法國人天天說的生活法語（附CD+MP3朗讀光碟）-FindBook 找書網 ISBN:9789865953706

圖書名稱：法國人天天說的生活法語（附CD+MP3朗讀光碟）

讓人一吃就上癮的法式甜點、法國電影中浪漫的對白、法國人優雅的生活方式、讓人愛不釋手的法式精品……，到底法國人的日常生活是什麼樣子呢？

最貼近法國人日常生活的會話
而現在，您就可以一邊學習最常用的生活法語，一邊了解法國人的生活文化。您可以透過《法國人天天說的生活法語》8大類、38種情境，運用「社交」、「一天的生活」、「咖啡廳╱茶館」、「餐廳」、「購物」、「休閒生活」、「困擾」、「情感表達」等單元，從最貼近法國人生活的主題出發，馬上學會法國人天天在用的會話，並融入法式生活。

最貼近法國的浪漫生活文化
本書配合生活會話，還有17篇最貼近法國人的生活文化介紹，帶您認識最迷人的法式文化。從稱呼「您」或「你」開始，到法國人親臉頰的方式、到法國人家中作客的禮儀、經典法式早餐、法國名牌的小常識、法國各地的名產……，讓您學到法語也學到最道地的法國人浪漫生活。

本書6大特色：
1.最貼近法國人日常生活的會話：
本書將法國人生活上一定會用到的會話，細分為8大類、38種情境，舉凡有關自我介紹、打招呼、一天的生活、訂位、點餐、購物、休閒活動、運動、問路、讚美等等最實用的法語，本書通通都有。

2.輕鬆說出一口旋律優美的法文：
本書所有例句皆標示國際音標，讓您隨時都能練習法語發音。除了音標外，法文句中的強制性連音也會以「‿」標註，讓您說出一口旋律優美的法文。

3.增加生活常用語句和字彙：
全書除了情境會話外，其他類似場合中也會用到的常用語句，您在「也可以這麼說」小單元裡可以看到；而同樣情境中可能會用到的字彙，則為您彙整在「替換單詞」裡。您可以將這些常用語句和字彙套進對話中，透過換句話說的遊戲，增加生活常用句和字彙。

4.體驗法國的浪漫生活文化：
全書17篇最貼近法國人生活的文化介紹，從稱呼「您」或「你」開始，到法國人親臉頰的方式、到法國人家中作客的禮儀、經典法式早餐、法國名牌的小常識、法國各地的名產……，讓您彷彿置身於法國人浪漫生活中。

5.簡單實用的動詞變化表：
法語和其他歐語系語文一樣，動詞會因主詞不同而隨之變化。您可以在附錄的動詞變化表中找到「替換單詞」單元中的所有動詞，藉以搭配學習本書實用的內容，學習零疏漏。

6.邊聽MP3邊學法語：
全書所有會話、例句、單字，均由法籍老師親自錄音。聆聽MP3反覆練習，可讓您沉浸在法語環境，跟著說出一口漂亮的法語！

作者簡介：

Christophe LEMIEUX-BOUDON（布東‧克里斯）

法國人，樂米優C.Lemieux法式甜點主廚、攝影師，熟諳義大利文與西班牙文，通英文和一點點中文。興趣是攝影、閱讀、設計、烹飪烘焙、音樂和健行。

Mandy Hsieh（謝孟渝）

熱愛旅行，崇尚歐洲文化，2008年隻身前往法國，旅居4年。曾於幾所巴黎大學中修讀法語文學與教學課程，並曾任職巴黎高等商業學院PPA中文講師，擔任台灣香貝里漫畫展口譯員、旅行團隨行翻譯。返台後，繼續從事法語書籍翻譯並積極投入法語教學領域。

現任ANL艾爾歐歐語中心法語教師及各大企業指定法語講師，是學生心目中充滿熱情與活力的超人氣法語老師。

譯有《打造親子專屬廚房》、《從歷史英雄看世界》、《天然麵包百分百》、《我的寫真日記》、《改變科學的小運氣》等作品。

作者序

說出一口漂亮的生活法語，就像說「Bonjour」一樣簡單

學會說法文不難！其實就像談戀愛，從不認識到互相瞭解需要一點點磨合期，只要過了這段時間，關係穩定了，就可以持續地發展下去。一開始，法文的美吸引了您，所以您想認識它，接著，慢慢地出現一些摩擦，但是，愛著它的您會試著包容這些小缺點，一起攜手繼續往前進，過程中的溝通，不外乎是順利度過磨合期的最佳的工具。

學法文也是一樣，「開口說」是關鍵，同時學會睜一隻眼，閉一隻眼也是重要的態度。想要開口說，絕對不能一開始就鑽研文法細節，否則就像滾雪球一樣，問題會越來越多，最後，因為超乎理解程度，造成開口說的心理障礙。

法文雖然規則繁複，但是，生活中的法語其實都不難，為了讓讀者能輕易地說出法文，本書中提供日常生活的情境，結合多年教學和法國經驗，列出常用語句，希望讀者能夠在營造的情境中，掌握到不同的表達方式，而且，加上附注的音標，說出一口法語就像：說「Bonjour」一樣簡單！

學習任何語言都是一樣的，不能怕開口！一開始講的結結巴巴是很正常的，只要多練習幾次就能夠講得順，但是，要能夠說得一口流利好聽的法文，如果不開口，怎麼會有這一天的到來呢？身為外國人的你有「說不好、說不對」的權利，所以千萬不要擔心開口。想開口說法文的您，也千萬不要等想好所有完美句子後再開口，因為這樣的溝通少了即時性和情感的真實性。

最後，千萬切記語言是情感的表達方式之一，當您使用一種語言時，如果能配合情緒，表情，語氣和肢體動作，不論您說任何一種語言都能達到詞意，甚至於傳神的境界。希望藉由這本書的幫助，讓您也能體會到用語言溝通的樂趣，以及法語背後蘊藏的文化。

»看全部

單元一：Vie sociale 社交
情境1：Se présenter 自我介紹
情境2：Présenter quelqu’un 介紹他人
法國二三事：Vouvoyer ou tutoyer「您」或「你」？怎麼用？
情境3：Saluer 打招呼
情境4：Inviter quelqu’un 邀請某人
法國二三事：Faire la bise 法國人親臉頰，怎麼親？
情境5：Fixer un rendez-vous 相約見面
情境6：Draguer 搭訕
法國二三事：Politesse des invités 到法國人家中的作客禮儀

單元二：La vie quotidienne 一天的生活
情境1：Se préparer 起床準備
情境2：Petit déjeuner 早餐時間
法國二三事：Petit...

»看全部

商品資料

作者： Christophe LEMIEUX-BOUDON、Mandy Hsieh
出版社：瑞蘭國際出版日期：2014-04-19 ISBN/ISSN：9789865953706
語言：繁體中文裝訂方式：平裝頁數：144頁
類別：中文書> 語言> 法文