從華爾街到杜拜：一個年輕人改變石油世界的真實故事

RIGGED
The True Story of an Ivy League Kid Who Changed the World of Oil,
from Wall Street to Dubai

這是一個黑色血液沸騰的年代，
一夕致富再也不是夢想……
石油創造了歷史，改變了世界，
擁有它，你將站在權力的頂端！

美國亞馬遜網路書店5顆星最高評價《決勝21點》作者班．梅立克，又一全新力作。

人生可以不平凡，顛覆一切，一起揭開石油交易的真實面貌，體驗極致奢華的高調享受。

你有可能是下一個改變世界的力量……

「《從華爾街到杜拜》扣人心弦，寫法新穎，讓讀者跟著書中人物駕駛奢華法拉利名車和噴射機的疾速步調，在字裡行間暢遊。透過對能源相關問題的敘述，班．梅立克記錄了傳統與轉變之間的另一個爆發點。這是一部鮮活的歷史。」──馬修．珀爾（Matthew Pearl），小說《但丁俱樂部》（The Dante Club）及《愛倫坡暗影》（The Poe Shadow）作者

本書特色

◎內容寫實逼真，情節引人入勝，用最真實的人生告訴你成功的祕訣。
◎揭開石油交易的神祕面紗，緊張刺激的故事情節，彷彿身歷其境。
◎運用自己的力量站在權力頂端，看一個年輕人如何顛覆石油世界。

班．梅立克(Ben Mezrich)

已出版九本著作，包括《紐約時報》暢銷書《決勝21點》，這本書在二○○八年三月被新力影視娛樂股份有限公司拍成電影，主演凱文．史貝西（Kevin Spacey）。他是《Stuff》雜誌和《Boston Common》的專欄作家，還是英國《Flush》雜誌的撰稿人。現居麻薩諸塞州的波士頓。

譯者簡介

雷素霞

外國語言學及應用語言學碩士，譯作有《在火山下》。

楊  冰

酷愛文學和寫作，譯作有：《死神計時遊戲》、《半獸人》（三部曲）、《在火山下》、《優質大學生的學習指導書》、《夜城系列》（1-6）。