圖解真正用得到的英文：用老外的一天學好英文(1書 + 1MP3)

擁有許多英文檢定證書，踏出國門卻一句話也不會說？
課本上的單字倒背如流，生活單字卻一個也不知道？
念了數萬句的會話，卻無法和外國人開口閒聊？

　　會考的英文用不到，
　　用得到的英文，卻不會考！

　　就算背完整本字典，不會應用又有什麼用？
　　只記得文法概念，卻說不出會話也是枉然！
　　學英文不是為了考試，而是為了成為全球化人才！

　　考試是死的、語言是活的。
　　文憑不再是成功的關鍵，
　　分數不再是人生勝負的指南！

　　在全球化的社會，要學就學馬上用得到的知識。
　　只有能和世界接軌的人，才能夠享受勝利的果實！

　　翻開《圖解真正用得到的英文：用老外的一天學好英文》，
　　整個城市都是你的「英文教室」！
　　實境照片 + 生活情境會話 = 100％會用到的日常會話！

　　1 最真實的生活情境
　　全球公認最有效的「情境式學習法」！全書從歐美取材，提供真正的生活場景，百分之百符合外國人的每天生活。就算不出國，也能學好生活英文！

　　2 最道地的生活單字
　　知道「鎖骨」的英文怎麼說嗎？知道怎麼用英文說「腰間贅肉」嗎？執著於死背單字考高分的台灣人反而最常被「生活單字」打敗。本書從實境照片中，衍伸出最道地的生活單字，只要看到照片就想到單字，看到單字就能聯想到情境！

　　3 最實用的生活會話
　　被理論和文法束縛住的台灣人，需要的是最實用的生活會話。本書由外籍名師精心撰寫，從每天會碰到的生活情境衍伸出一定會說的3,000句會話，只要記得這幾句，就能夠勇敢開口說英文！

　　4 獨家附贈 MP3
　　為什麼學了這麼多，面對外國人就是一句也聽不懂？本書附贈由美籍名師精心錄製的MP3，只要戴上耳機，整個城市都是你的「英文教室」；只要反覆聆聽，就能夠熟悉外國人腔調，幾週後，就能成為英語聽說達人。

　　不用出國，也能瞭解外國人的一天！
　　不用留學，也能說出道地生活英文！
　　翻開本書，
　　整個城市都是你的「英文教室」！
　　實境照片 + 生活情境會話 = 100％會用到的日常會話！

【使用說明】

　　1 60個生活情境
　　全球公認最有效的學習法是「情境式學習法」，全書情境貼近生活，涵蓋家庭、職場、學校、度假、醫院，書籍內容和現實生活無縫接軌，協助讀者塑造英文學習的完整情境。

　　2 600張實境照片
　　全書取材自歐美，不用插畫而用實境照片，力求提供真正的生活場景，保證百分之百符合外國人的每天生活。不用出國也能瞭解外國人的一天，不用 homestay，就能用外國人的一天學好英文。

　　3 老外每天都會用的單字
　　執著於背單字的台灣人卻總是被生活單字打敗，像love handles、running nose這種生活用字卻一個也不知道，本書從實境照片衍伸，提供最道地的生活單字，只要看到照片就能聯想到單字，實際應用也沒問題。

　　4 老外每天都會說的會話
　　想要開口說英文，需要的不是文法理論，而是最道地實用的生活會話，美籍名師根據實境照片精心撰寫出在此情景一定會說的會話句，只要記得這幾句，馬上就能開口說英文。

　　5 單字會話衍伸補充
　　學英文不能只做半套，除了照片上出現的單字，本書更衍伸補充該情境可能會出現的其他常見單字、常用會話，幫助讀者完整學習。

　　6 美籍名師親錄MP3
　　由美籍名師精心錄製的MP3，只要戴上耳機，整個城市就是你的英語學習教室，只要反覆聆聽，就能學好外國人的語調，說口道地的英文。

　　建議自我檢測方式：

　　STEP 1 看圖中編號聯想單字
　　先把圖旁邊的單字遮住，看圖上的編號，練習自己說出單字。

　　STEP 2看單字的編號聯想圖
　　閱讀並背誦單字，並嘗試指出該單字在圖中的位置。

　　STEP 3 搭配MP3完整學習
　　聆聽MP3，跟著美籍名師念的單字或會話，在腦海中聯想實際情景。

作者簡介

Michael Coughlin

　　Michael was born in Philadelphia, a city that shapes his perspective anywhere he goes. It’s beauty and flaws allow him to sensibly appreciate life’s experiences and the journeys away. He strives to be a resource for others, which has naturally led him into the field of education. His second home is Taiwan, which he loves.  However, that doesn’t stop him from making comparisons to The City of Brotherly Love.

Josephine Lin

　　■ 大學時就讀台灣大學，畢業後前往美國威斯康辛大學（University of Wisconsin）深造，取得英語教學碩士。

　　■ 擔任多家美語補習班的教學講師、豆豆果英語教學總監、台中縣僑忠國小美語課程指導老師、康軒英語國中教材全國講師、清雲大學英文專題演講講師。

　　■ 除了專業語言教學，Josephine Lin也將創意融合在英語學習中，曾擔任創意英語節目話劇總策劃、百老匯歌舞劇作者、多次受邀擔任美語演講比賽評審與晚會主持人。

　　■ 為多家出版社責任編輯、英文書籍協力作者、EgoABC全民英檢書籍作者、多家語言出版社特約審稿教師。

　　■ 著有《字首字根字尾放口袋》、《學校老師永遠教不會的英文聽力口說技巧》、《我用這幾句英文在全世界交朋友》（懶鬼子英日語）。

Chapter 1  Pronunciation 發音

Chapter 2  Wake up起床
unit 01 Wake up 起床
unit 02 Brush tooth and wash face刷牙洗臉
unit 03 Make up化妝
unit 04 Change cloth 換衣服
unit 05 Breakfast 早餐
unit 06 Play cellphone 玩手機

