中國傳統故事（三）名著篇：讓心靈更美麗

觀音院失袈裟

改編自《西遊記》

唐三藏取經時，一路上孫悟空保護著師父向西走了很久。某天日落的時候，看見前面有一座寺院，還沒等他們上前敲門，一個小和尚就跑了出來迎接他們。原來這座寺院是屬於觀音菩薩的，寺院裡高齡二百七十歲的老住持被兩位小和尚扶了出來，唐三藏一見馬上站起來行禮。

這個時候，小和尚端來一個羊脂玉盤，上面放了三只華麗的茶杯，另一個小和尚提來一把白銅茶壺，倒出三杯上好的香茶。唐三藏聞了茶香連聲稱讚，老住持心中頗為得意，就問唐三藏有沒有什麼寶物。唐三藏回說沒有，那些和尚聽了一臉得意，在旁的孫悟空忍不住說：「師父您怎麼說沒有寶貝呢？您的袈裟不就是件寶嗎？」這話引來那些和尚哄堂大笑，其中一人語帶諷刺地說：「如果袈裟也能算是寶貝，我們每人都有二、三十件呢！」那些和尚們立刻抬來一個大箱子，打開蓋子，從裡頭取出各色各樣的袈裟攤開來放，足足擺了一整個院子。

這時，悟空不顧師父的阻攔，拿出觀音菩薩送的袈裟，這件金光閃閃的袈裟讓現場所有人眼睛為之一亮，老住持看了實在太喜歡了，激動地都快要哭了出來，央求唐三藏能借給他一晚，讓他能好好欣賞。唐三藏沒想那麼多，就借給了他。老住持把袈裟騙到了手，越看越喜歡，他手下兩個小和尚猜中了師父的心意，便在旁邊給他出了個歹毒的餿主意。他們決定悄悄放把火燒了唐三藏師徒所住的木樓，這樣就能神不知鬼不覺把他們全都燒死，那件袈裟自然就可以歸為己有啦！

到了半夜，幾個小和尚果然就偷偷放起火火來，火勢很快就傳開了。奇怪的是，寺院其他地方都著火了，而唐三藏他們所住的那間木樓卻一點火星也沒有。和尚們雖然覺得奇怪，但一時顧不了這麼多，大家趕緊忙著救火。到了第二天早上，孫悟空出去查看情況，發現寺廟許多地方都被燒毀了，而那位老住持住的地方卻沒有著火，推開門才發現那件袈裟不見了，而老住持居然也已經撞牆死了，倒地不起。

原來，孫悟空早就知道老主持想要燒死他們，於是就去天上借來了避火罩，把火趕到寺院的其他地方。但是這場大火，驚動了二十里外黑風山上的黑熊怪，牠與老住持平時就常有往來，半夜裡發現寺院失火，趕緊衝來救火。一跑到老住持的房間，一眼就先發現了那件袈裟，頓時貪念一起，牠火也不救，拿了袈裟便匆匆離開。

孫悟空追問之下，從其他和尚嘴裡知道黑熊怪的事情，猜想袈裟一定就是牠偷的。一氣之下，連忙殺到黑風洞把黑熊怪叫了出來，立刻與牠大戰了十來回合，一時之間，兩個人打得難分難解。突然，那黑熊怪耍賴藉口要吃午飯，於是就躲回洞裡不肯出來。孫悟空無計可施，只好請觀音菩薩出面幫忙，他們才剛一起來到黑風山，就看到山坡上走來一位守門的道士，手上還拿著兩顆丹藥。孫悟空索性殺了道士，取走丹藥，自己先吃掉其中一顆變成丹藥的模樣，觀音菩薩則吃下另一顆變成道士，然後再去找那隻可惡的黑熊怪。

