意思的小說!」
◎美國名家,巴里.哈拿(Barry Hannah):「《如此燦爛,這個城市》,麥金納尼寫的分明是我們活在當代的大多數人,而非生活在美國曼哈頓那個年輕不得意的小子。你看他一付酷相、厚顏無恥的樣子,其實,他有顆濕潤的心靈……相當厲害的小說,讓人一讀難忘。」
◎《洛衫磯時報書評》知名評論,湯姆.迪薄利(Tom Dibblee):「從高中到大學畢業,以至進入職場工作,總是不停有人跟我說:『你一定要讀傑伊.麥金納尼的小說《如此燦爛,這個城市》……我之所以一直沒讀,正因為有太多人跟我提起它……如今,出自主動,我讀了這本輕薄的小說,卻為它大為傾心,這是我們真實的人生寫照!它如同一記重棒敲在我腦上,讓我為著能重獲看待生命的眼光而興奮不已!」
◎《男人與男孩》名作家,東尼.帕森斯(Tony Parsons):「在這麼多寫著年少輕狂、嗑藥、流行樂的小說裡,我敢說,這本小說是最好的一本。」
◎《衛報》:「寫的雖是一個生活頹敗、愁苦的年輕生命,傑伊.麥金納尼卻用他幽默、有力的筆調為整個小說添上無限光采與活力,也為自己在文學史贏得一個重要的位置。」
◎《紐約時報》:「八○年代的重要指標之作!」
◎《芝加哥論壇報》:「簡短、節奏輕盈、饒富閱讀樂趣。看表面,似乎是在描寫一個玩樂人生、不知人世冷暖的年輕人,但其實,那是個一時徬徨、不懂如何面對生活,卻極富思想、良善的心靈。」
◎《浮華世界》:「這本小說不僅寫出八○年代的年青人心聲,也是之後的世世代代都不可忽視與隨時傾聽的聲音。它也是我們人生中永遠需要的一本著作。」
來自跨世紀讀者的盛讚!
◎推薦想成為小說家的朋友,必讀!
「我實在太愛這本小說了,每次一翻開就是放不下。我一再地讀,讀了好多次,以致於必須重新買一本。而對於身邊想成為小說家的朋友,我也會推薦他(她)讀這本書。我真的很少讀到一本書像這本一樣寫得不受拘束,可以如此狂野如此迷人。它幾乎可以說是我至今讀得最開心的一本書。」──盧克,美國密西根州,1996
◎讀完後,內心的激動久久無法平息!
「我是高中生,這本小說與我過去所讀的相比,真的很不一樣。會讀它,不是因為我也想像主角一樣過那樣的生活,但它確實打動了我。讀完後,內心的激動久久無法平息,我太喜歡這本小說了!」──肯恩.布萊森,L.A.,2001
◎學校的課堂因這本小說而生趣!
「會注意到這本書,是因為朋友的推薦。但對於她說這本書『很好笑』,我卻不太贊同。我反而覺得讀來有一絲的悲愁。是對於主角的同情吧。或許也可以說,是對於自己的悲憐──誰說我們不是像那主角一樣,無時無刻不在與自己纏鬥?我很喜歡這本小說可以用這麼『不悲傷』的方式呈現。聽說這本小說也會出現在我們的課堂裡。我相信如此一來,我們大學的課堂就會變得更有趣了。」──譚美.紀堯,美國,2005
◎寫出了我們共有的青春!
「這本書已出版很久了,最近讀到它,竟讓我對即將結束的大學生活感到不捨,還有這個城市。它撫平了我躁動的心。沒錯,讓我找到了出口。許多人讚許它是八○年代的《麥田捕手》。我沒經歷過那個年代,但在現今讀來,更覺得它寫的是我們這一代的青春。那是無法被看見的愁。」──森,日本東京,2009
◎越讀就越喜歡這個故事!
「我原本並不想讀這本小說,以為又是那種愛上夜店、愛搞男女關係的男人自憐自艾的小說──結果,完全出乎我意外!你越讀就越喜歡這個故事、這個主角。甚至作者用的第二人稱寫法,幾乎讓你以為你就是主角。我太喜歡它的特殊寫法,一下子就抓住讀者的閱讀情緒。如果真要說它的缺點,那就是──故事太短了!!!」──艾蓮娜.尚,法國里昂,2012