幸福來不來

媒體推薦：

「這是一個感動人心的故事，書中的女主角意外地發現友誼以及所謂幸福人生的意義。有時候，你可能失去所有，到了最後才找回一切。」 ——《南加州報》

「這本小說極富娛樂性……雖然結局是美好的，書中卻提到了充滿爭議的人生問題：一段長期的友誼（例如婚姻），最後可能變成一段無處可逃又殘破的關係，而難道出軌與背叛是解決方法嗎？為什麼漂亮女孩那麼容易落入平凡女孩的陷阱裡？」——《波士頓環球報》

「《幸福來不來》是本充滿智慧且令人讚嘆的小說，讓我們更明白早該知道的道理：愛不是童話故事，沒有漂亮包裝，也不需...

第一章

小時候，我小弟傑若米最喜歡的詞彙之一是「絕地大反攻」，每次在公車站前看到其他人打起來，或是高中在大禮堂的時候，他總會用高調又興奮的聲音吆喝著：「喝啊！打啊！來個絕地大反攻吧，老兄！」他會不經意地噴出口水，然後兩手相互搥打著，一副自得其樂的樣子。但這已經是好多年前的事，傑若米現在是個牙醫，和我爸一起執業，我想他至少有十年沒有目睹或親身體驗這種「絕地大反攻」的場面了。

我也有好長一段時間沒有想起這三個字。直到那天我離開蕾秋家搭上一輛計程車，在車上向司機訴說那令人驚訝的事實，我才想到這三個字。

「哇，」他用那種非常皇后區的口音說。「這還真是一記永生難忘的絕地大反攻，是這麼說吧？」

「沒錯，」我舔著自己的傷口哭著說。「她竟然這樣對我。」

忠誠又可靠的蕾秋是我二十五年來最要好的朋友，她總是把我的幸福看得比自己的還重要，或至少同等重要，但現在她竟然趁我毫無防備的時候，重重地打擊了我。最令人難過的地方在於，這完全出乎我意料之外，我從未想過這種事會發生在我身上。我感覺自己好像一個盲人，完全信任自己的導盲犬，但牠卻帶著我去撞大卡車。

整件事情雖然比我對計程車司機說得複雜，但我不希望模糊他的焦點，重點是蕾秋對我做的事情，我或許有錯，但並沒有背叛我們的友誼。

婚禮的前一個星期，我到蕾秋家裡告訴她婚禮取消的事。這個決定是達斯先提出的——也就是「或許我們不該結婚」這句話——但我也同意他的要求，因為那時我正和馬可士（達斯的好朋友）暗中交往，我們無法控制對彼此的感覺，然後在某個熱情如火的夜晚，我懷了他的小孩。太難了，而最難的部分在於對蕾秋坦承，因為蕾秋在夏天剛開始的時候滿喜歡馬可士的，他們約會過幾次，但在她不知情的情況下，我和馬可士開始交往，他們的愛情也逐漸消失。那時，我覺得好可怕，不只因為我背叛了達斯，更是因為我欺騙了蕾秋。但我還是打算對我的好朋友坦白一切，我相信她會了解的，她向來如此善解人意。

所以我帶著堅定意志到達蕾秋位於上東城的住處。

「妳還好嗎？」她開門的時候這麼問。

這幾個字猶如一股暖流，既熟悉又撫慰人心。蕾秋是我最好的朋友，她總是令人感覺溫暖。我想起過去這幾年她說這句話的時候，像是：我冒著暴風雨去幫我爸把車頂玻璃窗拉下的那次，或是經血染到我那條白色Guess牛仔褲的那天，她總是在我身旁，問我：「妳還好嗎？」，然後她會用令人安心的口氣說：「沒事的。」我也會相信她的話。蕾秋總是能讓每件事情好轉，帶给我愉快的心情，其他人都無可取代。雖然她可能會因為馬可士選擇我而大大失望，但我確定她會告訴我，我的選擇是對的，每件事情發生必然有它的道理，我不是那種卑鄙的女人，跟隨自己的心意是對的，她完全能夠了解，達斯一定也能了解。

