大奧圖解-FindBook 找書網 ISBN:9789866285271

內容簡介

　　日本將軍府也有龐大的後宮體系，本書介紹這些女子的生活方式與人生。自春日局之後，日本後宮女性是如何影響日本政局，並分析日本後宮的體系與生活。

　　從第一個開創大奧的春日局，到結束大奧制度的篤姬。

　　本書以圖解方式解析了德川將軍家的歷史，以及這些生活在江戶城內上千位女性的生活方式、職級、收入與彼此的恩怨情仇。

　　大奧不只是只有戲劇中所表現的情感世界，也是江戶女性專屬職場的寫照。以將軍為中心圍繞在一人四周的女性們，其實也有自己的理想與自我實現的期望。

作者簡介

山本博文

　　1957年生於日本岡山縣。東京大學文學部國史學系畢業，1982年於該校人文科學研究科碩士課程修畢。現任東京大學史料編寫所教授、文學博士。專攻日本近代史。1992年，以《江戶留守居役的日記》獲得（讀賣新聞社、講談社）第四十屆日本小品文作者俱樂部獎。

　　著有《武士道圖解》（商周出版）、《圖解忠臣藏》、《身為日本人應培養武士道精神》、《寬永時代》（吉川弘文館）、《殉死的結構》、《參覲交替》《上班族武士道》《鬼平與功名》《對馬藩江戶家老》、《長崎聞役日記》、《江戶的白州》、《加賀繁盛記》、《嬉遊將軍、跳舞大名》、《大江戶上班族學》、《葉隱的武士道》、《武士的原則》《島津義弘的賭注》《德川將軍與天皇》《透過鳶魚解讀江戶風俗》《武士與世俗》、《切腹》等多部作品。

譯者簡介

林徑

　　兼職翻譯。
　　李韻柔，兼職翻譯，現任職出版業。

序

前言

　　超人氣的富士電視台連續劇「大奧」系列中，我最早看的是「大奧~華之亂~」。內容是在描述女人間的爭鬥，和以往的大奧劇情切入點相同，但是這真的是一部很有趣的連續劇，不知不覺我也就看完整部戲了。最讓我高興的就是整部戲的架構是依據《三王外記》這部史料，對於腳本寫作功力之高也很佩服。

　　因為這部戲，我對其他有關大奧的戲也產生興趣，借了很多DVD來看。後來也找了明治時代連載在朝野新聞的《千代田城大奧》（後來新人物往來社出版的《定本江戶城大奧》為其復刻版），認真研讀了一番。「大奧　最終章」和「大奧　前傳」都有些故事是不合理的，但是對於那些部分，腳本家都處理的讓你不會注意到，展現腳本家的才能。

　　如果能更了解大奧，以及在大奧工作的女中，在看這種連續劇的時候一定更融入其中。另一方面，有句話說「看的人很快樂，進去的人就像入地獄」，但我對者種描寫男女之間愛恨情仇的東西一點都不感興趣，而是想要更了解江戶時代的女性職場──大奧，它的真實情況。

　　關於德川江軍家的歷史，大多數的書籍都是以將軍或老中（譯註：幕府最高政務官）等男性為中心描繪。但是，考慮到將軍家的權威問題時，將軍家御台所（譯註：將軍的正室，可說是江戶的第一夫人）的出身也有很重要的意義。關於這點，我以前在《德川將軍家的婚禮》（文藝春秋）有寫過，可是在大奧裡工作的女性我反而沒提到。所以，這次我想針對大奧女中們，盡可能的具體描述。大奧並不是以將軍為中心的封閉世界，應該說是江戶時代的女性，以自我實現為目標的工作場所。讀過這本書，一定能感受到大奧女中的升遷與生活等，和活在現代的我們其實相去不遠。

　　最後，我想在此感謝持續進行大奧研究的三田村鳶魚等人，以及請我寫這本書的中經出版天野智子。

二○○七年十一月
山本博文

看更多