被遺忘的花園

伊萊莎、奈兒及卡珊娜分屬於不同年代的三個人，三個人的生命卻因一座花園、一趟尋根之旅及一本童話故事緊緊相連。

作者敘述整個故事，並非按先後順序，而是目前的線索走到那就陳述那段時間發生的事情，這樣的方式並不突兀，反而讓人很享受這樣的安排。除了主線之外，副線的人物和所發生的事情，也能緊緊與這三個主角相扣，除了說明主角個性及成長背景之外，也能給予讀者許多故事最後結局的線索及想像空間。

最後要提一下本書的譯者，翻譯的功力真的很棒，整個作品讀起來非常的流暢，沒有因為譯者詮釋不當而造成閱讀不順之處。

這本書已經看完了一個月了..
存留在心中的卻是女作家從小到大，那樣神祕、迷人的故事。

每每在看的當下，總是帶點恐懼、醺醺然的甜蜜，我想還有悲傷吧!

少一顆星是因為故事中的卡珊娜，反而引不起我的感覺。

別讓無法擁有的失落來主宰人生

不知道讀者有沒有以下的閱讀經驗：
1、忍不住想要放慢閱讀角度，細細品味其中的文字和詞藻
2、被作者塞進了千言萬語在自己的腦海，久久無法用三言兩語精簡地述說讀後感受
3、被書中所塑造的場景、氣氛深深吸引，浮現出一幅幅心嚮往之的構圖
4、閱讀的過程會不斷地翻閱先前的篇浮去對照前後的人事地物的鋪陳
5、看到最後即將真相大白之刻，會不知覺地放慢閱讀速度，巴不得故事可以原源流長地繼續開展下去

本書《被遺忘的花園》正是這樣的一本說，而且本書也非簡單易讀的作品，當然簡單易讀也絕非經典作品的條件之一，比起那些從任何段落都可切入的八點檔肥皂連續劇，《被遺忘的花園》具有讓人回味的故事架構、氣度恢弘的時空格局。本書是作者凱特．莫頓的第二部作品，她的處女座《霧中回憶》在二○○七年出版，為當年全球暢銷書之一，至今(2013年)為止，凱特．莫頓僅僅出版這兩本作品。


一個五歲小女孩被遺忘在英國開往美國遠方的輪船上，獨自飄洋過海到陌生的碼頭，身上除了一只皮箱外只有一本童話故事書。到底是遭到惡意遺棄？綁架？走失？誰把小女孩帶上船？還是國際販嬰集團的陰謀？作者從故事一開始就丟了個大謎團給讀者，於是整本書的主軸落在藉由解謎來尋找失落的人生、失傳的家族和埋藏在有形無形的花園深處的古老秘密。

已經忘記一切過往的五歲的奈兒在碼頭被養父收養，直到21歲那年才得知自己毫無頭緒的生世之謎，自己以為的生命自己認知的家庭，在一夕之間，價值觀一夕崩解，「我是誰？」、「我真正的名字是什麼？」、「我的真正家人以及他們的故事？」、「為什麼我被遺忘在世界的另一個角落？」

奈兒的孫女卡珊娜在奈兒死後繼承到一個意想不到的遺產，一棟在英國的懸崖小屋，經由繼承房屋而窺探出自己外婆以及家族的種種過往，這是故事的第二條線，時間在現代，對奈兒的外孫女卡珊娜來說，外婆生前的經歷根本是個謎，等待著她前往遠方的英國，到外婆留給她的一座懸崖小屋找尋秘密的解答。故事的第三條線是1910年代英國康瓦耳地區的貴族的故事，從這條故事牽扯出奈兒的生世故事家族秘密。

三條故事分別是三個不同年代，1910、1960與現代，故事橫跨了五代，故事的主要角色分別是神祕的女作家、奈兒和卡珊娜，主要的配角清一色都是女性，男人在本書的戲份與配置顯得相當輕微。