我深呼吸一口氣進了她那間整潔無比的套房公寓，然後她提起婚禮的事情，她說她會盡全力幫忙我，處理完一切的細節。

「不會有婚禮了，」我脫口而出。

「什麼？」她的嘴脣蒼白和臉龐十分相襯。接著她轉身坐在床上，問我是誰取消的。

我想起高中時期，每次有人分手，高中的時候這種事總是很高調，其他人都會問：「是誰提的？」每個人都想知道誰甩了誰，這樣他們就能正確判斷該遣責誰或是同情誰。

我說了一個高中時代絕對不可能說的答案。因為，說真的，我從來就不是被甩的那一個。我說：「是我們雙方的決定……但其實是達斯先提的。他今天早上告訴我他真的沒辦法結婚，說他不覺得還愛我。」我翻了個白眼，因為在當下我真的不相信這個說法。我認為達斯想分手唯一的理由就是他發現我越來越冷淡。沒辦法，當你愛上了另一個人時，你總是會變得漂移不定、冷淡。

「妳在開玩笑吧？這太瘋狂了。妳現在感覺怎麼樣？」

我看著腳下那雙粉紅色繫帶、鑲著珠的Prada涼鞋，還有腳上同色系的指甲油，深呼吸一口氣，然後向她坦承我偷偷和馬可士交往。雖然蕾秋在夏天開始的時候對他還滿有好感，但他們從來沒上過床，而且上次接吻也是好幾個禮拜前的事了，所以我想她不會那麼難過的。

「所以妳和他上床了？」蕾秋大聲問我，她的聲音有點奇怪。她的雙頰染上一片粉紅色，果然生氣了，但我還是努力說下去，把所有的細節告訴她，告訴她我們怎麼開始的，我們試著停止這一切卻無法控制對彼此的熱情。然後我又深吸一口氣告訴她我懷了馬可士的小孩，我們打算結婚，邊說邊掉著眼淚，但蕾秋還是一副冷靜沉著的樣子。她問了幾個問題，我誠實回答。她說她不恨我，我頓時鬆了口氣，並感謝她的寬宏大量。雖然我的生活總是浮浮沉沉，但起碼還有最好的朋友在身邊，她就像是碼頭的船錨。

「我懂……我不恨妳，」她邊說邊將頭髮塞到耳後。

「我希望達斯也能像妳這樣，馬可士說達斯肯定會記仇一段時間的。但達斯很理智，他一定能體諒我們不是故意傷害他的，事情就是這麼發生了。」

就在我打算問她是否願意在我和馬可士的婚禮上擔任首席伴娘時，我看見達斯的手錶就在她的床頭櫃上，這一刻，我感覺自己的世界彷彿要崩潰了，過去所有的想法都會在這一刻被推翻，一切都不同了，不會錯的，那是達斯的古董勞力士手錶。

「為什麼達斯的手錶會在妳的床頭櫃上？」我祈禱她給我一個符合邏輯的好理由。

但她只是聳聳肩，支支吾吾地說不知道，然後又說其實是她的錶，她說她有一隻很像的，這個理由真假，我花了好幾個月才買到的古董錶，還買了鱷魚皮錶帶來搭配，絕對是獨一無二的。就算勞力士蠔式恆動機蕊系列推出的新款剛好長得很像，但蕾秋顫抖的聲音已經說明了一切，說謊真的不是她的強項，我已經知道最要好的朋友背叛了我，蕾秋做了永遠無法對我啟齒的事。

接著，所有的祕密慢慢揭曉。我彷彿能聽見《無敵女金剛》（譯注：The Bionic Woman。）那齣電視劇裡時常出現的特殊音效，那是我最喜歡的電視劇，我和蕾秋最愛看的電視劇，我們每一集都一起看。我站起來，拿起床頭櫃上的手錶，翻過去唸出上面刻著的字：「我的最愛，妲西。」我的聲音沉重又深刻，感覺就像刻在這錶上的力道，那天我還打電話問蕾秋，而「我的最愛」這四個字就是她提議的。

