名人推薦:
[賞析與導讀]
看繪本體驗老北京夏日生活風情
文╱馬景賢(資深兒童文學作家)
這本繪本用簡單的文字,生動的描繪了北京夏天生活的情景。從圖畫中的街景,不看文字也能留下深刻的印象。
我小的時候在北京住過,老北京人生活很熱鬧,從年初到燈節,大家都成群結夥去北京琉璃廠附近逛廟、逛廠甸。從好遠的地方,就能聽到白塔寺那兒的鑼鼓聲、吆喝聲,有的人一定要走過位於後海與前海之間的銀錠橋。傳說走過橋,可以除去厄運,這叫「走百病」。位在北京東城的隆福寺,每月逢一、二、九、十開廟門。廟會上有賣日用百貨的,有衣服、古玩、變魔術的,應有盡有。當然,最吸引人的美食小吃,有豌豆黃、艾窩窩、驢打滾。門前大柵欄兒,有出了名的飯店和店鋪。廠甸更是孩子們喜歡去的地方,有好吃的,有好玩的風車、走馬燈,更讓人喜歡的是大大串的糖葫蘆兒,酸酸甜甜,好吃極了。
隨著時代的改變,許多北京的生活場景也消失不見了。這本繪本,透過外婆(北京話稱為姥姥)和小女孩在夏天散步(北京話稱為「遛彎兒」),展現熱鬧而傳統的老北京生活風味,特別是大人和小孩都喜歡的北京風味小吃。北方有句俚語:「頭伏餃子二伏麵,三伏烙餅攤雞蛋」,最後以那碗「肉丁炸醬麵」結尾,如果去過北京吃過的話,一定不會忘記的!