本書是典型的哥德式小說，古老的莊園或城堡，頹廢與沒落的貴族，好幾代之間的愛恨糾葛不清，以及書中書的後設敘述寫作法，甚至添加了些許鬼魂與無法安眠的靈魂，對於西方現代小說略有涉獵的讀者，應該不會陌生，如《第十三個故事》與《風之影》等名著都屬於這類小說。

    作者用倒述的手法去回朔長達七十年五個世代的故事，年代時間軸用跳躍的方式穿插進行，讀者必須有點耐心去釐清故事的來龍去脈和人物之間的關係，加上凱特．莫頓大量用老派的優美詞藻來安排人事地物的氣氛，讀起來雖然有些費神，但相對的也可讓人體驗英式傳統小說的美好，特別是幾個英國的場景如倫敦和康瓦耳，對於曾經造訪英國鄉間的我，充分享受到古典英式小說中所陳述的莊園之美和英國鄉村氣氛。

    書名《被遺忘的花園》，顧名思義，這座位於康瓦耳海邊的廢棄花園，是作者刻意安排的一種「實質的意境」，花園內埋葬了家族的過往，隱藏著家族長達五代的種種秘密，以及禁錮了五個女人的愛恨情仇的枷鎖，但花園內那些在乏人照料下卻還能數十年不停綻放的花朵樹木也隱喻著家族的重生，花園是個隱喻，每個人心中都有個秘密園地來深藏屬於個人的私密與過去。

    第一代的妒恨，第二代的扭曲友情與敗德，完全由第三代的奈兒獨自承受，直到第五代才慢慢地挖掘出所有真相，讓家族所有的靈魂，不管是孤獨的、苦痛的、委曲的、枉死的靈魂得到安息。花園代表這些見不得光的秘密、無法安息的靈魂，也代表著追尋血源與家族根源的生命園地，花園是盡頭更是出口，整個故事在橫跨五代數十年、飄洋過海的新舊大陸間與幾個女人間的愛恨妒忌間展開，收尾時種種一一被掀開的故事與遭遇，讓人不勝唏噓。

    種種愛恨情仇之因乃在愛上不該愛、恨了不該恨、汲汲渴望生命中不該也不能擁有的愛，因而由憎恨來主導人生，作者在書中說得很棒：
   『你應該從你所擁有的事物，而非你所沒有的事物中，組合你的人生』。

    得不到的、不該得的，就該讓它放手，以免禁錮了自己的人生甚至禍延子孫。

三個不同時代、相同的血緣、環環相扣的情節，在交織下緩緩道出家族的秘辛、花園的秘密，一個被遺棄的小孩、一份神秘的遺產、一個可怕的秘密，究竟是怎樣的牽絆讓伊萊莎、奈兒、卡珊娜的命運交錯；每一篇的童話故事道出依萊莎的童年心聲，每一件骨董道出奈兒尋找身世之謎的執著，一份神祕的遺產道出卡珊娜即將歷經的過程，一道道關卡、一層層謎團在百年前與現今交錯的時光裡，彷彿化身為作者筆下的人物，在被遺忘的花園裡，近身觀看人情事物中禁忌的愛、無私的包容、悔恨的報復，人世間的貪、嗔、癡盡收眼底。若非親眼所見，在花園中的身世之謎，你一定無法了解依萊莎的世界、奈兒的內心以及卡珊娜所追尋的秘密。

如果你有看過 凱特.莫頓 的第一本書\"霧中回憶\"

那麼你一定要來看這一本,因為這本書比上一本更精采,

更令人廢寢忘食,你永遠都不會知道下一幕的劇情,

不像有些書看了幾頁內容就可以猜出個大概,

而且更絕得是他的結局,覺對讓人出乎意料,

平常我都是在看人家的書評,但這一本書,這個作者,

我一定要大大的推薦大家!!