我等她先說話，但她沉默，只是睜著那雙咖啡色的大眼睛看著我，然後皺起她雜亂的眉毛。

「可惡，這是什麼？」我冷靜地說，然後又對著她大吼，質問她。我知道達斯可能就在公寓裡，我推開她，走進浴室裡，拉開浴簾，什麼都沒有，然後我一個箭步走過去檢查旁邊的衣櫃。

「不，妲西，」她整個人擋在衣櫃門前。

「讓開！」我大吼。「我知道他在裡面！」

所以她讓開，我把門打開，不出所料他就在裡面，蹲踞在角落，身上只穿著那件深藍色的條紋四角褲，還是我送他的禮物。

「你這個騙子！」我對著他大吼，覺得自己無法呼吸。我總是很習慣戲劇性的變化，戲劇性常為我帶來成功的結果，但不是這種戲劇性，不是這種我無法掌控的戲劇性。

達斯站起來，冷靜地將衣服穿好，一腳套進牛仔褲裡，接著換另一腳，然後拉上拉鍊，好像要挑釁我似地。他的臉上沒有任何一絲罪惡的感覺，好像只不過是我罵他搶了頭版或是偷吃我的Ben & Jerry櫻桃冰河冰淇淋。

「你騙我！」我這次對著他更大聲怒罵。

「妳一定是在開玩笑吧，」他低聲說。「去你的，妲西。」

我和達斯在一起這麼多年，他從來沒對我說過這種話，那是我的殺手鐧，不是他的。

「你說沒有第三者的！還有妳，真是我最好的朋友！」我再一次大吼，我不知道自己該對著誰，我無法承受他們兩人的背叛。

我希望他說，他們絕對沒有私通，雖然看起來確實有。然而他並沒有否認，他只說：「妲西，妳這樣不是五十步笑百步？妳和馬可士不是嗎？有小孩了吧？我想很多人等著恭喜妳了。」

我無言以對，所以只好把焦點再轉回他們的事情，我說：「我早就知道了。」

這是個不折不扣的謊話，我做夢也想不到自己會有這一天，這個當下令人難以承受，這就是所謂的「絕地大反攻」，重點是那個傷害你的人，而不是傷害本身。他們兩個重重地打擊了我，雖然我也不完全是個傻瓜任他們擺佈。

「我恨你們，永遠都恨你們，」我知道這些話聽起來無力且幼稚，就像五歲的時候我曾經告訴我爸，我比較愛惡魔，我只是想嚇嚇他，但對於我這番言論他只是呵呵笑。達斯也一樣，對於我的聲明他只覺得很好笑，這讓我氣到幾乎要哭出來。我告訴自己我得在自己放聲痛哭之前離開蕾秋家。走到門口的時候，我聽見達斯說：「喔，妲西。」

我轉過頭看著他。「幹嘛？」我對著他大吼，我祈禱著希望他說這全是一場玩笑，一場誤會。也許他們會大笑著對我說，妳怎麼會相信這種事情，然後我們三個會互相擁抱，言歸於好。

但他只說：「我可以拿回我的手錶嗎？」

我大力地嚥了口氣，把手錶朝著他的臉丟過去，但只打到牆壁，滑到木材地板上，落在達斯赤裸的腳踝邊。「還有妳！」我對著蕾秋說。「我再也不想見到妳了！妳完蛋了！」

第一章

小時候，我小弟傑若米最喜歡的詞彙之一是「絕地大反攻」，每次在公車站前看到其他人打起來，或是高中在大禮堂的時候，他總會用高調又興奮的聲音吆喝著：「喝啊！打啊！來個絕地大反攻吧，老兄！」他會不經意地噴出口水，然後兩手相互搥打著，一副自得其樂的樣子。但這已經是好多年前的事，傑若米現在是個牙醫，和我爸一起執業，我想他至少有十年沒有目睹或親身體驗這種「絕地大反攻」的場面了。

我也有好長一段時間沒有想起這三個字。直到那天我離開蕾秋家搭上一輛計程車，在車上向司機訴說那令人驚訝的事實，我才想到這三個字...