自食惡果：歐債風暴與新第三世界之旅

這是一本很好的財經書，作者延續著他一貫的幽默嘲諷的寫作風格，
將一般人覺得艱澀的事情很白話式的翻譯了出來，即使是財經門外漢也可以藉由作者的帶領，
在閱讀之後對世界金融的了解邁進一大步，麥可‧路易士的作品就是有這種能力。
書中進入五個國家，作者以廣而不深的敘事方式，大略探索了各國的金融困境與其前因後果，
依序為冰島，希臘，愛爾蘭，德國，美國。
另外，書中的旁敘國家如義大利，也在今年(2018)，
爆發了財政問題，看來這本書還帶有一點預言的神秘感。
-----
我覺得翻譯大致上很順暢，但有點過頭了，很多的[囉]這個字出現在句尾，
雖然這很符合作者俏皮有趣的寫作風格，但有點誇張了!
-----
推薦閱讀，值得收藏!

多數人對於歐洲往往有很大的期待以及想像，但是有一天歐洲國家突然像是推骨牌一個個都出問題，冰島破產了、希臘破產了、西班牙葡萄牙、義大利...也陸續出了問題。這本書並不太算是財經書籍，沒有很艱深難懂的財經理論與字彙，作者像是一名遊客一樣去走訪幾個出問題的國家，到了當地才能避免在二手傳播，作者也跟幾個有力人士訪談。台灣的國際新聞很少，我們對於歐洲的想像多是建立在旅遊書籍。看完這本書，我們可以更清楚瞭解在歐洲那美麗的表面背後是什麼？歐洲是不是就如妳表面知道的那麼浪漫夢幻呢？

這本書是我看過近幾年描述歐債危機寫得最好的一本，很多的危機都與民族性格與歷史文化有關，這本書用很多的故事描述出希臘人、冰島人、德國人的性格，甚至還講到希特勒的性格，非常值得一看，強力推薦!

雖然受到相同的因素刺激(對於金錢的渴望)，但不同國家(冰島、希臘、愛爾蘭、德國、美國)都以獨特的方式產生反應。



冰島人盼望不必討海維生，想從事投資銀行業以征服國外。



希臘人貪污腐敗、官商勾結且人人為己，債台高築希望其他國家幫忙擦屁股。



愛爾蘭人從超乎尋常的窮困，到超乎尋常的富裕(房地產熱潮)，接著市場崩盤。(整國愛爾蘭就是次級貸款！)



德國人堅守金錢分際，但因迷戀規則，只重形式，借錢給美國做次級抵押貸款、給愛爾蘭的房地產大亨、給冰島的銀行大亨，結果被其他國家連累。



美國人想買自己負擔不起的大房子，坐視強者剝削弱者。



對我們而言，必須了解這世界發生了什麼事。如果我們不管好自己，最後就由環境來管我們。換句話說，要造成有意義的改變，我們要主動學習(閱\讀)，不被蜥蜴腦控制(貪婪、短視近利、恐懼、盲從)。

「太誇張了！」這是我在讀這本書時心中一直不斷出現的聲音。從《自食惡果》這本書的副標-歐債風暴與新第三世界之旅，就知道本書將以歐債問題為主，而這本書的原文書名是Boomerang，意思是迴旋標，中文書名翻得還算到位，不過如果看完這本書之後會感覺原作者取迴旋標書名很有意義，也非常的貼切！



這本書的作者麥可．路易士在過去出了兩本跟近年全球金融危機有關的暢銷書-《大賣空》與《老千騙局》，這兩本書都從一些很不一樣的角度，但又別有深度的來看待金融危機。不過不要以為作者麥可就只是個金融專家及作家的合體，他對於觀察事情、分析然後寫成跟小說一樣的情節真的非常有一套，如果你知道他還寫過另外兩本暢銷書你可能會跟我一樣驚訝 - 《攻其不備》與《魔球》，而且兩本都翻拍成電影。(分別由珊卓·布拉克與布萊德·彼德主演)



看到這我想你可能有些心動是不是也該買一本來看看，如果你對經濟問題的好奇不是只想停留在報章雜誌上的驚悚標題，或是電視台名嘴的警告，我建議可以去買這位作者的書來看看，自己了解一下目前經濟正在發生的事。不過看作者書時不用擔心看不看得懂，因為作者在看待經濟問題時他並不是單純用數據、圖表搭配可能只有學校教授才會的理論來描述他手中的\"故事\"，反而是用比較輕鬆談話式的方式來傳達隱藏在問題背後真正的問題。就像《自食惡果》這本書雖然探討的是歐債危機，但並不是要告訴你歐洲目前經濟狀況有多糟，影響全球股市有多慘，反而是從歐洲四個金融問題纏身的國家人民習性開始，間接告訴你為何這些國家的思想習慣會導致那麼嚴重的金融問題，這也就是為何我看書時一直覺得誇張的原因，看到書中所寫的那些國家人民思維方式你會感到簡直不可置信的，比如作者就寫到希臘此次會產生問題，從人民違法不繳稅卻也不會被抓去關就可以窺知一二，或者說的更直接一點：就連國會裡上上下下官員也都\"習慣\"不繳稅，反正好像都不會被抓。



這本書內容大致分為五個章節，每個章節討論不同的國家碰到問題時的反應與國家人民特性之間的關係，這五個國家分別是：冰島、希臘、愛爾蘭、德國與美國，而他們目前的經濟狀況分別是：



冰島：破產

希臘：跟破產差不多

愛爾蘭：即將破產

德國：沒有破產只是借別人錢收不回來

美國：不想破產所以讓別人破產

以上五種情況是我自己的結論，不過你在書中會看到差不多就是這樣。



在看這本書時也讓我想起我對日本人的生活習慣也是感到amazing，明明人來人往的大都市街道上，要看到亂丟垃圾的情形卻是出奇的難，而且如果你去問日本人為什麼環境可以那麼乾淨，他則會用很訝異的眼神看著你然後說：「這不是很正常嗎？」我想這就是這本書值得看的原因，因為原來很多在他們國家是很正常的習性，卻是引來整個國家金融危機的導火線，一個丟出去繞了一大圈後，反而回來變成自食惡果的迴旋標，看完此書時我們也該繼續思考，自己身上是不是也充滿著看不見的投資盲點呢？