什麼是「問題英語」?那就是許多英語在中文釋義上看來很相同或相近,而彼此之間的涵義及用法卻各不相同的英文單字。讓你應用的時候,一不小心就搞糊塗了。
有些「問題英語」很常見,但你就會為了尋求它正確用法,而翻遍各種參考書,就是沒人會告訴你答案。例如:tall 、lofty 、high這三個字極之常見,都有比一般高度還高、往上的意思,但它們的用法乃要根據什麼來決定?
本書特色
本書整理了一些常見「問題英語」,搭配片語,詳細說明字義與用法,並提供例句作為參考,讓您在短時間內,把所有「問題英語」搞清楚,讓您說出精確好英語。
Belly和abdomen都是「胃」,用法差別在哪?。
Advise和 advice在商業往來就常被混淆濫用。
飛機有時被稱為ship,而不是boat,為什麼?
Close和 shut都指關起、停止,如何用才正確?
Each other和 one another用法上有什麼不同?
Home和 house的差別在哪,你搞清楚了嗎?