我的第一本日文課本：圖像聯想記憶法

PART 2 想學的日語

【50音和發音】

日語發音由清音、濁音、半濁音、拗音、長音、促音與撥音這七種構成。

清音（清音）

日語由以下的平假名、片假名構成。清音是指沒有濁點【〝】或半濁點【°】的假名。

都說日語由50音圖構成，以下表格就是整理後的50音，由五段十行構成。段具有規律，因此只要記住行的順序就能掌握50音圖。

掌握行的方法

按a（あ）  ka（か）  sa（さ）  ta（た）  na（な）  ha（は）  ma（ま）  ya（や）  ra（ら）  wa（わ）  n（ん）的方式來背，只要記住這個順序，其他的就好記了。

あ行

嘴唇只要突出來一點兒就可以了，發音盡量自然一點兒。但是あ行前出現ん的時候一定要注意一下。例如，容易把ふんいき（氛圍）讀成ふにき（fu  ni ki），せんえん（延誤）讀成せんねん（se n ne n 千年）。　　

あい[a i] 愛 いす[i su] 椅子

うみ[u mi] 大海 えき[e ki] 車站

おと[o to] 聲音　

か行

注意不要跟以後要學的（が、ぎ、ぐ、げ、ご）混淆。特別是出現在單詞最前面的時候一定要讀成「k」。出現在單詞中間的時候讀成「k」和「g」的中間音。那麼かおり（ka o ri 香味）、さかな（sa「kg」a na 魚）應該怎樣發音呢？百聞不如一聽！讓我們邊聽邊認真研究一下。

かお[k ao] 臉き[ki] 樹

くち[ku chi] 嘴 けしき[ke shi ki] 景色

こえ[ko e] 聲音　

さ行

首先，し雖標識成shi，但是讀成「西」的音。讀す的時候稍微吸一下氣，讀成「蘇」的音，不要讀成「舒」的音。

さむらい[sa mu ra i] 武士

しお[shi o] 鹽

すし[su si] 壽司

せかい[se ka i] 世界

そら[so ra] 天空

PART 3 越來越有趣的日語

04 不是約會，而是晚餐的約定。

デ－トでは なくて、ゆうしょくの やくそくです。

現在讓我們一起學習把兩個短句連在一起的表達方式吧。「不是～而是～」，翻譯成日語是「～ではなくて」。

田中偶然在路上遇見了心儀的曉光，便上氣不接下氣地跑了過去。本想約漂亮的曉光，但是曉光已經跟別人有了約定。

A：關於明天的約定……

B：嗯，知道，五點的約定……啊！那是和高橋的約定。

A：你要跟高橋君約會嗎？

B：不，不是約會，是一起吃晚餐的約定。

A：呼……

B：那麼明天見吧！

A：……

B：妳的電話喔！

A：受歡迎的女人還真累啊！

GRAMMAR

【名詞 + で是～】

たかはしくん + と + の + やくそく + で

高橋君 + 和 + 的 + 約定+ 是

で用在連接兩個句子的時候，直接接在名詞後面。請仔細觀察下面的句子。

これは ほんです。 這是書。

それは ノ－トです。 那是筆記本。

→ これは ほんで、それは ノ－トです。 這是書，那是筆記本。

その ひとは スミスさんで、がくせいです。

那個人是史密斯，是個學生。

【名詞 + では なく不是～】

デ－ト + では + なくて、ゆうしょくの + やくそく + です。

約會 + 是 + 不， 晚餐的 + 約定+ 是。

「是～（名詞）」的否定形式是「名詞＋では＋なくて（不是～）」

用否定的形式連接兩個句子。我們在前面所學的「～では　ありません」是由「では　ない」變化而來的。所以，想表達「不是～」的時候只要稍微變一下就是「～では　なくて」句型了。按照這個規律，改變一下下面的句子吧。