觀音菩薩一見到黑熊怪，便謊騙牠吃下手中的丹藥，說是可以馬上恢復體力。黑熊怪不疑有他，呆呆吃下這顆由孫悟空所變的丹藥，丹藥一進到黑熊怪的肚子裡，孫悟空立刻現回原形，在裡頭使勁兒折騰這個臭妖怪，痛得黑熊怪滿地亂滾，不斷哀嚎。觀音菩薩見狀，這才現出本尊，從黑熊怪手中輕輕鬆鬆取回了袈裟。這時，孫悟空從黑熊怪鼻孔裡跳了出來，本還想打死牠，立刻被觀音菩薩給攔住了，要他不要隨便殺生。於是，黑熊怪雖然逃過一死，卻被套上了金箍咒，最後被觀音菩薩派去負責看守落伽山的後山。孫悟空順利取回袈裟後，便回去見唐三藏，並把袈裟交還給師父。但因為過程實在惹了太多是非，孫悟空不免又挨了師父一頓罵；數落完後，兩個人隨即離開了觀音院，朝西邊取經之路繼續前進。



小人

據《聊齋》改寫

清朝康熙的時候，有一個會法術的人，他帶著一個小木盒子到處表演。只要往這個小木盒子裡投一個銅子，就會有一個小人出來唱歌，唱完又回去。這個小人除了唱歌，還會跳舞，念書，做各種事情。大家都覺得非常神奇。

這個會法術的人帶著木匣子到了皇宮，皇宮的主管向他要了盒子。到了晚上，主管叫小人出來，問他從什麼地方來的。小人怎麼都不肯說，主管問個不停，小人沒有辦法，只好開口。

原來這個小人是某個地方的少年，每天都去私塾讀書。有天從私塾出來回家，被那個會法術的人迷倒，喝下了奇怪的藥，身體一下變到現在這麼小，被會法術的人帶著到處表演。

主管聽了小人講的事情，非常生氣，立刻讓人抓來那個會法術的人，殺死了他。

觀音院失袈裟

改編自《西遊記》

唐三藏取經時，一路上孫悟空保護著師父向西走了很久。某天日落的時候，看見前面有一座寺院，還沒等他們上前敲門，一個小和尚就跑了出來迎接他們。原來這座寺院是屬於觀音菩薩的，寺院裡高齡二百七十歲的老住持被兩位小和尚扶了出來，唐三藏一見馬上站起來行禮。

這個時候，小和尚端來一個羊脂玉盤，上面放了三只華麗的茶杯，另一個小和尚提來一把白銅茶壺，倒出三杯上好的香茶。唐三藏聞了茶香連聲稱讚，老住持心中頗為得意，就問唐三藏有沒有什麼寶物。唐三藏回說沒有，那些和尚聽了一臉得意，在旁的孫悟...

觀音院失袈裟
偷吃人蔘果
女兒國
關羽溫酒斬華雄
三英戰呂布
草船借箭
火燒赤壁
拳打鎮關西
智取生辰綱
翩翩
小翠
嬰寧
佟客
二班
六郎
狐狸嫁女
罵鴨
雷曹
酒友
雨錢
種梨
偷桃
嶗山道士
小獵犬
大鼠
鴝鵒
促織
狼
小人
鴿異
廉頗與藺相如
紙上談兵
商鞅立木取信
破釜沉舟
鴻門宴
孫武
西門豹智鬥河神
撕傘
割牛舌
白塔巷
孩童一語道破謎案
木蘭從軍
龜使者
靈龜池
龍弦
靈龜報恩
魚蛇之戰
附錄 : 中國傳統故事原著簡介

觀音院失袈裟
偷吃人蔘果
女兒國
關羽溫酒斬華雄
三英戰呂布
草船借箭
火燒赤壁
拳打鎮關西
智取生辰綱
翩翩
小翠
嬰寧
佟客
二班
六郎
狐狸嫁女
罵鴨
雷曹
酒友
雨錢
種梨
偷桃
嶗山道士
小獵犬
大鼠
鴝鵒
促織
狼
小人
鴿異
廉頗與藺相如
紙上談兵
商鞅立木取信
破釜沉舟
鴻門宴
孫武
西門豹智鬥河神
撕傘
割牛舌
白塔巷
孩童一語道破謎案
木蘭從軍
龜使者
靈龜池
龍弦
靈龜報恩
魚蛇之戰
附錄 : 中國傳統故事原著簡介