Chapter 3 Traffic 通勤
unit 07 Bus 公車
unit 08 MRT 捷運
unit 09 Motorcycle 騎車
unit 10 Drive a car開車
unit 11 Walk 走路
unit 12 Gas station 加油站

Chapter 4 Housework 家事
unit 13 Clean the house 打掃家裡
unit 14 Garbage 倒垃圾
unit 15 Clean the kitchen 整理廚房
unit 16 Launder 洗衣服
unit 17 Gardening 整理花園
unit 18 Take care pets照顧寵物

Chapter 5 Work 工作
unit 19 Interview 面試
unit 20 Daily work 日常工作
unit 21 Meeting 開會
unit 22 Receive clients 接待客戶
unit 23 Sign a contract 簽約
unit 24 Bank 銀行
unit 25 Factory 工廠
unit 26 Farm 農場

Chapter 6 School 學校
unit 27 Go to school 上學
unit 28 Classroom 教室
unit 29 Subject 學習科目
unit 30 Sports 運動
unit 31 Exam 考試
unit 32 Graduation ceremony 畢業典禮

Chapter 7 Vacation 休假
unit 33 Hotel 飯店
unit 34 Airport 機場
unit 35 Travel 旅行
unit 36 Cloth store 服飾店
unit 37 Market 市集
unit 38 Book store 書局
unit 39 Gym 健身房
unit 40 Countryside 郊外
unit 41 Party 派對

Chapter 8 Restaurant 餐廳用餐
unit 42 Western restaurant 西餐廳
unit 43 Chinese restaurant 中式餐廳
unit 44 Fast-food restaurant 速食店
unit 45 Coffee shop 咖啡店
unit 46 Hot pot restaurant 火鍋店
unit 47 Bar 酒吧

Chapter 9 Health 健康
unit 48 Catch a cold 感冒
unit 49 Hospital 醫院
unit 50 Dental department 牙科
unit 51 Dermatology department 皮膚科
unit 52 Ophthalmology department 眼科
unit 53 Pharmacy 藥局
unit 54 Be hospitalized住院

Chapter 10 Sleep 睡覺
unit 55 Watch television 看電視
unit 56 Surf in the internet 上網
unit 57 Take a bath 洗澡
unit 58 Take care body保養
unit 59 Prepare 準備隔日東西
unit 60 Sleep 睡覺

作者序1

　　Opportunities to make connections surround us. We have three formats of communication to choose from: we can talk about what is observable, we can share thoughts and ideas, and we can gossip. This book presents familiar situations, and gives you the reader the tools for speaking all that you see in your daily life in English. Beyond what you can observe, you will also be presented with higher-level keywords that will be connected with your thinking process. In this way, you will have the raw material for discussions of ideas, events, and people.

　　Motivated self-studiers, as well as those learning with a friend or in a discussion group, will find the arrangement of this book useful. The most obvious topics for consideration will be your own ideas elicited from the photographs, which are supplemented with relevant vocabulary. Intangible, corresponding vocabulary is also offered to benefit you additionally in matters of musing and dialogue.

　　This book was written in Taiwan, with local student populations kept in mind. I have encountered so many great people in Taiwan, not to mention great students. I dedicate this book to all those I have met in this country, who have been so caring and have impressed me beyond words. You have been a valuable resource upon my life, especially during the writing process of this book. I would like to specifically thank Rebecca, who has been a caring guide as each stage of this book has progressed.

　　The sources for this book include my own experiences at home and abroad, relationships with strangers and longtime friends and family, and face-to-face meetings as well as web chats. Moreover, music was used as a motivation, and the Internet was scoured for resources.

　　I wish you success in your goals. Sapere aude!

Michael Coughlin 2013.08

作者序2

　　《圖解真正用得到的英文－用老外的一天學好英文》是一本結合了實際生活情境和會話運用的書籍，它和一般訴求會話句數量的會話書不同，也和配有可愛活潑插圖的生活英文書不同，這本書利用真實照片，不僅為讀者和書本搭起了學習的橋樑，更讓讀者能夠更容易將書中所學轉而應用到現實生活。在真實照片的引導下，讀者不僅對生活上的事物有清楚的認知，在會話上也可以運用得當，不再支支吾吾地不敢開口說英文。

　　在《圖解真正用得到的英文－用老外的一天學好英文》書中，總共包含了十個章節，第一個章節講述基本的發音規則以及口說技巧，雖然這本書的主題是生活英文，但是學英文的目的就是能夠去說、去用，如果連基本的發音或口說技巧都不會，那要如何應用在生活中呢？所以在此書花了一個篇章來講解。

　　除此之外，本書還設計了九個和生活上息息相關的主題，舉凡家事、學校、工作、健康、旅遊、餐廳…等，都大量地運用彩色照片和真實人物來做媒介，為的就是讓讀者可以輕鬆融入其中。以第三十五頁講述睡姿的內容為例，讀者可以透過真實照片來學習趴睡、側躺、捲曲睡等各種姿勢的英文說法，就連睡醒後，伸懶腰時會牽動的身體部位或是動作都會一併加以註解！
　　
　　英文要學好，便要先從和我們生活息息相關的各種貼切事物來學習，唯有讓英文學習融入生活當中，讓自己彷彿置身於外國世界，這樣才是真正的「情境式學習」，相信在潛移默化之下，每個讀者一定會說出一口「溜」英文喔！

Josephine Lin 2013.08