街頭日記

威爾遜高中二〇三教室的新生大多來自貧民區，生而背負着命運的枷鎖：貧窮、暴力、漠視、偏見。有人帶槍上學，只為抗擊放學途中的欺凌；有人面臨着懷孕輟學、流離失所的前景；有人沒想過高中畢業，只想過自己能否活到十六歲。改變這一切的，是老師艾琳·格魯維爾，她告訴他們，筆有超過槍的力量！

他們開始用文字向世界吶喊：我們不可能去除這個世界的邪惡，但是，我們可以改變對付邪惡的方式！我們必須學會如兄弟般地共同生活，否則我們就會像傻瓜一樣一起滅亡！我無法成為你，但是我是特別棒的我！

本書是一份關於二〇三教室的鮮活記錄，由艾琳和同學們的真實日記匯集而成。這些真誠的文字傳遍美國，傳遍全世界，改變了他們自己，也改變了千千萬萬的讀者。

作者:（美）艾琳·格魯維爾，自由寫手。譯者:李燕。他們，自由寫手，美國長島威爾遜高中的新生，大多來自貧民區，家庭破碎、頑劣不化。她，艾琳·格魯維爾，一位名校畢業的菜鳥老師，初出茅廬，心懷理想。在暴力頻發的203教室，她震驚於他們的所作所為，但沒有放棄，而是用募集的捐款和兼職薪資給學生們買課外讀物，帶領他們閱讀名著，游覽歐洲，教他們拿起筆真誠記錄眼前所見、耳中所聞、心中所思，一顆顆封閉的心靈次第打開，他們漸漸相信自己，開始夢想。本書由艾琳和同學們的真實日記匯集而成，是關於這個班級成長歷程的鮮活記錄。