デ－トでは ありません。 　不是約會。

ゆうしょくの やくそくです。 是晚餐的約定。

→ デ－トでは なくて、ゆうしょくの やくそくです。

不是約會，而是晚餐的約定。

これは ほんでは ありません。 這不是書。

これは ノ－トです。 這是筆記本。

→ これは ほんでは なくて、ノ－トです。

這不是書，而是筆記本。

きむらさんは ジャ－ナリストでは なくて、いしゃです。

木村不是記者，而是醫生。

これは しんぶんでは なくて、ざっしです。 　　　　　　　

這不是報紙，而是雜誌。

＊單詞 デ－ト 約會　　しんぶん 報紙

ゆうしょく（夕食） 晚餐　　ざっし 雜誌

＊讓我們再學習一個！

「では　なくて」的口語形式是「じゃ　なくて」。

【と～和～】

たかはしくん + と + の + やくそく + です。

高橋君+ 和 + 的 + 約定 + 是。

與漢語裡的「和」相對應的日語就是「と」。例題裡出現的「との」翻譯成漢語就是「和～的～」。

わたしと あなた。 我和你。

＊現在讓我們一起學習約會的時間吧

【時】

いちじ（1時） 一點にじ（2時） 兩點 さんじ（3時） 三點

よじ（4時） 　四點ごじ（5時） 五點 　 ろくじ（6時） 六點

しちじ（7時） 七點はちじ（8時） 八點くじ　（9時） 九點

じゅうじ（10時） 十點 じゅういちじ（11時） 十一點

じゅうにじ（12時）十二點 なんじ（何時） 幾點

【分】

いっぷん（1分） 一分にふん（2分） 兩分さんぷん（3分） 三分

よんぷん（4分） 四分ごふん（5分） 五分ろっぷん（6分） 六分

ななふん(7分) 七分 はっぷん(8分) 八分きゅうふん(9分) 九分

じゅっぷん（10分） 十分 　　　じゅういっぷん（11分） 十一分

じゅうにふん（12分） 十二分　　じゅうさんぷん（13分） 十三分

じゅうよんぷん（14分） 十四分 にじゅっぷん（20分）　 二十分

さんじゅっぷん（30分） 三十分 よんじゅっぷん（40分） 四十分

ごじゅっぷん（50分） 五十分

ろくじゅっぷん（60分） 六十分 ななじゅっぷん（70分） 七十分

はちじゅっぷん（80分） 八十分

きゅうじゅっぷん（90分） 九十分 ひゃっぷん（100分） 一百分

なんぷん（何分） 幾分

【語法講堂】

日

ついたち 1日1日

ふつか 2日2日

みっか 3日3日

よっか 4日4日

いつか 5日5日

むいか 6日6日

なのか 7日7日

ようか 8日8日

ここのか 9日9日

とおか 10日 10日

じゅういちにち 11日 11日

じゅうににち 12日 12日

じゅうさんにち 13日 13日

じゅうよっか 14日 14日

じゅうごにち 15日 15日

じゅうろくにち 16日 16日

じゅうしちにち 17日 17日

星期

げつようび 月曜日 星期一

かようび火曜日 星期二

すいようび 水曜日 星期三

もくようび 木曜日 星期四

きんようび 金曜日 星期五

どようび土曜日 星期六

にちようび 日曜日 星期天

なんようび 何曜日 星期幾

周

せんしゅう先週上周

こんしゅう今週 本周

らいしゅう来週下周

さらいしゅう 再来週 下下周

DIALOGUE

【例句1】

わたしは がくせいで、あなたは かいしゃいんです。

我是學生，你是公司職員。

＊要點 「～で」翻譯成「是～」，連接句子和句子。

＊單詞 かいしゃいん（会社員）公司職員

【例句2】

A：せんせいとの やくそくは なんじですか。

　　與老師的約定是幾點？

B：12時です。

　是12點。

＊要點 「和、與、跟」對應的日語是「と」。「との」是兩個助詞連在一起，翻譯成「和～的～」。

＊單詞 ～と 和～ やくそく 約定 なんじ 幾點 ～時（じ） ～點

【例句3】

A：じゃ、あした。 那麼，明天見。

B：はい、おやすみなさい。 好的，晚安。

＊要點 「じゃ、あした」中的「じゃ」是では的口語。おやすみなさい是晚安的意思，對朋友可以說おやすみ。

＊單詞 あした 明天

＜例句4＞

たかはしくんに よろしく。

請跟高橋君問一聲好。

＊要點 よろしく是請代問一聲好的意思。跟長輩說的時候，一定要說「よろしく　おつたえください」。像たかはし＋くん一樣，在名字的後面加上くん，表示輕微的敬意。但是切記不能用在長輩身上。

