衛生紙＋13：孩子

[選詩]
零雨
糖心寶貝

媽我要用毛筆畫畫不行那會弄黑
你的手來給你一顆糖吃
不要

媽我去前面看金魚不行那會掉到水裡
來給你一顆糖吃
好吧

媽我想和大雄一起學空手道不行那好危險
來給你一顆糖吃
好好吃喔

媽我明白了給我糖吃給我糖吃
乖寶寶聽話你是媽的
糖心寶貝聽話吃糖

[劇本選介]
卡瑞•邱琪兒 作 / 鴻鴻 譯
七個猶太小孩
給加薩的一齣戲

卡瑞•邱琪兒（Caryl Churchill, 1938-）是英國當代最具活力與批判性的劇作家，近作包括《遠方》、《複製人》等。《七個猶太小孩》（Seven Jewish Children）規模短小卻企圖宏大，七段敘事從二戰時猶太人被屠殺的場景寫到以色列建國、檢查哨與隔離牆的設置、與巴勒斯坦人之間力量懸殊的對峙衝突。戲裡沒有出現小孩。說話的是大人、父母，也可以是小孩的其他親人。台詞可以在角色間任意分配。每一場的角色隨著時間和小孩的不同而有所差異。演員人數不拘。
本劇首演於2009年2月6日，是邱琪兒對於2008年以色列大舉轟炸加薩走廊的即時回應。源於2008年12月27日起，以色列軍方連續22天對加薩走廊進行攻擊，造成1400名平民死亡，摧毀了醫療設施、住家和商家，對公共設施造成嚴重損害。哈馬斯等巴勒斯坦武裝組織，則從加薩走廊發射炸彈轟炸以色列，造成13名以色列人死亡。
邱琪兒願意免費授權給任何非營利的演出，條件是每場演出必須為巴勒斯坦醫療援助組織（MAP）募款。

[選詩]零雨糖心寶貝媽我要用毛筆畫畫不行那會弄黑你的手來給你一顆糖吃不要媽我去前面看金魚不行那會掉到水裡來給你一顆糖吃好吧媽我想和大雄一起學空手道不行那好危險來給你一顆糖吃好好吃喔媽我明白了給我糖吃給我糖吃乖寶寶聽話你是媽的糖心寶貝聽話吃糖[劇本選介]卡瑞•邱琪兒 作 / 鴻鴻 譯七個猶太小孩給加薩的一齣戲卡瑞•邱琪兒（Caryl Churchill, 1938-）是英國當代最具活力與批判性的劇作家，近作包括《遠方》、《複製人》等。《七個猶太小孩》（Seven Jewish Children）規模短小卻企圖宏大，七段敘事從二戰時猶太人被屠殺的場...