看日劇學日文：EE+J 娛樂誌 03

　　喜愛日本流行文化的讀者不能錯過《看日劇學日文－EE+J 娛樂誌 03》，書中包含了日本最新娛樂站－有最新電影、唱片、日劇、動畫介紹，以及日本樂壇瘋什麼？雙語呈現讓哈日讀者與日文流行不脫節，抓住哈日最IN精髓！

　　1. 《看日劇學日文－EE+J 娛樂誌 03》網羅國內哈日族最愛的日本娛樂資訊，有最新上映的〈交響情人夢 最終樂章 後篇〉電影版2－千秋王子&野田妹愛的大結局，除了有幕前幕後介紹，並配上片中經典對白，完整呈現這對KUSO情侶檔的甜蜜對話。

　　2. 新上檔動畫電影〈夏日大作戰〉，去年推出即佳評如潮，接連拿下日本與國際的動畫創作大獎，網路的虛擬世界是否會在未來的某一天，直接取代真實的世界？在緊湊的情節中，格外引人深思。另外，人類在魔島中大戰吸血鬼的日系漫畫〈彼岸島〉在推出大受歡迎的PS遊戲版本之後，再改編為同名電影，延續黑色暴力美學與驚悚劇情，打造有如惡靈古堡般的刺激感。

　　3. 本刊取材上述電影中的經典對白，並深入解析單字、句型與文法，為哈日族群摘錄好用好學又值得記憶的場景與對話，在哈日的情境下學習最愛偶像的對白，同步提升日語能力。

　　4. 另外，最新日劇要介紹的是〈白色榮光〉，除了先前的電影版外，日本目前正在播出原班人馬演出的日劇版續集〈白色榮光2〉，將白色巨塔裡的爭權奪利、人生百態一一呈現。

　　5. 配合劇集與對白，我們為讀者解析句型與用法，同時在俳優直擊單元，以中日對照方式報導永遠的「千秋王子」－玉木宏、天才新秀演員神木隆之介，以及氣質美女水川麻美，提供讀者更深一層了解偶像，同時還能藉由日文的中長篇文章來練習日語的閱讀能力。

　　6. 《看日劇學日文－EE+J 娛樂誌 03》除了有最夯經典對白外，還有值得收藏的美麗劇照，並報導日本藝能界動態：天王天后與天團的一觸即發的接班大戰，以及日本樂壇的傳奇搖滾組合－B’z，聽歌學日文單元也以中日雙語介紹B’z的歌曲「部分與全部」。而哈日不可或缺的流行語單元，這次介紹婚（□□）□□（婚活）與□□□（□）□（(虫老)原效應）的緣由與應用。

　　7. 在每一章節的最後，我們並精心設計了小小練習題來測試讀者的學習成果。

前言－編者的話
第一章 哈日最前線－日本藝能大賞
第二章 看電影學日文－交響情人夢（經典對白＋解析＋玉木宏＋小試身手）
第三章 看日劇學日文－白色榮光（經典對白＋解析＋小試身手）
第四章 動畫特快車－夏日大作戰（經典對白＋解析＋神木隆之介＋小試身手）
第五章 電影特映場－彼岸島（經典對白＋解析＋水川麻美＋小試身手）