在剛閱\讀的時候，我有點弄不清楚人物的關係，再加上時空跳躍的關係，可以說是得花點時間先弄懂人物的關係，畢竟《被遺忘的花園》講的是四個女人的故事，而這些故事散落在幾個時空中，可能是傳聞、報導、日記……，當然還有「魔幻童話故事集」的童話，我最喜愛的部分。



《被遺忘的花園》起頭以奈兒的過去開始，她在二十一歲那年才得知自己是棄兒，從此人生開始崩潰，我記得書中有一段文字是描述她不停地追問她的養父，她到底是誰？她的養父回答她就是奈兒，她還是無法接受這個答案，她想要知道的是自己遺失的過去到底有著什麼？這段文字讀來，令人覺得心酸，一個埋藏已久的秘密，將奈兒的人生全部毀掉，她不能相信她一直活在一個虛假的美夢裡，她墜入黑暗裡，發出無人能知的求救聲。同時我也想起以往閱\讀《心靈雞湯》裡的一個故事，母親好像是說女兒或是女兒的孩子有繼承到父親的血統，女兒的回應是說：「媽媽，我是你們領養的孩子。」而她的母親只是笑笑地說：「我老是忘了這件事。」兩相對比之下，領養的孩子感受卻是截然不同，或許\是因為她們所處的時空環境也不同的關係。



主線是卡珊娜(奈兒的外孫女)，她在奈兒死後繼承到一個意想不到的遺產，一棟在英國的懸崖小屋，而這個小屋與外婆床下的一只白色兒童行李箱息息相關。而白色行李箱裡有著一本維多利亞童書女作家伊萊莎．馬克佩斯的「魔幻童話故事集」、一把銀梳子及外婆當時前往英國期間的手記。她決定為外婆展開一趟尋根之旅，她想要去找出自己家族百年來的謎團，在尋找的過程中，她發現事實的真相並不如原先所預期的，但是一種莫名的熟悉感卻逐漸浮上心頭，彷彿她已經很接近真相核心，也快要找到她的家了。



《被遺忘的花園》是本需要耐心去閱\讀的書籍，你只要有一丁點的分心，就會瞬間跟不上腳步，忘了自己到底置身於何種時空，它跟《時空旅人之妻》很像，都是不停地跳躍時空，不停地轉換角色出場，但是本書的閱\讀難度卻是更高，有時候你會發現某個人的名字你似乎在那裡見過，可是你就是想不起來他是故事裡的那個角色，你得回頭翻前面的書頁，才能了解角色身份是誰的外婆、養母、女兒…，我很佩服作者能夠創造出這樣的故事結構，而描述故事的文筆也相當優美流暢，讀來有份優雅從容的感覺。在交錯的時光下，屬於同家族女性的生活及秘密逐漸展開，讓人可以感受到她們多采多姿的生活、愛情及隱藏在深處的黑暗情緒。



看完《被遺忘的花園》後，我最不能理解的是奈兒的想法，為什麼失了根的想法，會讓她將自己原本所擁有的愛全部抹煞，難道相處二十一年的親情抵不過「血緣」這兩個字嗎？歷史不變，人心會變，難道她就不能再多相信自己的親人一點嗎？伊萊莎差點就可以獲得想要的幸福，可是最後只能在童話中化為鳥兒飛翔，而這讓我感到些許\的悲傷，因為有時候的我們也是如此的，眼睜睜看著幸福與我們錯身而過。



靠著一條條線索，去拼湊奈兒的過去，讓我感覺很有意思，雖然閱\讀的時光相當地長，不過本書仍不失為一本好看的小說。《被遺忘的花園》裡的每個故事，讓我體認到人生不過就是短短數十光陰，不管是我們的祖先或是我們，我們都是一樣用著希望的態度去看待自己的人生，而其中我偏愛的就是《被遺忘的花園》裡出現的童話故事，那些由伊萊莎寫下有著自傳意味，但是讓人感受到美麗又殘酷的童話，都深深吸引住我的目光，讓我不禁推想作者是否會想將「魔幻童話故事集」裡的童話再次彙整出版。