設計的精髓：當理性遇見感性，從科學思考工業設計架構-FindBook 找書網 ISBN:9789866031939

圖書名稱：設計的精髓：當理性遇見感性，從科學思考工業設計架構

著名的工業設計師山中俊治分享近四十年的經驗，
詳述如何將抽象的概念成形，在設計中展現架構之美，
將最完美的產品交到使用者的手中。

一本書，看穿表象、深入本質，
作者談人前風光的成功，也談無法商品化的失敗。
這不只是一本談論設計的書，
而是如何享受人生這場遊戲的百科全書。

為什麼自動驗票閘門的IC卡（非接觸式電子票證）判讀角度要傾斜13.5度？
為什麼設計機器人之前，要先了解動物標本的骨架？
為什麼蘋果（Apple）創辦人史帝夫‧賈伯斯（Steve Jobs）堅持產品外型必須是直角？

事實上，這些問題的答案都和設計架構有關。本書作者山中俊治（Shunji YAMANAKA）是日本著名的工業設計師，以他設計手錶、桌燈、辦公椅、3C產品，到義肢、機器人、汽車的經驗，在書中提出解答。

作者以自傳式的筆觸，從他擅長的機械工學領域談起，娓娓道來近四十年設計生涯的觀察和心得。分享他在日常生活中對於自然科學、物理現象、材質特色、衡量推算的觀察，也穿插他和不同領域的頂尖人物合作的經驗，像是服裝設計師三宅一生、劇作家小山薰堂、創業家猪子壽之、機器人專家古田貴之和石井裕等，字裡行間顯露他兼具理性和感性的特質，以及對於綜觀全局的用心。

「產品設計，是設計師送給使用者的禮物」，作者提醒設計師除了重視外型，也要在第一線的現場發揮「多看、多問」的好奇心，深入了解藏在表象之下的內在，從人際互動和觀察之中回歸「人」的本質，並且深入使用情境，進而掌握架構、關照整體，這才是設計的精髓所在。　

作者簡介：

山中俊治Shunji YAMANAKA

產品設計師。一九五七年出生於日本愛媛縣。一九八二年自東京大學工學院產業機械工學系畢業後，進入日產汽車設計中心任職。一九八七年起自立門戶，成為自由設計師。一九九一年至一九九四年擔任東京大學副教授。一九九四年成立Leading Edge Design。

代表作品從手錶到鐵路列車，同時也參與機器人設計。二○○八年至二○一二年擔任慶應義塾大學教授。二○一三年起擔任東京大學教授。

二○○四年獲得德國iF Good Design Award和日本每日設計獎與Good Design Award等多個獎項。二○一○年，作品「tagtype Garage Kit」獲選為紐約現代美術館（MoMA）永久館藏。

著作包括《Future Style》《人類與技術的素描簿》系列，以及攝影家清水行雄拍攝的山中作品集《機能的投射》等。

譯者簡介：

葉韋利

一九七四年生，專職主婦譯者；譯有《品味，從知識開始》《光．建築：設計大師的照明手法》等。

TOP

各界推薦

名人推薦：李惠貞│Shopping Design總編輯

李建國│iF亞洲子公司總經理

官政能│實踐大學教授兼副校長

謝榮雅│奇想創造董事長兼創辦人

羅彩雲│大同大學工業設計系副教授暨系所主任

龍國英│日商龍國英建築設計顧問有限公司負責人

TOP

推薦序

◎推薦短語一

工業設計往往在藝術和工學之間遊走，兩者也常難以取得平衡。本書作者山中俊治教授以其機械工學的背景，以及多年的現場工作經驗，透過輕鬆感性的文筆，闡述產品背後隱含的科學知識，結合感性與理性，帶領讀者一同理解設計的精髓。

——羅彩雲（大同大學工業設計系副教授暨系所主任）

◎推薦短語二

禪學思想家鈴木大拙曾經為了將「無心」這句禪語翻譯成英文而苦惱，一開始他譯為「No Mind」，最後定調為「Mindless」。然而，「Yes/No」如此是非分明、非黑即白的二元論，會讓人失去尋找事物其中的本意。如同本書作者山中俊治...

