那的確是蕾秋的包裝風格:完美、漂亮,可是又剛剛好的低調,讓禮盒看起來不致太像專業的包裝手法。我看著那細膩的折角、和盒子平行一致的膠帶及那完整勻稱的蝴蝶結,不知為何,勾起了所有和蕾秋這些年來曾共享的美好回憶和時刻。
我小心翼翼地打開蝴蝶結、撕開包裝紙,心在狂跳著。接著我打開盒子,拿出兩件白色滾著藍絲邊的小毯子,那觸感是我摸過最柔軟、最奢華的,我記得蕾秋也曾送給安娜莉思類似的禮物,可是我的顯然更高檔些。過了好長一段時間之後,我終於從信封裡取出卡片,慢慢打開,她熟悉工整的字體出現在眼前,讀著的時候,我彷彿可以聽見她的聲音……
從小到大,要什麼有什麼的妲西,不但有著人人稱羨的美貌和無人能及的個人魅力,還有個完美得無懈可擊的未婚夫達斯,在可預見的未來,她將會過著和她母親同樣的優雅生活。
可是卻在婚禮一天天逼近的時候,她懷了另一個男人的孩子,也在同時發現了未婚夫與她相識多年的好友蕾秋之間的情事,完美的人生瞬間翻落谷底,家人、好朋友、工作、男友……一一離她遠去,這是她第一次嚐到一無所有的感覺……
作者簡介
艾蜜莉.吉芬(Emily Giffin)
畢業於北卡羅來那州的北威大學,之後繼續在維吉尼亞州立大學進修取得法律碩士學位,曾在紐約擔任律師多年,後來搬到倫敦全心投入小說創作。現在與先生還有兩個兒子住在美國喬治亞州的亞特蘭大市,著作有《非關友情》、《祝我幸福》、《Baby Proof》等書。
《非關友情》和《祝我幸福》原文書名「Something Borrowed」及「Something Blue」皆取意於美國婚禮的一項傳統習俗,也就是新娘在婚禮當天必須擁有的四件代表幸福的信物,不僅典故饒富深意,兩書分別以不同角色立場看相同故事的特殊寫作筆法,讓兩個主角的個性更鮮明活現。
艾蜜莉的第一本著作,不僅許多知名的都會小說家給予高度肯定與讚賞,亦登上紐約時報暢銷書。第二本書《祝我幸福》雖然同樣是以「背叛」為引爆點,但卻是另一部深刻描繪人性掙扎的作品。當我們以為所有的美好事物都擁有了以後,就真的是幸福嗎?作者藉由妲西的故事帶我們一起體會完美的迷思,也許在經歷人生的劇變後,失去了所有,我們反而能從中體會真愛和真友誼。
作者網站:http://www.emilygiffin.com/index.html
譯者簡介
蔡惠民
前《柯夢波丹》國際中文版主編,現旅居美國舊金山灣區,兼職大陸瑞麗時尚先鋒《時尚捕手》專欄撰述,《星島日報》飲食版特約記者,專職享受生活、鑽研廚藝、走逛世界,著有《小領袖大胸襟》等三本童書,協力撰寫《女人要過好日子》。譯有《32AA》、《愛情電話守則》、《勾搭:女人的新樂子》。
個人網站:
Min的Style (www.mindestyle.com)
MinPicks(www.minpicks.com)