信仰與文化

名人推薦：

Airiti Press重新刊印、出版我的老師李亦園院士在民國67年出版的《信仰與文化》，邀請我撰寫一篇「推薦序」，令我惶恐至極！作為李院士的一個老學生，我對於李老師的出版品大多詳細的拜讀過，但是為了要寫這篇推薦序，我又重新讀了一遍《信仰與文化》，我發現：

1、這本書的初版距今已有32年了，但是它的內容在今天讀起來，一點也沒有老舊的感覺。李老師在書中討論的一些觀點、現象，除了以深入淺出的方式，介紹了文化人類學者如何研究宗教信仰、文化之外，他最引人入勝的地方是應用了許多「在地人」都比較熟悉的社會現象、風俗習慣來說明人類學者如何看待、分析這些現象與習俗。

2、李老師的這本書收集了他在民國63年至67年間撰寫的二十九篇文章，因為文章的內容都與宗教信仰與文化現象，特別是當時台灣的一些文化現象有關，所以編列成書，提供台灣的讀者，特別是對人文、社會科學有興趣的讀者一本「工具書」。既介紹了文化人類學的一些重要的概念與學說，又提供了讀者一些他們周遭的事例，藉以闡明人類學者如何看待、解釋社會現象。所以，《信仰與文化》實在也是一本介紹應用人類學的佳作！它告訴廣大的讀者們人類學的社會意義－－人類學不是一門關在象牙塔裡的學究們研究的冷門學科，它其實是一門「入世」的社會科學。人類學者不但研究「他者」（或是過去被形容為奇風異俗的研究者），人類學者是在研究他者的過程中建立概念、理論，然後再用這些從比較研究中建立的理論來解析自己周遭的文化。因此，就我這個研讀文化人類學已有數十年歷史的老學生而言，這是一本可以讓我「溫故」而「知新」的好書！

前俄亥俄州立大學人類學系主任

陳中民

陳中民，國立清華大學人類所副教授、中央研究院民族學研究所兼任副研究員，專長於文化人類學、文化生態學、社會結構