»看全部

TOP

作者序

【前言】多看、多問，然後提出批判

我身為一名自由設計師，多年來什麼都設計過，從手錶、廚房用具這類日用品，到鐵路列車車廂這類大規模工程，甚至是機器人的研發。目前手上的新案子，幾乎也是以前沒接觸過的設計內容。

做這些設計時，一開始就是「多看，多問」。到工廠參觀，多跑幾個賣場看看，以及仔細觀察使用者。接下來就是找開發負責人、銷售員，還有各個專家盡量發問。以這種方式蒐集相關資訊之下，就能了解大致的狀況。嘗試用自己的詮釋詢問專家，「換句話說，就是這樣吧。」直到對方認同，「沒錯。」這時，才算是站在起點，能夠進一步討論創意及想法。

每次有新的設計案，我就會像這樣蒐集相關資訊，久而久之，手邊留下了很多各式各樣雜學知識的資料。裡頭有些觀點或創意雖然很有趣，卻沒辦法利用在設計上。

二○○九年四月一日，我開了部落格。一開始是為了準備一場展覽，蒐集了很多所見所聞，想藉此讓更多人知道。起初的確想要招攬多一點人去看展，但久而久之，文章內容從工業產品、生物結構、日常生活中的小插曲到一些雜學小常識，讀者的反應不錯，我也愈寫愈起勁。

就在我心中好像出現一股使命感時，剛好讀到了物理學家寺田寅彥（Torahiko TERADA，一八七八年～一九三五年，日本隨筆作家、地球物理學家、畫家；筆名吉村冬彥）的隨筆集。其實過去我也讀過一點，但這次重讀之下發現，雖然是以物理學和邏輯為基礎，實際上內容從日常生活到全球情勢，包羅萬象，非常精彩。我心想，如果自己也能用這種方式來書寫世界該多好。

特別讓我有感觸的是寺田寅彥的隨筆中充滿了批判精神。話說回來，他並不是批評特定的人事物。寺田從來不會帶著惡意，而是試圖從原點來思考所有面向。他會對眾人認為理所當然、習以為常的事物感到訝異，特別留意那些大家覺得無趣的事物，或是對於每個人都推崇的事物心存懷疑。多數人乍聽「批判」，可能會覺得是不大好的行為，但質疑現狀才是藝術的動機，也是科學的原點。另一方面，這還是發現新商機和傑出政策的起點。

對於一般人認為理所當然的事情，他會認真探尋其中的意義，忍不住想親自證實那些眾人深信不疑的道理，這也是我本身從事設計的泉源。雖然我遠遠不及寺田寅彥，但一直以來我都秉持這股健全的批判精神，撰文至今。

本書集結二○○九年至二○一○年我在部落格發表的文章。要出版書籍，必須從部落格中取捨文章，還得巧妙排序，歸納整理，很感謝本書的責任編輯日經BP社太田憲一郎，才能讓網路上的文章化為書籍，這些文字也能變得有益，融入各位讀者的日常。希望我的文字集結成書之後，就像我其他的設計，能夠豐富更多人的生活。

»看全部

TOP

各界推薦
前言：多看、多問，然後提出批判

第一章剖析蘋果（Apple）的產品設計
分解MacBook Air
夢幻的Mac OS
Macintosh Plus開啟的每一天
操作iPhone得心應手的小寶寶
蘋果（Apple）、戴森（Dyson），各自的理想主義
討厭梯形的史帝夫‧賈伯斯（Steve Jobs）
產品愈薄，重量愈重
iPhone3G機體的祕密

第二章　將設計科學化
設計聲音
機器人的基因
雨打在身上為什麼不會痛
高低差
想念太陽
客機全長和馬桶尺寸
空氣乾燥
螺旋與節
彈性與黏滯
斑點圖案的數學原理
水的形狀中隱藏的數學
科學思考和（0_0）
輪胎胎...

»看全部

TOP

商品資料

作者：山中俊治譯者：葉韋利
出版社：經濟新潮社出版日期：2016-11-05 ISBN/ISSN：9789866031939
語言：繁體中文裝訂方式：平裝頁數：296頁
商品尺寸：長：210mm \ 寬：148mm
類別：中文書> 建築設計> 產品設計