台北故事遊：古蹟、老街、老店&新空間

　　穿過華廈林立的台北街頭，沿著老城舊巷信步漫遊，你會發現；原來，台北的城市內涵竟是如此豐富美好。

　　無論是台北舊城區的大稻埕、艋舺或城中、城北等區域，在透過古蹟整修以及民間藝文團體的參與後，紛紛找到了新的價值。好比青田街裡的日式古屋變身特色咖啡館，迪化街的閩式街屋轉化為書坊、茶樓，中山北路巷弄間的舊公寓則成為年輕Soho族最佳的文創工作室，新一代的台北人正以獨特的生活態度與風格訴求，在文化保存和創意產業中，逐步打造心目中的理想之都。

　　《台北故事遊》以慢遊的概念，規劃了24條適宜尋幽訪勝的散步路線，帶你閱讀台北各具特色的歷史場域與建築古蹟，愜意品嚐美味的台灣小吃，並探索隱藏在巷弄間的個性小店，相信你也會愛上這座充滿故事的城市。

推薦序 文化創意打造理想的都市生活-台北市文化局長

◆Area 1  艋舺─隱沒在香火中的前塵往事
1.龍山寺~新富市場(龍山寺．剝皮寮．新富市場)
2.華西街~祖師廟(青山宮．祖師廟)

◆Area 2  大稻埕─在本土氛圍中尋找洋味
1.迪化街~台北橋(迪化街屋．林柳新偶戲館．辜宅)
2.慈聖宮~法主公廟(大稻埕教會．太平町街屋)
3.圓環~後車站(陳德星堂)

◆Area 3  大龍峒─充滿靈秀之氣的時光之旅
1. 圓山站~保安宮(孔廟．保安宮)
2. 圓山~濱江公園(臨濟護國禪寺．台北故事館．林安泰古厝)

◆Area 4  台北城─輕鬆遊逛昔日帝國的禁地   
1  北門~衡陽路(北門．撫台街洋樓．中山堂．合作金庫)
2  凱達格蘭大道(總統府．台灣銀行．司法院．台北賓館)
3  台灣博物館~城中市場(台灣博物館．土地銀行．城中市場)

◆Area 5  城東─穿梭在樹影間的人文韻味   
1  中山忠孝路口~東和禪寺(監察院．濟南教會．台大醫院．東和禪寺)
2  市長官邸~華山(台大法學院．李國鼎故居．齊東街宿舍群．華山)

◆Area 6  城北─遺留在巷弄間的東洋味   
1  二條通~九條通(國父史蹟紀念館)
2  台北當代藝術館~蔡瑞月舞蹈社(台北當代藝術館．台北光點．蔡瑞月舞蹈社)

◆Area 7  城西─流行中的老字號
1  6號出口~電影公園(西門紅樓．台北天后宮)

◆Area 8  城南─慢遊城南舊事
1  南門~植物園(公賣局．南海學園．布政使司衙門．228國家紀念館)
2  牯嶺街~紀州庵(牯嶺街小劇場．紀州庵)

◆Area 9   公館─許多美好聚集的小區
1  台大~溫州街(台大校舍．磯永吉紀念室．殷海光故居．紫藤廬)
2  自來水博物館~寶藏巖(自來水博物館．寶藏巖聚落)

◆Area 10   北投─溫泉鄉裡的過往雲煙
1  北投公園~普濟寺(北投溫泉博物館．梅庭．普濟寺)
2  北投文物館~不動明王石窟(北投文物館．吟松閣．不動明王石窟)

◆Area 11 士林、陽明山─貴氣與淡雅的融合之旅
1  劍潭站~慈諴宮(慈諴宮．士林市場．圓山貯水池)
2  士林官邸~林語堂故居(士林官邸、林語堂故居)
3  山仔后~陽明公園(美軍宿舍群、中山樓、草山國際藝術村)

局長序

文化創意打造理想的都市生活

　　穿過華廈林立的台北街頭，沿著老城舊巷信步漫走，你會發現；原來台北的城市內涵竟是如此豐富美好。

　　大多數外地人，尤其是八0年代後出生的年輕人，對台北的印象幾乎只有五光十色的東區、忠孝東路，以及摩天大樓林立的信義區，其實那是六、七零年代，因為台北人口飽和而向東區農地延伸的新市區，整齊劃一的街道是她的特色，但卻和原本因河運發展的歷史脈絡有些脫節，包括我這一代熟悉的中華商場，熱鬧的延平北路都已是上個世紀的回憶了。

　　所幸近幾年來，全世界的古蹟保存意識興起，屬於台北舊城區的艋舺、大稻埕和城中區等區域，許多幾乎頹圮的古建築，透過公單位的古蹟整修以及民間文化團體參與，重新找到新價值，像是浴火重生的蔡瑞月舞蹈社、舊工業遺址活化的松山文創園區，以及傳統聚落街廓保存的剝皮寮，在保留祖先的文化資產同時，也以現代人的生活方式重新詮釋古蹟建築。這樣的創意也發生在民間，因此青田街裡的日式古屋變身為特色咖啡館，迪化街的閩式街屋轉化為書坊、茶樓，中山北路巷弄間的舊公寓則成為年輕Soho族最佳的文創工作室，新一代的台北人正以獨特的生活態度與風格訴求，在文化保存和創意產業中，逐步打造心目中的理想之都。

　　《台北故事遊》就是以漫遊的概念，規劃了24條適宜尋幽訪勝的散步路線，帶你旅行台北最富人文色彩的歷史場域，以及欣賞融合多元文化所變異的建築特色，並認識當中熱愛老房子的年輕藝術家，或是堅守傳統老舖的世代職人，感受台北城滿滿的都市活力。來吧！探索充滿故事的台北。

台北市文化局長  劉維公