小松鼠台明和太太古蒂住在森林裡,為了過冬的存糧,他們到森林裡撿拾胡桃,其他的松鼠當然也在做相同的事。一天,有群小鳥飛過,唱著:「誰藏了我的胡桃?誰挖走了我的胡桃?」台明正在工作,沒理會,但其他松鼠聽了,卻撲向台明,又抓又打,還把他塞進樹洞裡,要他交出胡桃。
台明掉進樹洞裡,可憐的古蒂找不到他,只好獨自進行撿胡桃的工作。一天,古蒂遇到了花栗鼠太太,她的先生哈祺也不見了。古蒂和花栗鼠太太一起去找她們的丈夫,結果在樹洞裡找到了!原來台明掉進樹洞裡被哈祺救了,兩隻松鼠在洞裡吃著胡桃,一搭一唱呢!
這段日子以來,台明吃胖了不少,出不了樹洞,好在幾個禮拜後,一陣狂風把樹頂吹跑了,台明跑出來,跟古蒂打一把傘回家了。
碧雅翠絲的書在世界各地廣受歡迎,尤其是美國。她接到許多美國書迷寄來的信,她還邀請其中幾位到丘頂作客。碧雅翠絲曾經在給朋友的信中寫道:「我一直告訴可愛的美國人,多找一些可愛的美國人來……而你來了,因為你了解這些書,並非被隨意的好奇心驅使。」
碧雅翠絲的《小松鼠台明的故事》正是為美國讀者寫的。她在書中介紹了兩位新朋友:花栗鼠和熊,他們都是美洲的動物,在湖區見不到他們的蹤影,這使得她更難找到適合的模特兒。幸好她親戚養了一隻花栗鼠,她特別借來素描,至於熊則是在倫敦動物園裡畫的。
作者簡介
碧雅翠絲.波特
碧雅翠絲.波特是英國著名的兒童文學作家。她具有敏銳的觀察力,對孩子也有深刻的瞭解,所以才能創作出這些膾炙人口的經典童話故事。
波特女士從小就接受良好的繪畫教育,也展現出優異的天份,再加上她喜歡、也擅於寫信,所以她的故事一開始大多只是寫給小朋友的圖畫信。例如她的第一本書《小兔彼得的故事》,就是寫給一位生病的小朋友──諾亞的信,信中圖文並茂的敘述了一隻頑皮的小兔子,去麥先生的菜園冒險的故事。
波特女士喜歡動物,熱愛自然,她故事中的主角幾乎都是動物,部分甚至取材自她飼養的寵物,像是小兔彼得、小兔班傑明、刺蝟溫迪琪、小豬畢薇和牧羊犬凱普等等。她用版稅收入買下有著美麗風景的丘頂居住,而這些自然景致也出現在她的故事中,成為動物們的家園。
波特女士一生除了為孩子寫故事,更致力於自然環境的保育。她將她的財富用來購買許多美麗的土地,努力留存它們原來的樣子。她去世之後,這些土地由國民信託基金會接手管理,禁止繼續開發,延續傳統的耕種方式,維持著幾個世紀前的自然風貌。
波特女士希望她的故事能幫助孩子親近動物,並懂得欣賞大自然之美,就像她自其中獲得快樂一樣。
作者簡介
林海音
相關網頁
www.bookzone.com.tw/event/lin-hanyin/index.htm
www.lib.thit.edu.tw/id26-9101.htm
www.lib.ncku.edu.tw/Journal/11st_Journal/P89.HTM