＊單詞 ～に 跟～

EXERCISE

【練習1】請看下列圖片，用平假名寫出數字。

（1）① 星期二的開業時間是什麼時候？

a. m.____________

② 星期六的開業時間是什麼時候？

a. m.____________

③ 星期日的打烊時間是什麼時候？

p. m.____________

（2）看診時間是什麼時候？

①上午 ______ 〜 ______

①下午 ______ 〜 ______

【練習2】禮節練習。

A：明天見。 ____________________

B：晚安。 ____________________

【練習3】填空完成下列句子。

(1)ここは、コ－ヒ－ショップですか。

→ はい、ここはコ－ヒ－ショップ ________、そこは ____________です。

(2) それは、マンガですか。

→ いいえ、これはマンガ________、________です。

(3)ここは、ほんやですか。

→ はい、ここは ほんや________、そこは ______________です。

＊單詞

えいぎょうじかん（営業時間）營業時間

おし（知）らせ 通知

しゅく（祝） 慶賀

がんか（眼科） 眼科

しんりょうじかん(診療時間) 診療時間

ようび（曜日） 星期～

ごぜん（午前） 上午

ごご（午後） 下午

休診日（きゅうしんび） 休診日

コ－ヒ－ショップ 咖啡店

ほんや（本屋） 書店

＊答案

1 (1)①じゅういちじ（11時） ②じゅうじ（10時） ③はちじ（8時） (2)①くじ（9時） 〜 じゅうにじ（12時） ②ごじ（5時）〜しちじ（7時） 2 (1)じゃ、あした。 (2)おやすみなさい。3 (1)で、レストラン (2)ではなくて、しょうせつ (3)で、えいがかん

隨身練習冊

PART 2 想學的日語

【50音和發音】

日語發音由清音、濁音、半濁音、拗音、長音、促音與撥音這七種構成。

清音（清音）

日語由以下的平假名、片假名構成。清音是指沒有濁點【〝】或半濁點【°】的假名。

都說日語由50音圖構成，以下表格就是整理後的50音，由五段十行構成。段具有規律，因此只要記住行的順序就能掌握50音圖。

掌握行的方法

按a（あ）  ka（か）  sa（さ）  ta（た）  na（な）  ha（は）  ma（ま）  ya（や）  ra（ら）  wa（わ）  n（ん）的方式來背，只要記住這個順序，其他的就好記了。

あ行

嘴唇只要突出來一...

PART 1 翻開本書
本書結構及使用方法
PART 2 想學的日語
日語答疑Q&A
50音圖和發音
PART 3 越來越有趣的日語
01我是美少女戰士月野兔。
02 這裡不是預定座位。
03 我曾夢想嫁人。
04 不是約會，而是晚餐的約定。
05 Candy小姐有哥哥嗎？
06 當時洗手間沒有人嗎？
07 下一班列車有預定座位嗎？
08 沒在那裡。
09 這個戒指真漂亮。
10 頭痛，沒有食欲。
11 不好吃嗎？
12 我當時非常害怕。
13 這家餐廳的魚類料理非常有名。
14 有既安靜又舒適的房間。
15 京都非常棒。
16 吃什麼？
17 沒有理解清楚內容。
18 要來我家玩嗎？
19 請給我看看藍色的西裝。
20 請轉告一聲來過電話。
21 灰姑娘你也來吧。
22 步行要花40分鐘左右。
23 請讀一下這個。
24 請在下週三前還回來。
25 變涼快了嗎？
26 乾性皮膚會變得光滑。
27 只能喝粥。
28 請不要在這裡游泳。
PART 4 用漫畫享受日語的學習

PART 1 翻開本書
本書結構及使用方法
PART 2 想學的日語
日語答疑Q&A
50音圖和發音
PART 3 越來越有趣的日語
01我是美少女戰士月野兔。
02 這裡不是預定座位。
03 我曾夢想嫁人。
04 不是約會，而是晚餐的約定。
05 Candy小姐有哥哥嗎？
06 當時洗手間沒有人嗎？
07 下一班列車有預定座位嗎？
08 沒在那裡。
09 這個戒指真漂亮。
10 頭痛，沒有食欲。
11 不好吃嗎？
12 我當時非常害怕。
13 這家餐廳的魚類料理非常有名。
14 有既安靜又舒適的房間。
15 京都非常棒。
16 吃什麼？
17 沒有理解清楚...