通讀紅樓

　　萬愛珍老師於美國大學講授《紅樓夢》多年，近歲以課堂筆記為基礎，擇要收錄學生提問及討論，並將課堂上不及講授卻關乎《紅樓夢》文學、思想成就上良寙互見的其他重點，如天香樓疑案、缺憾美、詩歌舛誤等，精簡剖析，彙成《通讀紅樓》。此即本書與其他紅學書籍最大的不同，為讀者提供多種角度閲讀《紅樓夢》。

　　鑒於大陸紅學看似熱鬧，實則問題重重之故，二〇一二年《通讀紅樓》簡體版先行於中國大陸出版。多數評價認為其見解融通、分析細心，是十分實用的書。然《紅樓夢》本非以簡體中文書寫，故而《通讀紅樓》今以繁（正）體字發行，冀收相輔相成之效。