一個關於生命敘事本體之幻滅與崩毀的故事,一回涉及情感與記憶之雙重辯證的完美詮釋。
一九五九年,湯姆.畢丹華剛滿八歲,缺乏親情關愛,又被送往冷酷無情的寄宿學校就讀,期間屢遭同學霸凌與師長的欺辱;對他而言,目前為止的生活,乏善可陳,唯一足堪告慰的,是他自幼構築而起的西部幻想世界,落日黃沙,萬馬奔騰,直到與心目中的螢幕牛仔英雄相遇的那一刻起,才發現所有的美好幻夢宛如一座虛構的世界,並且逐步邁向傾圮的一端……
二○○七年,湯姆正陷於人生與婚姻的低處,一路以來發生的事,讓他與生命的理想本質漸行漸遠。某日當他獲知關係疏遠的兒子涉嫌軍事謀殺案,才重新開啟了埋藏心中多年的童年之秘,以致不得不正視規避已久的心魔。當他著手於挽救孩子人生的同時,等同在追回自己垂死的生命光影……
在撼動人心的文字裡,層層揭開一個以美國西部神話作為龐大英雄幻象隱喻之現代人情感蜃影的崩毀過程,在語言、情緒、爭鬥等等暴力真相的呈現下,深度剖析人性之暗面,並探究人們對於愛與身份的追索。
故事從凡常家庭衍生而出,每個人的理想、秘密,都可能成為讓自己沈溺或陷落的無形壓力,而所有的情感表達都是堅韌而又同時脆弱的。一如人的性格皆有明暗兩面,書中透過湯姆的視角,進行一場跨時空與跨種族的情感辯證與審視;過往記憶可能是一種阻礙,也可能得以從中脫困,關鍵在於自己的心能否克服恐懼的吞噬。本書既為當代社會現狀的聚焦與縮影,亦是人際關係與情感層面的多重顯影,在緊扣的情節發展與高密度的文字語法中,成為一道具體而微的發光敘事體。
本書特色
全球熱銷1500萬本《輕聲細語》(The Horse Whisperer),作者尼古拉斯.埃文斯(Nicholas Evans)最新力作!
為了著手挽救孩子人生的同時,卻等同追回自己垂死的生命光影……
一部令人心碎、沈溺、低迴不已的小說。
一場跨時空與跨種族的情感辯證與審視,交織出一個令讀者心碎、迷惘如如史詩般的情感地圖。
作者簡介
尼古拉斯.埃文斯 NNICHOLAS EVANS
1950年出生於英國伍斯特郡(Worcestershire),在牛津大學師習法律,以一級榮譽學位畢業。大學時代曾熱衷劇場活動,他說:「我本來以為想當演員,好在發現自己並不擅長演戲,省得一輩子麻煩。」於是轉而開啟創作之路,畢業後在《紐卡索紀事晚報》(Newcastle Evening Chronicle)擔任記者,七○年代末,轉往倫敦為時事節目《周末世界》(Weekend World)撰稿,而後又擔任《南岸秀》(South Bank Show)的執行製作,三十多歲的年紀時,已著手執導、編劇多部電視電影,並於1982年起,製作了多位藝術工作者的紀錄片,多次榮獲國際大獎。
1993年,他在英國西南部偶遇一名鐵匠,談述了有關馬語者(Horse Whisperers)—具有為馬匹療傷之天賦—的故事,而這也開啟了他首部小說的契機。1995年秋天,初試啼聲之作《輕聲細語》(The Horse Whisperer),全球熱銷超過1500萬本,榮登20餘個國家的暢銷榜首,並擁有超過36種譯本,更於1998年被改編為電影,由勞勃瑞福(Robert Redford)自導自演,與克莉思汀史考特湯瑪斯(Kristin Scott Thomas)聯袂演出。其後,埃文斯始終維持著極穩定創作的質量,作品如《The Loop》、《The Smoke Jumper》與《The Divide》均在全球暢銷書之列,目前定居在德文郡(Devon),持續為讀者創造深諳人性、洞悉生命的故事之新篇章。《無畏之心》(THE BRAVE)為作者2010年最新力作。
作者官方網站: www.nicholasevans.com
譯者簡介
司徒懿
台師大譯研所筆譯組畢業,現為專職譯者,熱愛遨遊於文字天地,譯有《林布蘭幽魂》、《簡明質性研方法分析》、《懂得搭配詞,英文就漂亮—日常生活篇》等書,合譯有《魔鬼福音書》、《卯上台塑的女人》、《解析質性研究法與資料》等,其他譯作陸續出版。